AGORA RETAIL Switzerland GmbH

Mutazione AGORA RETAIL Switzerland GmbH

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Altri cambiamenti

AGORA RETAIL Switzerland GmbH, à Genève, CHE-393.506.731 (FOSC du 27.12.2023, p. 0/1005921042). Selon jugement du Tribunal de première instance du 14.03.2024, le sursis concordataire provisoire octroyé est prolongé jusqu'au 28.06.2024.

FUSC: 65 del 04.04.2024
Registro giornaliero: 6407 del 28.03.2024
Numero di pubblicazione: HR02-1006001253
Cantoni: GE

Mutazione AGORA RETAIL Switzerland GmbH

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Altri cambiamenti

AGORA RETAIL Switzerland GmbH, à Genève, CHE-393.506.731 (FOSC du 16.06.2023, p. 0/1005771090). Selon jugement du Tribunal du de première instance du 11.12.2023, octroi d'un susrsi concordataire définitif jusqu'au 15.03.2024.

FUSC: 250 del 27.12.2023
Registro giornaliero: 24042 del 20.12.2023
Numero di pubblicazione: HR02-1005921042
Cantoni: GE

Mutazione AGORA RETAIL Switzerland GmbH

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Altri cambiamenti

AGORA RETAIL Switzerland GmbH, à Genève, CHE-393.506.731 (FOSC du 30.03.2023, p. 0/1005713626). L'inscription no 3346 du 17.02.2023 (FOSC du 22.02.2023 p. 0/1005685240) est complétée en ce sens que les modalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. AGORA RETAIL MONOPROSOPI ANONYMI ETAIREIA SYMVOULON-ANTIPROSOPEION-EMPORIAS-EISAGOGON (anciennement AMARLA RETAIL MONOPROSOPI ANONYMI ETAIREIA SYMVOULON-ANTIPROSOPEION-EMPORIAS-EISAGOGON) n'est plus associée; ses 200 parts de CHF 100 ont été cédées à Amarla BBW B.V. (RSIN 863106869), à Amsterdam, NLD, nouvelle associée pour 200 parts de CHF 100.

FUSC: 115 del 16.06.2023
Registro giornaliero: 11181 del 13.06.2023
Numero di pubblicazione: HR02-1005771090
Cantoni: GE

Mutazione AGORA RETAIL Switzerland GmbH

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Nuova ragione sociale

AMARLA RETAIL Switzerland GmbH, à Genève, CHE-393.506.731 (FOSC du 22.02.2023, p. 0/1005685240).

Nouvelle raison sociale:
AGORA RETAIL Switzerland GmbH [AGORA RETAIL Switzerland Sàrl] [AGORA RETAIL Switzerland LLC]. Statuts modifiés le 23.03.2023. L'associée AMARLA RETAIL MONOPROSOPI ANONYMI ETAIREIA SYMVOULON-ANTIPROSOPEION-EMPORIAS-EISAGOGON a modifié sa raison sociale en AGORA RETAIL MONOPROSOPI ANONYMI ETAIREIA SYMVOULON-ANTIPROSOPEION-EMPORIAS-EISAGOGON.

FUSC: 63 del 30.03.2023
Registro giornaliero: 6143 del 27.03.2023
Numero di pubblicazione: HR02-1005713626
Cantoni: GE

Mutazione AMARLA RETAIL Switzerland GmbH

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Nouva sede, Nuovo recapito

AMARLA RETAIL Switzerland GmbH, in Kloten, CHE-393.506.731, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 07.06.2021, Publ. 1005208075). Die Rechtseinheit wird infolge Verlegung des Sitzes nach Genève im Handelsregister des Kantons Genf eingetragen und im Handelsregisteramt des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.

FUSC: 37 del 22.02.2023
Registro giornaliero: 7778 del 17.02.2023
Numero di pubblicazione: HR02-1005684399
Cantoni: ZH

Mutazione AMARLA RETAIL Switzerland GmbH

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Nouva sede, Nuovo recapito

AMARLA RETAIL Switzerland GmbH [AMARLA RETAIL Switzerland Sàrl] [AMARLA RETAIL Switzerland LLC], précédemment à Kloten, CHE-393.506.731 (FOSC du 07.06.2021, p. 0/1005208075).

