SwissTecno Sagl in liquidazione

Grund: Handelsregister (Löschungen)

SwissTecno Sagl in liquidazione, in Novazzano, CH-501.4.008.258-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 250 del 24.12.2012, Pubbl. 6991988). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Tagesregister-Nr. 12211 vom 10.10.2013 / CH50140082589 / 01128763

Grund: Handelsregister (Mutationen)

SwissTecno Sagl in liquidazione, in Novazzano, CH-501.4.008.258-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 114 del 14.06.2012, Pubbl. 6718802). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

Tagesregister-Nr. 15250 vom 19.12.2012 / CH50140082589 / 06991988

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   SwissTecno Sagl in liquidazione, Novazzano
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: assemblea dei soci
4. Datum des Beschlusses: 08.06.2012
5. Anmeldefrist für Forderungen: 06.08.2012
6. Anmeldestelle für Forderungen: Rosa Maria Tatossian, liquidatrice, Via Costa, 6839 Sagno
7. Hinweis: I creditori della società a garanzia limitata sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.
   
8. Bemerkung: La società é intenzionata a chiedere la procedura di cancellazione anticipata ai sensi dell'art. 745 cpv. 3 CO
   
   Übermittler: Studio legale Avv. Katia Cereghetti Soldini
   6830 Chiasso

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   SwissTecno Sagl in liquidazione, Novazzano
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: assemblea dei soci
4. Datum des Beschlusses: 08.06.2012
5. Anmeldefrist für Forderungen: 06.08.2012
6. Anmeldestelle für Forderungen: Rosa Maria Tatossian, liquidatrice, Via Costa, 6839 Sagno
7. Hinweis: I creditori della società a garanzia limitata sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.
   
8. Bemerkung: La società é intenzionata a chiedere la procedura di cancellazione anticipata ai sensi dell'art. 745 cpv. 3 CO
   
   Übermittler: Studio legale Avv. Katia Cereghetti Soldini
   6830 Chiasso

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   SwissTecno Sagl in liquidazione, Novazzano
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: assemblea dei soci
4. Datum des Beschlusses: 08.06.2012
5. Anmeldefrist für Forderungen: 06.08.2012
6. Anmeldestelle für Forderungen: Rosa Maria Tatossian, liquidatrice, Via Costa, 6839 Sagno
7. Hinweis: I creditori della società a garanzia limitata sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.
   
8. Bemerkung: La società é intenzionata a chiedere la procedura di cancellazione anticipata ai sensi dell'art. 745 cpv. 3 CO
   
   Übermittler: Studio legale Avv. Katia Cereghetti Soldini
   6830 Chiasso

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

SwissTecno Sagl, in Novazzano, CH-501.4.008.258-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 67 del 04.04.2012, Pubbl. 6625624).

Nuova ragione sociale:
SwissTecno Sagl in liquidazione.

Nuovo recapito:
Indirizzo della società in liquidazione: Via Costa, 6839 Sagno. La società è sciolta con decisione dell'assemblea dei soci del 08.06.2012.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Tatossian, Rosa Maria, da Vacallo, in Sagno (Breggia), socia e liquidatrice, con firma individuale, con 1 quota da CHF 4'000.00 e con 1 quota da CHF 16'000.00 [finora: socia e gerente con firma individuale].

Tagebuch Nr. 7520 vom 11.06.2012
(06718802/CH50140082589)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 3'006 del 28.02.2012, pubblicato sul FUSC no. 44 del 02.03.2012. SwissTecno Sagl, in Novazzano, CH-501.4.008.258-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 47 del 07.03.2012, p. 0, Pubbl. 6584402).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Studio Fiduciario Cristiano Botta (CH-514.1.011.715-2), in Lugano, ufficio di revisione [non: in Novazzano].

Tagebuch Nr. 4415 vom 30.03.2012
(06625624/CH50140082589)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 3'006 del 28.02.2012, pubblicato sul FUSC no. 44 del 02.03.2012. SwissTecno Sagl, in Novazzano, CH-501.4.008.258-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 44 del 02.03.2012, p. 0, Pubbl. 6577180).

Persona iscritta:
Studio Fiduciario Cristiano Botta (CH-514.1.011.715-2), in Novazzano, ufficio di revisione [non: Studio Fiduciario Cristiano Botta (CH-501.4.008.258-9)].

Tagebuch Nr. 3216 vom 02.03.2012
(06584402/CH50140082589)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

SwissTecno Sagl, in Novazzano, CH-501.4.008.258-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 41 del 28.02.2012, p. 0, Pubbl. 6571560).

Nuove persone iscritte o modifiche:
Studio Fiduciario Cristiano Botta (CH-501.4.008.258-9), in Novazzano, ufficio di revisione.

Tagebuch Nr. 3006 vom 28.02.2012
(06577180/CH50140082589)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

SwissTecno Sagl, in Novazzano, CH-501.4.008.258-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 68 del 10.04.2007, p. 20, Pubbl. 3876792).

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Tatossian, Hagop Paul, da Vacallo, in Sagno, socio e gerente, con firma individuale, con 1 quota da CHF 16'000.00.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Tatossian, Rosa Maria, da Vacallo, in Sagno (Breggia), socia e gerente, con firma individuale, con 1 quota da CHF 4'000.00 e con 1 quota da CHF 16'000.00 [finora: socia senza diritto di firma e con una quota sociale da CHF 4'000.00].

Tagebuch Nr. 2881 vom 23.02.2012
(06571560/CH50140082589)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu

Rettifica dell'iscrizione nel giornale no. 3152 del 27. 3. 2007, pubblicato nel FUSC no. 64 del 2. 4. 2007 p. 15. Swiss Tecno Sagl, in Novazzano, CH-501.4.008.258-9, centro di servizi integrati, Società a garanzia limitata (FUSC no. 64 del 2. 4. 2007, pagina 15, publ. 3867046).

Ragione sociale esatta:
SwissTecno Sagl.

Tagebuch Nr. 3388 vom 02.04.2007
(03876792/CH50140082589)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Swiss Tecno Sagl, in Novazzano, CH-501.4.008.258-9, Via Passeggiata 7, 6883 Novazzano, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione).

Data dello statuto:
23. 3. 2007.

Scopo:
L'esercizio di un centro di servizi integrati principalmente in Svizzera (business center), comprendente la messa a disposizione di personale di base e specialistico (traduttori, interpreti, consulenti aziendali, analisti, ecc.), di locali e spazi per uso professionale con tutte le relative installazioni tecniche (elaborazione di dati, trasmissione di suoni, immagini e scritti), la domiciliazione di società, l'organizzazione e la conduzione tecnica di conferenze e congressi. L'acquisto, la vendita, l'intermediazione, la costruzione e l'amministrazione d'immobili, la partecipazione ad altre società, imprese commerciali ed industriali in Svizzera e all'estero.

Capitale sociale:
CHF 20'000.--.

Organo di pubblicazione:
FUSC.

Persone iscritte:
Tatossian, Hagop Paul, da Vacallo, in Sagno, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 16'000.--; Tatossian, Rosa Maria, da Vacallo, in Sagno, socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF 4'000.--.

Tagebuch Nr. 3152 vom 27.03.2007
(03867046/CH50140082589)