ANG Sàrl en liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

ANG Sàrl en liquidation, à Fribourg, CHE-109.384.546 (FOSC du 17.05.2017, p. 0/3526923). La liquidation de la société étant terminée, cette entité juridique est radiée.

Registro giornaliero no 2793 del 28.5.2018 / CHE-109.384.546 / 04260929

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   ANG Sàrl en liquidation, Fribourg
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: Décision de l’assemblée des associés
4. Data della decisione: 09.05.2017
5. Termine per annunciare i crediti: 23.06.2017
6. Servizio a cui annunciare i crediti: ANG Sàrl en liquidation, Route du Grand-Torry 12, 1700 Fribourg
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
8. Osservazioni: Il est d'ores et déjà envisagé de procéder à une répartition anticipée avec un délai de trois mois suivant la troisième publication de cet avis conformément à l'art. 745 al. 3 CO.

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   ANG Sàrl en liquidation, Fribourg
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: Décision de l’assemblée des associés
4. Data della decisione: 09.05.2017
5. Termine per annunciare i crediti: 23.06.2017
6. Servizio a cui annunciare i crediti: ANG Sàrl en liquidation, Route du Grand-Torry 12, 1700 Fribourg
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
8. Osservazioni: Il est d'ores et déjà envisagé de procéder à une répartition anticipée avec un délai de trois mois suivant la troisième publication de cet avis conformément à l'art. 745 al. 3 CO.

1. Ragione sociale / nome e sede della Sagl sciolta:
   ANG Sàrl en liquidation, Fribourg
2. Forma giuridica della persona giuridica sciolta: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Scioglimento deciso da: Décision de l’assemblée des associés
4. Data della decisione: 09.05.2017
5. Termine per annunciare i crediti: 23.06.2017
6. Servizio a cui annunciare i crediti: ANG Sàrl en liquidation, Route du Grand-Torry 12, 1700 Fribourg
7. Avvertenza: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
8. Osservazioni: Il est d'ores et déjà envisagé de procéder à une répartition anticipée avec un délai de trois mois suivant la troisième publication de cet avis conformément à l'art. 745 al. 3 CO.

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Scioglimento liquidazione
- Persone iscritte

ANG Sàrl, à Fribourg, CHE-109.384.546 (FOSC du 06.07.2016, p. 0/2936185). La société est dissoute par décision de l'assemblée des associés du 09.05.2017.

La liquidation sera opérée sous la raison sociale:
ANG Sàrl en liquidation.

Personne inscrite modifiée:
Ang Buffolo Eileen Swee Ha, associée gérante, signature individuelle, maintenant associée gérante liquidatrice, signature individuelle.

Adresse de liquidation:
Route du Grand-Torry 12, 1700 Fribourg.

Registro giornaliero no 3395 del 12.05.2017 / CHE-109.384.546 / 03526923

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuovo recapito

ANG Sàrl, à Fribourg, CHE-109.384.546 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826).

Nouvelle adresse:
Route du Grand-Torry 12, 1700 Fribourg.

Registro giornaliero no 4353 del 01.07.2016 / CHE-109.384.546 / 02936185

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte
- Nouva sede
- Nuovo recapito

ANG Sàrl, à Villars-sur-Glâne, CH-217-1001371-9 (FOSC du 19.03.2012, p. 0/6599422). Siège transféré à Fribourg.

Nouvelle adresse:
Route de Villars 26, 1700 Fribourg. Statuts modifiés le 03.12.2013. Gerber Adolf-Lukas n'est plus associé suite à la cession de ses 20 parts de CHF 1000 à Ang Buffolo Eileen Swee Ha, de et à Fribourg, maintenant associée avec 20 parts sociales de CHF 1'000. Gerber Adolf-Lukas n'est plus gérant, sa signature est radiée.

Gérante:
l'associée Ang Buffolo Eileen Swee Ha avec signature individuelle.

Registro giornaliero no 5641 del 05.12.2013 / CH21710013719 / 01226255

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu
- Domizil neu

ANG Sàrl, à Fribourg, CH-217-1001371-9, exploitation de restaurants, etc. (FOSC du 24.09.2010, p. 9/5825922). Siège transféré à Villars-sur-Glâne, Chemin de Beaulieu 5, 1752 Villars-sur-Glâne.

Communication aux associés:
par écrit, par fax ou par courriel. Ang Buffolo Eileen Swee Ha n'est plus associée par suite de cession de ses 20 parts de CHF 1'000.-- à Gerber Adolf-Lukas, de Frick, à Villars-sur-Glâne, qui devient associé avec 20 parts de CHF 1'000.--. Ang Buffolo Eileen Swee Ha n'est plus gérante, sa signature est radiée. L'associé Gerber Adolf-Lukas est nommé gérant, avec signature individuelle.

Tagebuch Nr. 1355 vom 14.03.2012
(06599422/CH21710013719)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Kapital neu

ANG Sàrl, à Fribourg, CH-217-1001371-9, exploitation de restaurants, achat et vente, import et export de produits alimentaires pour la gastronomie, etc. (FOSC du 29.11.2001, p. 9398). Statuts modifiés le 15.09.2010.

Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d'emption:
selon statuts.

Communication aux associés:
par écrit ou par courriel. Ang Swee Hock n'est plus associé par suite de cession de sa part de CHF 1'000.-- à Ang Buffolo Eileen qui porte maintenant le nom de Ang Buffolo Eileen Swee Ha, associée inscrite, dont la part de CHF 19'000.-- passe à CHF 20'000.--. Division de la part de CHF 20'000.-- de l'associée Ang Buffolo Eileen Swee Ha en 20 parts de CHF 1'000.--. Selon déclaration du 15.09.2010, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Tagebuch Nr. 5002 vom 20.09.2010
(05825922/CH21710013719)