Nouveau siège:
Genève, Boulevard des Philosophes 9, c/o Anil Nair, avocat, 1205 Genève. Nouveaux statuts du 30.01.2023. L'associée AMARLA RETAIL ANONYMI ETERIA SYMVOULON - ANTIPROSOPION - EMPORIAS - ISAGOGON porte désormais la raison sociale AMARLA RETAIL MONOPROSOPI ANONYMI ETAIREIA SYMVOULON-ANTIPROSOPEION-EMPORIAS-EISAGOGON

FUSC: 37 del 22.02.2023
Registro giornaliero: 3346 del 17.02.2023
Numero di pubblicazione: HR02-1005685240
Cantoni: GE

Mutazione AMARLA RETAIL Switzerland GmbH

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

AMARLA RETAIL Switzerland GmbH, in Kloten, CHE-393.506.731, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 29.06.2020, Publ. 1004922245).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Nair, Anil, von Luthern, in Hermance, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Genève].

FUSC: 107 del 07.06.2021
Registro giornaliero: 24425 del 02.06.2021
Numero di pubblicazione: HR02-1005208075
Cantoni: ZH

Mutazione AMARLA RETAIL Switzerland GmbH

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

AMARLA RETAIL Switzerland GmbH, in Kloten, CHE-393.506.731, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2019, Publ. 1004651969).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Radulovitch, Carlos Alejandro, französischer Staatsangehöriger, in New York / NY (US), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Baptista, Leopoldo Ignacio, amerikanischer Staatsangehöriger, in New York (US), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.

FUSC: 123 del 29.06.2020
Registro giornaliero: 24042 del 24.06.2020
Numero di pubblicazione: HR02-1004922245
Cantoni: ZH

Mutazione AMARLA RETAIL Switzerland GmbH

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

AMARLA RETAIL Switzerland GmbH, in Kloten, CHE-393.506.731, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2019, Publ. 1004583095).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Radulovitch, Carlos Alejandro, französischer Staatsangehöriger, in New York / NY (US), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: in Vouliagmeni (GR)].

FUSC: 114 del 17.06.2019
Registro giornaliero: 22472 del 12.06.2019
Numero di pubblicazione: HR02-1004651969
Cantoni: ZH

Mutazione AMARLA RETAIL Switzerland GmbH

Rubrica: Iscrizione al registro di commercio
Sottorubrica: Mutazione
Motivo: Persone iscritte

AMARLA RETAIL Switzerland GmbH, in Kloten, CHE-393.506.731, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2018, Publ. 4010821).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Fouska, Nikoletta, griechische Staatsangehörige, in Genève, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, ; Chatzipli, Maria Isavella, griechische Staatsangehörige, in Pendeli (GR), Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kalamatianos, Athanasios, griechischer Staatsangehöriger, in Dionissos (GR), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, ; Tsichrintzis, Angelos, griechischer Staatsangehöriger, in Kifissia (GR), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, ; Tsoukalas, Konstantinos, griechischer Staatsangehöriger, in Ekali (GR), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, ; Voutychtis, Nikolaos, griechischer Staatsangehöriger, in Palaio Faliro (GR), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, .

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Radulovitch, Carlos Alejandro, französischer Staatsangehöriger, in Vouliagmeni (GR), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Nair, Anil, von Luthern, in Genève, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

FUSC: 47 del 08.03.2019
Registro giornaliero: 9497 del 05.03.2019
Numero di pubblicazione: HR02-1004583095
Cantoni: ZH

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nuova ragione sociale
- Persone iscritte

Agora Trading Switzerland GmbH, in Kloten, CHE-393.506.731, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom 02.06.2016, Publ. 2865151).

Statutenänderung:
08.01.2018.

Firma neu:
AMARLA RETAIL Switzerland GmbH.

Uebersetzungen der Firma neu:
(AMARLA RETAIL Switzerland Sàrl) (AMARLA RETAIL Switzerland LLC).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Spandonidis, Rallis, griechischer Staatsangehöriger, in Voula (EL) (GR), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, .

