9.13 Créateurs Sàrl en liquidation

Motivo: Registro di commercio (Cancellazioni)

9.13 Créateurs Sàrl en liquidation, à Lausanne, CH-550-1049894-6, en faillite, exploitation de cafés, restaurants, tea-rooms et commerces de produits d'épicerie divers (FOSC du 28.09.2012, p. 0/6868956). Aucune opposition motivée n'ayant été présentée, la société est radiée d'office, conformément à l'art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registro giornaliero no 373 del 08.01.2013 / CH55010498946 / 07010792

Grund: Handelsregister (Mutationen)

9.13 Créateurs Sàrl en liquidation, à Lausanne, CH-550-1049894-6, en faillite, exploitation de cafés, restaurants, tea-rooms et commerces de produits d'épicerie divers (FOSC du 13.07.2012, p. 0/6767064). La procédure de faillite, suspendue faute d'actif, a été clôturée le 19 septembre 2012.

Tagebuch Nr. 13544 vom 25.09.2012
(06868956/CH55010498946)

1. Schuldner/in:
   9.13 CREATEURS Sàrl
   Adresse:
   Cheneaux-de-Bourg 9-13
   1003 Lausanne
2. Konkurseröffnung: 24.04.2012
3. Konkurseinstellung: 26.07.2012
4. Frist: 20.08.2012
5. Kostenvorschuss: CHF 5'000.00
6. Hinweis: La faillite sera clôturée si, dans le délai susmentionné, les créanciers n'en requièrent pas la liquidation et ne fournissent pas la sûreté exigée pour les frais qui ne seront pas couverts par la masse. La réclamation ultérieure d'avances supplémentaires est réservée.
   
7. Bemerkung: Par décision du Président du Tribunal d'arrondissement de Lausanne du 24 avril 2012, la société a été déclarée dissoute conformément aux articles 154 ORC et 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite. But de la société : exploitation de cafés, restaurants, tea-rooms et commerces de produits d'épicerie divers, vêtements pour hommes et femmes, accessoires de mode, parfums, objets designs et de décoration d'intérieur.
   
   Office des faillites de Lausanne
   021 316 65 02
   1014 Lausanne Adm cant

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Firma neu

9.13 Créateurs Sàrl, à Lausanne, CH-550-1049894-6, exploitation de cafés, restaurants, tea-rooms (FOSC du 27.07.2010, p. 17/5746736). Par décision du président du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne du 6 mars 2012 prenant effet le 24 avril 2012, la société a été déclarée dissoute conformément aux articles 154 ORC, 731b et 819 CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite.

La liquidation est opérée sous la raison de commerce:
9.13 Créateurs Sàrl en liquidation.

Tagebuch Nr. 10051 vom 10.07.2012
(06767064/CH55010498946)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

9.13 Créateurs Sàrl, à Lausanne, CH-550-1049894-6, exploitation de cafés, restaurants, tea-rooms et commerces de produits d'épicerie divers (FOSC du 18.08.2009, p. 22/5201824). L'associé Turrian Jean-Charles n'est plus gérant; sa signature est radiée.

Tagebuch Nr. 12424 vom 21.07.2010
(05746736/CH55010498946)

1. Schuldner/in:
   9.13 Créateurs Sàrl
   Adresse:
   Rue Cheneau-de-Bourg 9-13
   1003 Lausanne
2. Datum des Widerrufs: 30.07.2009
3. Bemerkung: But: exploitation de cafés, restaurants, tea-rooms et commerces de produits d'épicerie divers, vêtements pour hommes et femmes, accessoires de mode, parfums, objets designs et de décoration d'intérieur.
   Le Président du Tribunal d'arrondissement de Lausanne a en même temps ordonné la réintégration de 9.13 Créateurs Sàrl dans la libre disposition de ses biens.
   
   Office des faillites de Lausanne
   1014 Lausanne

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Wiederruf Auflösung/Konkurs
- Firma neu

9.13 Créateurs Sàrl en liquidation, à Lausanne, CH-550-1049894-6, en faillite, exploitation de cafés, restaurants, tea-rooms et commerces de produits d'épicerie (FOSC du 08.12.2008, p. 25/4768630). Par décision du 30 juillet 2009, le Président du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne a prononcé la révocation de la faillite de la société. L'inscription est rétablie comme ci-devant (FOSC du 19.03.2007, p. 17/3844820).

La raison de commerce redevient:
9.13 Créateurs Sàrl.

Tagebuch Nr. 13747 vom 12.08.2009
(05201824/CH55010498946)

1. Schuldner/in:
   9.13 Créateurs Sàrl
   Adresse:
   rue Cheneau-de-Bourg 9-13
   1003 Lausanne
2. Konkurseröffnung: 30.10.2008
3. Eingabefrist für Forderungen: 23.02.2009
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: but : exploitation de cafés, restaurants, tea-rooms et commerces de produits d'épicerie divers, vêtements pour hommes et femmes, accessoires de mode, parfums, objets designs et de décoration d'intérieur.
   
   Office des faillites de Lausanne
   1014 Lausanne

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

9.13 Créateurs Sàrl, à Lausanne, CH-550-1049894-6, exploitation de cafés, restaurants, tea-rooms et commerces de produits d'épicerie (FOSC du 19.03.2007, p. 17/3844820). Par décision du Tribunal de l'arrondissement de Lausanne du 23 octobre 2008, la société a été déclarée en faillite avec effet à partir du 23 octobre 2008, à 10h30.

La raison de commerce devient:
9.13 Créateurs Sàrl en liquidation.

Tagebuch Nr. 15131 vom 02.12.2008
(04768630/CH55010498946)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

9.13 Créateurs Sàrl, à Lausanne, rue Cheneau-de-Bourg 9-13, CH-550-1049894-6. Nouvelle société à responsabilité limitée.

Statuts:
6 mars 2007.

But:
exploitation de cafés, restaurants, tea-rooms et commerces de produits d'épicerie divers, vêtements pour hommes et femmes, accessoires de mode, parfums, objets designs et de décoration d'intérieur.

Capital social entièrement libéré:
CHF 20'000.

Associés-gérants avec signature individuelle:
Jeanroy Bernard, de France, à Besançon (France), avec une part de CHF 19'000, et Turrian Jean-Charles, de Château-d'Oex, à Ollon, avec une part de CHF 1'000.

Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce.

Tagebuch Nr. 3099 vom 13.03.2007
(03844820/CH55010498946)