VIRGO MANUFACTURING SA en liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

VIRGO MANUFACTURING SA en liquidation, à Vuisternens-en-Ogoz, CH-660-1793996-6, étude, conception, fabrication, achat, promotion, vente et exploitation de procédés, etc. (FOSC du 30.09.2004, p. 6). La procédure de faillite étant clôturée, cette raison est radiée d'office, conformément aux dispositions de l'art. 66, al. 2, de l'ORC.

Tagebuch Nr. 2038 vom 06.05.2005
(02833516/CH66017939966)

1. Schuldner/in:
   Virgo Manufacturing SA
   Adresse:
   1696 Vuisternens-en-Ogoz
2. Bemerkung: étude, conception, fabrication, achat, promotion, vente et exploitation de procédés, de machines d'atliers, d'usines destinées au traitement de l'air, de l'eau, du sol, de déchets solides, liquides ou gazeux et de leur revalorisation; mise en oeuvre de solutions globales destinées à la revalorisation des matières plastiques et des déchets toxiques; services de formation liés à la commercialisation et l'exploitation de tels équipements; services administratifs, gestion, finance, études pour le compte de sociétés tierces touchant à cette activités et les activités liées aux problèmes de l'environnement.
   Délai pour intenter action en opposition devant le Président du Tribunal de la Sarine, à Fribourg: vingt jours dès la publication, sinon l'état de collocation sera considéré comme accepté.
   L'inventaire est également déposé.
   
   Office cantonal des faillites Fribourg
   1701 Fribourg

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

VIRGO MANUFACTURING SA, à Vuisternens-en-Ogoz, étude, conception, fabrication, achat, promotion, vente et exploitation de procédés, de machines d'ateliers, etc. (FOSC du 23.08.2004, p. 6). Par ordonnance du 31.08.2004, le Président du Tribunal de la Sarine, à Fribourg, a prononcé la faillite de la société.

Nouvelle raison sociale:
VIRGO MANUFACTURING SA en liquidation.

Tagebuch Nr. 4174 vom 24.09.2004
(02472500/CH66017939966)

1. Schuldner/in:
   Virgo Manufacturing SA
   Adresse:
   1696 Vuisternens-en-Ogoz
2. Konkurseröffnung: 31.08.2004
3. Eingabefrist für Forderungen: 25.10.2004
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: étude, conception, fabrication, achat, promotion, vente et exploitation de procédés, de machines d'ateliers, d'usines destinées au traitement de l'air, de l'eau, du sol, de déchets solides, liquides ou gazeux et de leur revalorisation; mise en oeuvre de solutions globales destinées à la revalorisation des matières plastiques et des déchets toxiques; services de formation liés à la commercialisation et l'exploitation de tels équipements; services administratifs, gestion, finance, études pour le compte de sociétés tierces touchant à cette activité et les activités liées aux problèmes de l'environnement.
   
   Office cantonal des faillites Fribourg
   1701 Fribourg

1. Schuldner/in:
   Virgo Manufacturing SA
   Adresse:
   1696 Vuisternens-en-Ogoz
2. Nachlassvertrag abgelehnt am: 19.07.2004
3. Hinweis: Si le concordat est rejeté ou le sursis concordataire révoqué (art. 295, al. 5 et art. 298, al. 3), tout créancier peut, dans les 20 jours suivant la publication, exiger du débiteur qu'il fasse une déclaration de faillite immédiate.
   
4. Bemerkung: Par jugement du 19 juillet 2004, la présidente du Tribunal civil de l'arrondissement de la Sarine a prononcé ce qui suit:
   1. L'homologation du concordat présenté par Virgo Manufacturing SA est refusée.
   2. Dès que le présent jugement sera devenu exécutoire, le refus d'homologation sera publié dans la Feuille officielle du canton de Fribourg ainsi que dans la Feuille officielle suisse du commerce et communiqué à l'Office des poursuites de la Sarine ainsi qu'au Registre foncier de la Sarine.
   3. Les frais de justice sont mis à la charge de Virgo Manufacturing SA. Ils s'élèvent à CHF 1'500.- (émolument, débours et frais de publication dans la Feuille officielle du canton de Fribourg et dans la FOSC compris).
   
   Tribunal civil de l'arrondissement de la Sarine
   1702 Fribourg

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

VIRGO MANUFACTURING SA, à Vuisternens-en-Ogoz, étude, conception, fabrication, achat, promotion, vente et exploitation de procédés, de machines d'ateliers, etc. (FOSC du 16.08.2004, p. 7). FIDUSERVICE S.A. n'est plus réviseur.