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
AMARLA RETAIL ANONYMI ETERIA SYMVOULON - ANTIPROSOPION - EMPORIAS - ISAGOGON, in Glyfada (GR), Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: AGORA TRADING ANONYMY ETERIA SYMVOULON - ANTIPROSOPION - EMPORIAS - ISAGOGON, in Athen (EL) (GR)]; Radulovitch, Carlos Alejandro, französischer Staatsangehöriger, in Vouliagmeni (GR), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fouska, Nikoletta, griechische Staatsangehörige, in Genève, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, [bisher: Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift]; Chatzipli, Maria Isavella, griechische Staatsangehörige, in Pendeli (GR), Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kalamatianos, Athanasios, griechischer Staatsangehöriger, in Dionissos (GR), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, [bisher: in Dionissos (EL) (GR)]; Tsichrintzis, Angelos, griechischer Staatsangehöriger, in Kifissia (GR), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, [bisher: in Kifissia (EL) (GR)]; Tsoukalas, Konstantinos, griechischer Staatsangehöriger, in Ekali (GR), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, [bisher: in Ekali (EL) (GR)]; Voutychtis, Nikolaos, griechischer Staatsangehöriger, in Palaio Faliro (GR), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, [bisher: in Palaio Faliro (EL) (GR)].

Registro giornaliero no 2996 del 19.01.2018 / CHE-393.506.731 / 04010821

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Agora Trading Switzerland GmbH, in Kloten, CHE-393.506.731, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2015, Publ. 1987963).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Velentzas, Pantelis, griechischer Staatsangehöriger, in Athen (EL), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Chouseas, Georgios, griechischer Staatsangehöriger, in Athen (EL), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rötheli, Andreas, von Hägendorf, in Chêne-Bougeries, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kalamatianos, Athanasios, griechischer Staatsangehöriger, in Dionissos (EL), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spandonidis, Rallis, griechischer Staatsangehöriger, in Voula (EL), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tsichrintzis, Angelos, griechischer Staatsangehöriger, in Kifissia (EL), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tsoukalas, Konstantinos, griechischer Staatsangehöriger, in Ekali (EL), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Voutychtis, Nikolaos, griechischer Staatsangehöriger, in Palaio Faliro (EL), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fouska, Nikoletta, griechische Staatsangehörige, in Genève, Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.

Registro giornaliero no 18738 del 30.05.2016 / CHE-393.506.731 / 02865151

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)

Agora Trading Switzerland GmbH, in Kloten, CHE-393.506.731, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2014, Publ. 1500761).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
AGORA TRADING ANONYMY ETERIA SYMVOULON - ANTIPROSOPION - EMPORIAS - ISAGOGON, in Athen (EL), Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: AGORA TRADING ETERIA PERIORISMENIS EFTHINIS SYMVOULON - ANTIPROSOPION - EMPORIAS - ISAGOGON].

Registro giornaliero no 5581 del 10.02.2015 / CH02040498706 / 01987963

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Nouva sede
- Nuovo recapito

Agora Trading Switzerland GmbH, in Zürich, CHE-393.506.731, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2013, Publ. 7173374).

Statutenänderung:
02.04.2014.

Sitz neu:
Kloten.

Domizil neu:
Airport Shopping Center, 8058 Zürich-Flughafen. [Neue] Weitere Adresse: Victoria's Secret Store, Postfach 2569, 8060 Zürich..

Registro giornaliero no 15688 del 09.05.2014 / CH02040498706 / 01500761

Motivo: Registro di commercio (Nuove iscrizioni)

Agora Trading Switzerland GmbH (Agora Trading Switzerland Sàrl) (Agora Trading Switzerland LLC), in Zürich, CH-020.4.049.870-6, c/o Lenz & Staehelin Aktiengesellschaft, Bleicherweg 58, 8002 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
25.04.2013.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Import, Export und (Gross-)Handel mit Modeartikeln und Accessoires (u.a. Parfüms und Duftstoffe), den Betrieb von entsprechenden Verkaufsgeschäften sowie das Erteilen von Wirtschaftsberatungsdienstleistungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an andern Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten, sowie alle kommerziellen und finanziellen Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, welche geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann ihren direkten oder indirekten Aktionären oder andren direkten oder indirekten Gruppengesellschaften Darlehen oder andere Finanzierungen gewähren und für Verbindlichkeiten von solchen anderen Gesellschaften Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft oder Garantien jedwelcher Art, ob gegen Entgelt oder nicht.

Stammkapital:
CHF 20'000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 25.04.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Eingetragene Personen:
AGORA TRADING ETERIA PERIORISMENIS EFTHINIS SYMVOULON - ANTIPROSOPION - EMPORIAS - ISAGOGON, in Athen (EL), Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Velentzas, Pantelis, griechischer Staatsangehöriger, in Athen (EL), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Chouseas, Georgios, griechischer Staatsangehöriger, in Athen (EL), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rötheli, Andreas, von Hägendorf, in Chêne-Bougeries, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Registro giornaliero no 13988 del 29.04.2013 / CH02040498706 / 07173374