Ariane Software System Sàrl en liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Ariane Software System S.à r.l. en liquidation, à Vevey, en faillite (FOSC du 12.12.2001, p. 9782). La procédure de faillite étant clôturée, la raison sociale est radiée d'office, conformément à l'art. 66, al. 2 ORC.

Tagebuch Nr. 11062 vom 15.11.2002
(00738234/CH55001614023)

1. Schuldner/in:
   Ariane Software System Sàrl
   Adresse:
   rue du Lac 45
   1800 Vevey
2. Datum des Schlusses: 12.11.2002
3. Bemerkung: développement, fabrication, commercialisation et distribution de programmes et de matériel informatiques.
   
   Office des faillites de Vevey
   1800 Vevey

1. Schuldner/in:
   Ariane Software System Sàrl
   Adresse:
   rue du Lac 45
   1800 Vevey
2. Bemerkung: But: Développement, fabrication, commercialisation et distribution de programmes et de matériel informatiques.
   Date du dépôt: 17 mai 2002
   L'état de collocation est déposé et peut être consulté à l'Office.
   L'inventaire est également déposé (art. 32 OAOF).
   Les actions en contestations de l'état de collocation doivent être introduites d'ici au 6 juin 2002, sinon il sera considéré comme accepté.
   
   Office des faillites de Vevey
   1800 Vevey

1. Schuldner/in:
   Ariane Software System Sàrl
   Adresse:
   Rue du Lac 45
   1800 Vevey
2. Konkurseröffnung: 15.11.2001
3. Eingabefrist für Forderungen: 01.04.2002
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: développement, fabrication, commercialisation et distribution de programmes et de matériel informatiques.
   
   Office des faillites de Vevey
   1800 Vevey