Tagebuch Nr. 3646 vom 17.08.2004
(02416478/CH66017939966)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

VIRGO MANUFACTURING SA, à Vuisternens-en-Ogoz, étude, conception, fabrication, achat, promotion, vente et exploitation de procédés, etc. (FOSC du 29.09.2003, p. 6). Mouron Gilbert, Berclaz Gérald, et Morin Gérald, administrateurs, ont démissionné, leur signature est radiée. Mouawad Eleonora n'est plus directrice, sa signature est radiée.Aubert René, président inscrit, est nommé administrateur unique, avec signature individuelle.

Tagebuch Nr. 3551 vom 10.08.2004
(02406954/CH66017939966)

1. Schuldner/in:
   Virgo Manufacturing SA
   Adresse:
   route de Rueyres 12
   1696 Vuisternens-en-Ogoz
2. Bemerkung: Cette demande sera examinée le mardi 13 juillet 2004 à 15 h., à la salle du Tribunal civil de la Sarine (no 1), route des Arsenaux 17, à Fribourg.
   Les créanciers peuvent faire connaître, mais par écrit seulement, leurs motifs d'opposition à l'octroi du sursis.
   
   Tribunal civil de l'arrondissement de la Sarine
   1702 Fribourg

1. Schuldner/in:
   Virgo Manufacturing SA
   Adresse:
   1696 Vuisternens-en-Ogoz
2. Bemerkung: Par décision rendue le 16 juin 2004, la présidente du Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg, a prolongé pour une durée de 2 mois à compter du 16 juin 2004 le sursis concordataire accordé à la société Virgo Manufacturing SA le 4 juin 2003 et prolongé par décision du 15 décembre 2003.
   Les autres conditions sont confirmées.
   
   Tribunal civil de l'arrondissement de la Sarine
   1702 Fribourg

1. Schuldner/in:
   Virgo Manufacturing
   Adresse:
   1696 Vuisternens-en-Ogoz
2. Bemerkung: Convocation à la 2e assemblée des créanciers
   Lieu: l’assemblée des créanciers aura lieu le vendredi 14 mai 2004 à 15 h 00 au restaurant Le Chantemerle, route de Chantemerle 58, 1763 Granges-Paccot. Les créanciers qui se sont fait connaître auprès du commissaire recevront une convocation individuelle accompagnée d’une copie de la présente publication.
   Lors de l’assemblée des créanciers, la débitrice en sursis concordataire présentera sa situation financière arrêtée au 31 mars 2004 et un projet de concordat.
   Du 13 avril 2004 au 13 mai 2004, les pièces seront à la disposition des créanciers concernés chez le commissaire Jacques Ceriani, c/o MCM Conseil SA, route de Chantemerle 58, 1763 Granges-Paccot. Les créanciers intéressés pourront les consulter les jours ouvrables de 8 h 00 à 12 h 00 et de 13 h 30 à 17 h 30, après préavis téléphonique (+41 26 460 70 30) et sur présentation d’une carte d’identité en cours de validité. Les représentants devront prouver en outre leur qualité en présentant une procuration écrite.
   
   Jacques Ceriani, c/o MCM Conseil SA
   1763 Granges-Paccot

1. Schuldner/in:
   VIRGO Manufacturing SA
   Adresse:
   1696 Vuisternens-en-Ogoz
2. Bemerkung: Par décision rendue le 15 décembre 2003, la présidente du Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg, a prolongé pour une durée de 6 mois à compter du 16 décembre 2003 le sursis concordataire accordé à la société VIRGO Manufacturing SA le 4 juin 2003.
   Les autres conditions sont confirmées.
   
   Tribunal civil de l'arrondissement de la Sarine
   1702 Fribourg

1. Schuldner/in:
   Virgo Manufacturing SA
   Adresse:
   1696 Vuisternens-en-Ogoz
2. Bemerkung: 1. Objet: convocation à la 1re assemblée des créanciers
   2. Lieu: l’assemblée des créanciers aura lieu le vendredi 21 novembre 2003 à 14 h 30 au restaurant Le Chantemerle, route de Chantemerle 58, 1763 Granges-Paccot. Les créanciers qui se sont fait connaître auprès du commissaire recevront une convocation individuelle accompagnée d’une copie de la présente publication.
   Lors de l’assemblée des créanciers, la débitrice en sursis concordataire présentera sa situation financière arrêtée au 30 septembre 2003 et les perspectives du sursis concordataire ainsi que le dépôt d’une demande de prolongation de 6 mois du sursis concordataire.
   Remarques: Du 31 octobre 2003 au 20 novembre 2003, les pièces seront à la disposition des créanciers concernés chez le commissaire Jacques Ceriani, c/o MCM Conseil SA, route de Chantemerle 58, 1763 Granges-Paccot. Les créanciers intéressés pourront les consulter les jours ouvrables de 8 h 00 à 12 h 00 et de 13 h 30 à 17 h 30, après préavis téléphonique (+41 26 460 70 30) et sur présentation d’une carte d’identité en cours de validité. Les représentants devront prouver en outre leur qualité en présentant une procuration écrite.
   
