440 Hz Precise Listening GmbH in Liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

440 Hz Precise Listening GmbH in Liquidation, in Saanen, CH-092.4.015.660-1, Handel mit und Vertrieb von elektronischen Geräten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 08. 12. 2005, S. 6, Publ. 3138926). Das gemäss Verfügung vom 29. November 2005 des Gerichtspräsidenten 1 als Konkursrichter des Gerichtskreises XIII Obersimmental-Saanen mangels Aktiven eingestellte Konkursverfahren wurde geschlossen. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 66 Abs. 2 Satz 2 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 488 vom 15.03.2006
(03296634/CH09240156601)

1. Schuldner/in:
   440 Hz Precise Listening GmbH
   Adresse:
   Chalet Beta
   3780 Gstaad
2. Konkurseröffnung: 16.11.2005
3. Konkurseinstellung: 29.11.2005
4. Frist: 24.12.2005
5. Kostenvorschuss: CHF 5'000.00
6. Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.
   
   Betreibungs- und Konkursamt Berner Oberland
   Dienststelle Obersimmental-Saanen
   3771 Blankenburg

Grund: Handelsregister (Mutationen)

440 Hz Precise Listening GmbH in Liquidation, in Saanen, CH-092.4.015.660-1, Handel mit und Vertrieb von elektronischen Geräten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 23. 11. 2005, S. 4, Publ. 3116464). Mit Verfügung vom 29. November 2005 hat der Gerichtspräsident 1 als Konkursrichter des Gerichtskreises XIII Obersimmental-Saanen das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt.

Tagebuch Nr. 2324 vom 02.12.2005
(03138926/CH09240156601)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

440 Hz Precise Listening GmbH, in Saanen, CH-092.4.015.660-1, Handel mit und Vertrieb von elektronischen Geräten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 27. 01. 2003, S. 5, Publ. 831740).

Firma neu:
440 Hz Precise Listening GmbH in Liquidation. Über die Gesellschaft wurde mit Verfügung vom 16. November 2005 des Gerichtspräsidenten 1 als Konkursrichter des Gerichtskreises XIII Obersimmental-Saanen der Konkurs eröffnet. Die Gesellschaft ist demnach aufgelöst.

Tagebuch Nr. 2241 vom 17.11.2005
(03116464/CH09240156601)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu

Translife Marketing und Vertriebs-GmbH, in Saanen, Handel, Vertrieb insbes. von Lautsprecheranlagen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205 vom 23. 10. 2002, S. 3, Publ. 697402).

Statutenänderung:
20. 01. 2003.

Firma neu:
440 Hz Precise Listening GmbH.

Tagebuch Nr. 127 vom 21.01.2003
(00831740/CH09240156601)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Translife Marketing und Vertriebs-GmbH, in Saanen, Chalet Beta, 3780 Gstaad, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
24. 09. 2002.

Zweck:
Handel mit und Vertrieb von elektronischen Geräten, insbesondere auf dem Gebiet von Lautsprecheranlagen. Sie kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben, oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Stammkapital:
CHF 20'000.--.

Publikationsorgan:
SHAB.

Liberierung Stammkapital:
CHF 20'000.-- Einladungen und Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich an die im Anteilbuch eingetragenen Gesellschafter.

Eingetragene Personen:
Richter, Patricia Maria Manuela, deutsche Staatsangehörige, in Gstaad (Saanen), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 19'000.--; Richter, Magdalena, deutsche Staatsangehörige, in Hergiswil NW, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1'000.--.

Tagebuch Nr. 1987 vom 17.10.2002
(00697402/CH09240156601)