ABB Technology AG

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

ABB Technology AG, in Zürich, CHE-102.176.685, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2015, Publ. 2401777). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die ABB Schweiz AG, in Baden (CHE-101.538.426), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registro giornaliero no 20924 del 14.06.2016 / CHE-102.176.685 / 02897769

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

ABB Technology AG, in Zürich, CHE-102.176.685, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 08.09.2015, Publ. 2361173).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Paul, Willi, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registro giornaliero no 33802 del 28.09.2015 / CH02030044111 / 02401777

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

ABB Technology AG, in Zürich, CHE-102.176.685, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2015, Publ. 2189197).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ruohonen, Ilpo, finnischer Staatsangehöriger, in Stäfa, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registro giornaliero no 31025 del 03.09.2015 / CH02030044111 / 02361173

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

ABB Technology AG, in Zürich, CHE-102.176.685, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2015, Publ. 2108523).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Liebold, Henry, deutscher Staatsangehöriger, in Uster, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registro giornaliero no 19286 del 02.06.2015 / CH02030044111 / 02189197

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

ABB Technology AG, in Zürich, CHE-102.176.685, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2015, Publ. 1975377).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fürer, Thomas, von Baar und Waldkirch, in Cham, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Hünenberg].

Registro giornaliero no 13589 del 16.04.2015 / CH02030044111 / 02108523

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

ABB Technology AG, in Zürich, CHE-102.176.685, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2015, Publ. 1938881).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Akanji, Abimbola, von Bussnang, in Wiesendangen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registro giornaliero no 4766 del 03.02.2015 / CH02030044111 / 01975377

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

ABB Technology AG, in Zürich, CHE-102.176.685, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 01.10.2014, Publ. 1743159).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Birgersson, Jens, schwedischer Staatsangehöriger, in Feusisberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ernst & Young AG (CHE-491.907.686), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Ernst & Young AG (CH-020.9.001.069-0)].

Registro giornaliero no 2027 del 15.01.2015 / CH02030044111 / 01938881

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

ABB Technology AG, in Zürich, CHE-102.176.685, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 05.11.2013, Publ. 1163285).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Stalder, Daniel, von Rüegsau, in Otelfingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registro giornaliero no 31702 del 26.09.2014 / CH02030044111 / 01743159

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

ABB Technology AG, in Zürich, CH-020.3.004.411-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2013, Publ. 1081935).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Germann, Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Wutöschingen (D), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registro giornaliero no 34649 del 31.10.2013 / CH02030044111 / 01163285

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

ABB Technology AG, in Zürich, CH-020.3.004.411-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 12.08.2013, Publ. 1022411).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Egli, Elisabeth, von Zürich, in Baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registro giornaliero no 29144 del 13.09.2013 / CH02030044111 / 01081935

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

Berichtigung des im SHAB Nr. 145 vom 30.07.2013 publizierten TR-Eintrags Nr. 23'724 vom 25.07.2013ABB Technology AG, in Zürich, CH-020.3.004.411-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2013, Publ. 1005037). Anstatt mutiert wurde Nerseth, Per Vegard neu eingetragen. Deshalb erfolgen die Löschung und die Mutation.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Nerseth, Per Vegard, norwegischer Staatsangehöriger, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Nerseth, Per Vegard, norwegischer Staatsangehöriger, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]. .

Registro giornaliero no 24930 del 07.08.2013 / CH02030044111 / 01022411

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

ABB Technology AG, in Zürich, CH-020.3.004.411-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2013, Publ. 7167252).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Nerseth, Per Vegard, norwegischer Staatsangehöriger, in Zollikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registro giornaliero no 23724 del 25.07.2013 / CH02030044111 / 01005037

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

ABB Technology AG, in Zürich, CH-020.3.004.411-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2013, Publ. 7020890).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Nerseth, Per Vegard, norwegischer Staatsangehöriger, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vetter, Claus, deutscher Staatsangehöriger, in Buchs AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registro giornaliero no 13473 del 24.04.2013 / CH02030044111 / 07167252

Motivo: Registro di commercio (Cambiamenti)
- Persone iscritte

ABB Technology AG, in Zürich, CH-020.3.004.411-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2012, Publ. 6882272).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hall, Alexander, von Baar, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registro giornaliero no 899 del 14.01.2013 / CH02030044111 / 07020890

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

ABB Technology AG, in Zürich, CH-020.3.004.411-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2012, Publ. 6685470).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Weibel, Beat, von Zürich und Jonschwil, in Uitikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 34109 vom 04.10.2012
(06882272/CH02030044111)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Berichtigung des im SHAB Nr. 93 vom 14.05.2012 publizierten TR-Eintrags Nr. 15'478 vom 9.05.2012. ABB Technology AG, in Zürich, CH-020.3.004.411-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 14.05.2012, S. 0, Publ. 6677854). [Weibel, Beat, von Zürich und Jonschwil, in Uitikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Liebold, Henry, deutscher Staatsangehöriger, in Uster, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien wurden irrtümlich gelöscht anstelle mutiert.].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Liebold, Henry, deutscher Staatsangehöriger, in Uster, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weibel, Beat, von Zürich und Jonschwil, in Uitikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 16237 vom 15.05.2012
(06685470/CH02030044111)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

ABB Technology AG, in Zürich, CH-020.3.004.411-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 08.09.2011, S. 0, Publ. 6327628).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Weibel, Beat, von Zürich und Jonschwil, in Uitikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Liebold, Henry, deutscher Staatsangehöriger, in Uster, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 15478 vom 09.05.2012
(06677854/CH02030044111)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

ABB Technology AG, in Zürich, CH-020.3.004.411-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2011, S. 0, Publ. 6143316).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Terwiesch, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Horgen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schett, Georg, von Bad Ragaz, in Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rytoft, Claes, schwedischer Staatsangehöriger, in Adliswil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagebuch Nr. 32110 vom 05.09.2011
(06327628/CH02030044111)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

ABB Technology AG, in Zürich, CH-020.3.004.411-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 18.03.2011, S. 0, Publ. 6082660).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hartmann, Peter, von Möriken AG, in Windisch, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Albin, Patrick, von St. Martin, in Bichelsee-Balterswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stalder, Daniel, von Rüegsau, in Otelfingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 15548 vom 27.04.2011
(06143316/CH02030044111)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

ABB Technology AG, in Zürich, CH-020.3.004.411-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 14.10.2010, S. 20, Publ. 5852982).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Birgersson, Jens, schwedischer Staatsangehöriger, in Feusisberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 10204 vom 15.03.2011
(06082660/CH02030044111)