   Jacques Ceriani, c/o MCM Conseil SA
   1763 Granges-Paccot

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

VIRGO MANUFACTURING SA, à Vuisternens-en-Ogoz, étude, conception, fabrication, achat, promotion, vente et exploitation de procédés, de machines d'ateliers, etc. (FOSC du 05.02.2003, p. 8). Guglielmazzi Marc n'est plus directeur, sa signature est radiée. Ernst & Young AG n'est plus réviseur.

Nouveau réviseur:
FIDUSERVICE S.A., à Fribourg.

Tagebuch Nr. 3611 vom 23.09.2003
(01191198/CH66017939966)

1. Schuldner/in:
   Virgo Manufacturing SA
   Adresse:
   1696 Vuisternens-en-Ogoz
2. Dauer der Nachlassstundung: 6 Monate bis 16.12.2003
3. Prov. Sachwalter: Jacques Ceriani, MCM Conseil SA, route de Chantemerle 58, 1763 Granges-Paccot
4. Bemerkung: Octroi du sursis: 6 juin 2003
   Délai pour les productions: 20 jours dès la présente publication, sous peine d'être exclus des délibérations relatives au concordat (art. 300 LP)
   Le commissaire ne donne aucune garantie pour le paiement des dettes contractées durant le sursis concordataire.
   
   Jacques Ceriani, c/o MCM Conseil SA
   1763 Granges-Paccot

1. Schuldner/in:
   VIRGO MANUFACTURING SA
   Adresse:
   1696 Vuisternens-en-Ogoz
2. Dauer der Nachlassstundung: 6 Monate
3. Prov. Sachwalter: M. Jacques Ceriani, MCM Conseil SA, Route de Chantermerle 58, à 1763 Granges-Paccot
4. Bemerkung: Par décision rendue le 4 juin 2003, la Présidente du Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg, a accordé à la société VIRGO MANUFACTURING SA un sursis concordataire de six mois dès le 16 juin 2003.
   
   Tribunal civil de l'arrondissement de la Sarine
   1701 Fribourg

1. Schuldner/in:
   VIRGO MANUFACTURING SA
   Adresse:
   1696 Vuisternens-en-Ogoz
2. Bemerkung: VIRGO MANUFACTURING SA, représentée par Me Hervé Bovet, avocat à Fribourg, demande l'octroi d'un sursis concordataire.
   Cette demande sera examinée le vendredi 27 mai 2003, à 9 h., à la salle 1 du rez-de-chaussée du Tribunal de la Sarine, route des Arsenaux 17, à Fribourg.
   Les créanciers ont la faculté de faire valoir, mais par écrit seulement, leurs motifs d'opposition à l'octroi du sursis.
   
   Tribunal civil de l'arrondissement de la Sarine
   1701 Fribourg

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Kapital neu

VIRGO MANUFACTURING SA, à Vuisternens-en-Ogoz, étude, conception, fabrication, achat, etc. (FOSC du 17.01.2003, p. 7). Capital-actions porté de CHF CHF 3'812'000.-- à CHF CHF 4'765'000.-- par l'émission de 190'600 actions de CHF 5.--, nominatives, de type B, à droit de vote privilégié, entièrement libéré en espèces et par compensation de créance à concurrence de CHF 800'000.--. Statuts modifiés le 18.12.2002.

Capital-actions actuel:
CHF 4'765'000.--, entièrement libéré, divisé en 381'200 actions de CHF 10.--, au porteur, de type A, ordinaire et, 190'600 actions de CHF 5.--, nominatives, de type B, à droit de vote privilégié. Restriction de transmissibilité des actions.

Tagebuch Nr. 550 vom 29.01.2003
(00848008/CH66017939966)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

VIRGO MANUFACTURING SA, à Vuisternens-en-Ogoz, étude, conception, fabrication, etc. (FOSC du 22.03.2002, p. 7). Riaco Fiduciaire SA n'est plus réviseur.

Nouveau réviseur:
Ernst & Young AG, succursale de Fribourg.

Tagebuch Nr. 65 vom 13.01.2003
(00817030/CH66017939966)