Aisling Analytics Suisse Ltd in Liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

Aisling Analytics Suisse Ltd in Liquidation, in Zug, CH-170.3.026.415-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2012, Publ. 6834254). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registro giornaliero no 11077 del 14.08.2013 / CH17030264155 / 01032471

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Aisling Analytics Suisse Ltd in Liquidation, Zug
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: a.o. Generalversammlung
4. Datum des Beschlusses: 13.08.2012
5. Anmeldefrist für Forderungen: 15.10.2012
6. Anmeldestelle für Forderungen: LACES GMBH, Rothusstrasse 23, 6331 Hünenberg
7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
   Übermittler: Ruepp & Partner AG
   6343 Rotkreuz

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Aisling Analytics Suisse Ltd in Liquidation, Zug
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: a.o. Generalversammlung
4. Datum des Beschlusses: 13.08.2012
5. Anmeldefrist für Forderungen: 15.10.2012
6. Anmeldestelle für Forderungen: LACES GMBH, Rothusstrasse 23, 6331 Hünenberg
7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
   Übermittler: Ruepp & Partner AG
   6343 Rotkreuz

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Aisling Analytics Suisse Ltd in Liquidation, Zug
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: a.o. Generalversammlung
4. Datum des Beschlusses: 13.08.2012
5. Anmeldefrist für Forderungen: 15.10.2012
6. Anmeldestelle für Forderungen: LACES GMBH, Rothusstrasse 23, 6331 Hünenberg
7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
   Übermittler: Ruepp & Partner AG
   6343 Rotkreuz

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

Aisling Analytics Suisse Ltd, in Zug, CH-170.3.026.415-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2011, Publ. 6349050).

Firma neu:
Aisling Analytics Suisse Ltd in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 13.08.2012 aufgelöst.

Liquidationsdomizil:
Rothusstrasse 23, 6331 Hünenberg.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
King, Douglas, britischer Staatsangehöriger, in Datchet (UK), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Duss, Armin, von Escholzmatt, in Küssnacht SZ, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
LACES GMBH (CH-170.4.007.023-0), in Hünenberg, Liquidatorin.

Tagebuch Nr. 11271 vom 30.08.2012
(06834254/CH17030264155)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Aisling Analytics Suisse Ltd, in Zug, CH-170.3.026.415-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2009, S. 25, Publ. 4873912). Mit Erklärung vom 31.08.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
CH-Forum AG (CH-170.3.026.870-9), in Küssnacht SZ, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
King, Douglas, britischer Staatsangehöriger, in Datchet (UK), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: britischer Staatsangehöriger, in Küssnacht SZ, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Duss, Armin, von Escholzmatt, in Küssnacht SZ, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 12604 vom 21.09.2011
(06349050/CH17030264155)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu
- Domizil neu

Aisling Analytics Suisse Ltd, bisher in Genève, CH-170.3.026.415-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2007, S. 7).

Gründungsstatuten:
25.06.2003, Statutenänderung: 08.01.2009.

Sitz neu:
Zug.

Domizil neu:
Dorfstrasse 2, 6300 Zug.

Zweck:
Durchführung von Transaktionen und Analysen in der Rohstoffbranche sowie Beratung und Ausarbeitung von passenden Investmentstrategien; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung:
CHF 100'000.00.

Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, in schriftlicher Form. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
King, Douglas, britischer Staatsangehöriger, in Küssnacht SZ, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (wie bisher); CH-Forum AG (CH-170.3.026.870-9), in Küssnacht SZ, Revisionsstelle (wie bisher).

Tagebuch Nr. 2120 vom 05.02.2009
(04873912/CH17030264155)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Aisling Analytics Suisse Ltd, à Genève, CH-170-3026415-5, mise en oeuvre de transactions et d'analyses, etc. (FOSC du 09.01.2007, p. 7/3715584). Par suite du transfert de son siège à Zoug, la société est inscrite au registre du commerce du canton de Zoug; par conséquent, elle est radiée d'office du registre de Genève.

Tagebuch Nr. 1838 vom 05.02.2009
(04874802/CH17030264155)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Aisling Analytics Suisse Ltd, à Genève, CH-170-3026415-5, mise en oeuvre de transactions, etc. (FOSC du 31.01.2006, p. 8).

Réviseur:
CH-Forum AG, à Küssnacht SZ.

Tagebuch Nr. 162 vom 03.01.2007
(03715584/CH17030264155)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Aisling Analytics Suisse Ltd, à Genève, CH-170-3026415-5, mise en oeuvre de transactions, etc. (FOSC du 31.01.2006, p. 8). Beeler + Beeler Revisions AG n'est plus réviseur.

Tagebuch Nr. 10115 vom 02.08.2006
(03499006/CH17030264155)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Emerald Trading AG(Emerald Trading Ltd) (Emerald Trading SA), Sitz: Risch, CH-170.3.026.415-5, Handel mit Rohstoffen, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 07.07.2003, S. 20, Id. 1068338).

Löschung:
von Amtes wegen infolge Sitzverlegung nach Genève (SHAB vom 31.01.2006, Seite 8; Firma neu: Aisling Analytics Suisse Ltd).

Tagebuch Nr. 1565 vom 06.02.2006
(03238258/CH17030264155)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu

Emerald Trading AG, précédemment à Risch, CH-170-3026415-5 (FOSC du 07.07.2003, p. 20). Statuts originaires du 25.06.2003.

Nouveau siège:
Genève, rue Adrien-Lachenal 20.

Nouvelle raison sociale:
Aisling Analytics Suisse Ltd.

But modifié:
mise en oeuvre de transactions et d'analyses dans la branche des matières premières ainsi que consultation et élaboration de stratégies d'investissement convenables. Statuts modifiés le 22.12.2005.

Capital-actions:
CHF 100'000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1'000, au porteur.

Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce.

Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre s'ils sont tous connus. Fölmli Rolf n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Administration:
King Douglas (nouveau), de Grande-Bretagne, à Küssnacht (SZ), est administrateur unique avec signature individuelle.

Réviseur:
Beeler + Beeler Revisions AG, à Risch.

Tagebuch Nr. 1146 vom 25.01.2006
(03220398/CH17030264155)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Emerald Trading AG(Emerald Trading Ltd) (Emerald Trading SA), Sitz: Risch, Domizil: Blegi 14, 6343 Rotkreuz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum 25.06.2003.

Zweck:
Handel mit Rohstoffen sowie Erbringung von Dienstleistungen in diesem Bereich; kann Tochtergesellschaften errichten, erwerben, verwalten und veräussern, sich an anderen Gesellschaften beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern.

Aktienkapital:
CHF 100'000, Liberierung: CHF 100'000, 100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.

Publikationsorgan:
SHAB.

Eingetragene Personen:
Fölmli, Rolf, Heimat: Luzern, in Merlischachen, Mitglied mit Einzelunterschrift; Beeler + Beeler Revisions AG, in Risch, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 6019 vom 01.07.2003
(01068338/CH17030264155)