SWS Software Systems SA en liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

SWS Software Systems SA en liquidation, à Marly, CHE-107.995.489 (FOSC du 11.06.2014, p. 0/1546377). La liquidation de la société étant terminée, cette entité juridique est radiée.

Tagesregister-Nr. 3813 vom 07.08.2015 / CH03530047661 / 02317159

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   SWS Software Systems SA en liquidation, Marly
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale des actionnnaires
4. Datum des Beschlusses: 03.06.2014
5. Anmeldefrist für Forderungen: 18.07.2014
6. Anmeldestelle für Forderungen: SWS Software Systems SA en liquidation, Route de Montiver 20, 1723 Marly
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
8. Bemerkung: Il est d'ores et déjà envisagé de procéder à une répartition anticipée après un délai de trois mois suivant la troisième publication de cet avis, conformément à l'art. 745 al. 3 CO.

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   SWS Software Systems SA en liquidation, Marly
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale des actionnnaires
4. Datum des Beschlusses: 03.06.2014
5. Anmeldefrist für Forderungen: 18.07.2014
6. Anmeldestelle für Forderungen: SWS Software Systems SA en liquidation, Route de Montiver 20, 1723 Marly
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
8. Bemerkung: Il est d'ores et déjà envisagé de procéder à une répartition anticipée après un délai de trois mois suivant la troisième publication de cet avis, conformément à l'art. 745 al. 3 CO.

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   SWS Software Systems SA en liquidation, Marly
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale des actionnnaires
4. Datum des Beschlusses: 03.06.2014
5. Anmeldefrist für Forderungen: 18.07.2014
6. Anmeldestelle für Forderungen: SWS Software Systems SA en liquidation, Route de Montiver 20, 1723 Marly
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
8. Bemerkung: Il est d'ores et déjà envisagé de procéder à une répartition anticipée après un délai de trois mois suivant la troisième publication de cet avis, conformément à l'art. 745 al. 3 CO.

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

SWS Software Systems SA, à Marly, CHE-107.995.489 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225826). La société est dissoute par décision de l'assemblée générale du 03.06.2014.

La liquidation sera opérée sous la raison sociale:
SWS Software Systems SA en liquidation, par Sager Kurt, administrateur président, qui se nomme précisément Sager Kurt Erwin, nommé liquidateur, avec signature individuelle. Sager Géraldine n'est plus administratrice, sa signature est radiée.

Adresse de liquidation:
Route de Montiver 20, 1723 Marly.

Tagesregister-Nr. 2939 vom 05.06.2014 / CH03530047661 / 01546377

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

SWS Software Systems SA, à Marly, CH-035-3004766-1, développement, maintenance et vente de logiciels informatiques, etc. (FOSC du 08.02.2006, p. 8/3234680). Statuts modifiés le 03.04.2012. Selon déclaration du 03.04.2012, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Aufirex S.A. (CH-217-0136176-9) n'est plus organe de révision.

Tagebuch Nr. 1790 vom 10.04.2012
(06635648/CH03530047661)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu
- Domizil neu

SWS Software Systems SA, à Fribourg, CH-035-3004766-1, développement, maintenance et vente de logiciels informatiques, etc. (FOSC du 01.11.2002, p. 5). Siège transféré à Marly, Route de Montiver 20. Statuts modifiés le 30.01.2006.

Tagebuch Nr. 672 vom 02.02.2006
(03234680/CH03530047661)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

SWS Software Systems AG, in Köniz, Erstellung, Wartung und Vertrieb von Computer-Software, Beratung und Unterstützung beim Einsatz von Datenverarbeitungsanlagen, Ankauf von Computersystemen vom Hersteller, Erweiterung dieser Systeme... Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19. 02. 2001, S. 1245). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Freiburg (SHAB Nr. 2274 vom 1.11.2002, S. 5) im Handelsregister Bern-Mittelland von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 5971 vom 05.11.2002
(00721926/CH03530047661)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu

SWS Software Systems AG, précédemment à Köniz (FOSC du 19.02.2001, p. 1245). Siège transféré à Fribourg, Avenue de la Gare 7.

Nouvelle raison sociale:
SWS Software Systems SA[SWS Software Systems AG] [SWS Software Systems Ltd]. Statuts originaires du 20.12.1979, entièrement révisés en dernier lieu le 08.10.2002.

But:
développement, maintenance et vente de logiciels informatiques; fourniture de conseils et soutien lors d'installations de systèmes de traitement de données ainsi qu'achat de systèmes informatiques chez le fabricant, ajout de différents éléments en vue de l'extension de ces systèmes et leur revente aux utilisateurs. Acheter, construire, vendre et administrer des immeubles, créer des succursales, prendre des participations.

Capital-actions:
CHF 200'000.--, entièrement libéré, divisé en 200 actions de CHF 1'000.--, nominatives. Restriction de transmissibilité des actions.

Organe de publication:
FOSC.

Communication aux actionnaires:
lettre recommandée.

Administration:
Sager Kurt, d'Emmen, à Marly, président inscrit, et Sager Géraldine, d'Emmen, à Marly, secrétaire inscrite, tous deux avec signature individuelle.

Réviseur:
Aufirex S.A., à Givisiez.

Tagebuch Nr. 2274 vom 28.10.2002
(00710644/CH03530047661)