Andréanne Leclercq-Guglielmin Dolmetschen & Übersetzen

Mutazione Andréanne Leclercq-Guglielmin Dolmetschen & Übersetzen

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Nuovo recapito, Nouva sede

Andréanne Leclercq-Guglielmin Dolmetschen & Übersetzen, in Cheyres-Châbles, CHE-115.077.041 (SHAB vom 23.11.2018, s. 0/1004504531).

Neue Adresse:
Chemin Pré-de-la-Vigne 8, 1468 Cheyres.

Person gelöscht:
Guglielmin-Leclercq Ivan, Einzelunterschrift.

FUSC: 30 del 12.02.2021
Registro giornaliero: 1301 del 09.02.2021
Numero di pubblicazione: HR02-1005099325
Cantoni: FR

Mutazione Andréanne Leclercq-Guglielmin Dolmetschen & Übersetzen

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte, Nuova ragione sociale, Nouva sede, Nuovo recapito, Nuovo scopo

Andréanne Leclercq Traduction & Interprétation, bisher in Champtauroz, CHE-115.077.041 (FOSC du 02.08.2016, p. 0/2984009). Die Eintragungen werden nun in deutscher Sprache geführt.

Sitzverlegung nach:
Cheyres-Châbles, Chemin des Grèves 1, 1468 Cheyres-Châbles.

Neue Geschäftsfirma:
Andréanne Leclercq-Guglielmin Dolmetschen & Übersetzen.

Neuer Zweck:
Dolmetschen, Übersetzen, Sprachdienstleistungen.

Eingetragene Personen geändert:
Leclercq Andréanne, Inhaberin, Einzelunterschrift, korrekterweise Leclercq-Guglielmin Andréanne Marie-José, neu in Cheyres-Châbles; Guglielmin Ivan, Einzelunterschrift, korrekterweise Guglielmin-Leclrecq Ivan, neu in Cheyres-Châbles.

FUSC: 228 del 23.11.2018
Registro giornaliero: 6079 del 20.11.2018
Numero di pubblicazione: HR02-1004504531
Cantoni: FR

Mutazione Andréanne Leclercq Traduction & Interprétation

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Nouva sede, Nuovo recapito

Andréanne Leclercq Traduction & Interprétation, à Champtauroz, CHE-115.077.041 (FOSC du 02.08.2016, p. 0/2984009). Ayant transféré son siège à Cheyres-Châbles sous la nouvelle raison de commerce "Andréanne Leclercq-Guglielmin Dolmetschen & Übersetzen", l'entreprise individuelle est radiée d'office du Registre du commerce du canton de Vaud.

FUSC: 228 del 23.11.2018
Registro giornaliero: 20672 del 20.11.2018
Numero di pubblicazione: HR02-1004504999
Cantoni: VD

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuova ragione sociale
- Persone iscritte
- Nouva sede
- Nuovo recapito
- Nuovo scopo

Bureau de Traduction Andréanne Leclercq , précédemment à Bernex, CHE-115.077.041 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Siège transféré à Champtauroz.

Nouvelle adresse:
clos du Levant 7, 1537 Champtauroz.

Nouvelle raison de commerce:
Andréanne Leclercq Traduction & Interprétation.

Nouveau but:
traduction, interprétation et services linguistiques. Leclercq Andréanne est maintenant de Vernay, à Champtauroz. Signature individuelle est conférée à Guglielmin Ivan, de Plan-les-Ouates, à Champtauroz.

Registro giornaliero no 12347 del 27.07.2016 / CHE-115.077.041 / 02984009

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nouva sede

Bureau de Traduction Andréanne Leclercq, à Bernex, CHE-115.077.041 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Par suite du transfert de son siège à Champtauroz, l'entreprise est inscrite au registre du commerce du canton de Vaud sous la nouvelle raison de commerce Andréanne Leclercq Traduction & Interprétation; par conséquent, elle est radiée d'office du registre de Genève.

Registro giornaliero no 13069 del 27.07.2016 / CHE-115.077.041 / 02983945

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu
- Domizil neu

Bureau de Traduction Andréanne Leclercq, à Plan-les-Ouates, CH-660-2145009-8 (FOSC du 24.09.2009, p. 8/5262224).

Nouveau siège:
Bernex, chemin du Creux 3, 1233 Bernex.

Tagebuch Nr. 15216 vom 27.09.2011
(06357882/CH66021450098)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Bureau de Traduction Andréanne Leclercq, à Plan-les-Ouates, route de Saint-Julien 120, 1228 Plan-les-Ouates, CH-660-2145009-8. Nouvelle entreprise individuelle.

Titulaire:
Leclercq Andréanne, de Forel, à Archamps, F.

But:
bureau de traduction et services linguistiques.

Tagebuch Nr. 14482 vom 18.09.2009
(05262224/CH66021450098)