Ansid Research AG in Liquidation

1. Schuldner/in:
   Ansid AG (vorher Enterprise Communications AG)
   Adresse:
   zur Kesselschmiede 33
   8400 Winterthur
2. Datum des Schlusses: 02.12.2002
   Konkursamt Winterthur-Altstadt
   8401 Winterthur

1. Schuldner/in:
   Ansid AG (vorher Enterprise Comunications AG
   Adresse:
   Zur Kesselschmiede 33
   8400 Winterthur
2. Bemerkung: Der Kollokationsplan und das Inventar liegen den beteiligten Gläubigern beim Konkursamt Winterthur-Altstadt zur Einsicht auf.
   Klagen auf Anfechtung des Kollokationsplans sind innert 20 Tagen nach der Bekanntmachung im SHAB vom 6. September 2002 beim Einzelrichter im beschleunigten Verfahren des Bezirksgerichtes Winterthur rechtshängig zu machen.
   Noch nicht rechtskräftige Forderungen aus öffentlichem Recht, zu deren Beurteilung im Bestreitungsfall besondere Instanzen zuständig sind, können jedoch nur nach den zutreffenden besonderen Verfahrensvorschriften angefochten werden.
   Soweit keine Anfechtung erfolgt, wird der Plan rechtskräftig.
   Innert 10 Tagen nach der Bekanntmachung im SHAB sind beim Konkursamt Winterthur-Altstadt schriftlich einzureichen:
   Begehren um Abtretung der Rechte im Sinne des Art. 260 SchKG zur Bestreitung
   - der von der Konkursverwaltung anerkannten Eigentumsansprachen,
   - der noch nicht rechtskräftigen Forderungen aus öffentlichem Recht, auf deren Anfechtung die Konkursverwaltung verzichtet.
   
   Konkursamt Winterthur-Altstadt
   8401 Winterthur

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Ansid Research AG in Liquidation, in Winterthur, Entwicklung von Software im Bereich der Daten- und Telekommunikationsnetze, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 03. 05. 2002, S. 16, Publ. 456114). Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 66 Abs. 2 Satz 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 19485 vom 05.08.2002
(00594878/CH02030208240)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

Ansid Research AG, in Winterthur, Entwicklung von Software im Bereich der Daten- und Telekommunikationsnetze, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21. 12. 2001, S. 10111).

Firma neu:
Ansid Research AG in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Ansid Research Inc in liquidation). Mit Verfügung vom 15.03.2002 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Winterthur über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. Das Konkursverfahren ist mit Verfügung desselben Richters vom 11.04.2002 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagebuch Nr. 10602 vom 29.04.2002
(00456114/CH02030208240)

1. Schuldner/in:
   Ansid Research AG
   Adresse:
   Kesselschmiede 33
   8400 Winterthur
2. Konkurseröffnung: 15.03.2002
3. Konkurseinstellung: 11.04.2002
4. Frist: 06.05.2002
5. Kostenvorschuss: CHF 5'000
6. Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.
   
7. Bemerkung: vormals Ansid AG, mit Sitz in Winterthur
   
   Konkursamt Winterthur-Altstadt
   8401 Winterthur

1. Schuldner/in:
   Ansid AG (vorher Enterprise Communications AG)
   Adresse:
   Zur Kesselschmiede 33
   8400 Winterthur
2. Konkurseröffnung: 15.03.2002
3. Eingabefrist für Forderungen: 05.05.2002
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: Die Konkursverwaltung betrachtet sich als ermächtigt, sofort nach Ablauf der Eingabefrist, nach eigenem Ermessen die gesamte Geschäftseinrichtung (Software, Hardware, Geschäftsmobiliar) freihändig zu verkaufen, um weitere Unkosten und Wertverminderung zu vermeiden. Gesamtaufkäufer werden bevorzugt.
   Kaufsinteressenten haben ihre Solvenz und die ernste Absicht zu belegen, indem sie bis spätestens 5. Mai 2002 ihr schriftliches Kaufsangebot mit einer Bestätigung einer Schweizer Bank ergänzen, worin bestätigt wird, dass der Betrag des Kaufsangebotes auf einem Sperrkonto unwiderruflich zugunsten der Konkursverwaltung für den Kauf hinterlegt ist. Zusätzlich zum Kaufpreis hat der Käufer bei Vertragsabschluss die MWST zu bezahlen.
   Die Swisscom AG hat bereits ein Angebot für die gesamte Geschäftseinrichtung inkl. Software von CHF 305'000.- eingereicht.
   Den Gläubigern und Dritten wird hiermit Gelegenheit geboten, innert der Eingabefrist bei der Konkursverwaltung (i.S. von Art. 256 Abs. 3 SchKG) höhere schriftliche Angebote einzureichen, unterteilt nach Software, Hardware und übrige Geschäftseinrichtung.
   
   Konkursamt Winterthur-Altstadt
   8401 Winterthur

1. Schuldner/in:
   Ansid AG + Ansid Research AG
   Adresse:
   zur Kesselschmiede 33
   8400 Winterthur
2. Konkurseröffnung: 15.03.2002
3. Hinweis: Die Publikation betreffend Art, Verfahren, Eingabefrist usw. erfolgt später.
   
4. Bemerkung: Nach der Konkurseröffnung vorgenommene Rechtshandlungen der Schuldnerinnen über zur Konkursmasse gehörende Vermögensstücke sind den Konkursgläubigern gegenüber ungültig. Zur Konkursmasse gehörende Forderungen können nicht mehr durch Zahlung an die Schuldnerinnen getilgt werden.
   
   Konkursamt Winterthur-Altstadt
   8401 Winterthur