Sotas SA

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Sotas SA, à Genève, CHE-102.613.450 (FOSC du 30.05.1995, p. 3020). Selon décision de l'assemblée générale du 04.12.2008 et conformément à l'art. 163 LDIP, la société a transféré son siège à Tossa de Mar, E, et été inscrite au Registre Mercantil de Girona, à Girona, E, le 11.10.2010 comme sociedad de responsabilidad limitada sous la raison sociale SOTAS TOSSA SL. Selon rapport d'un expert réviseur agréé du 19.05.2011, les mesures concernant la protection des créanciers ont été respectées. L'inscription est radiée du registre du commerce de Genève.

Tagesregister-Nr. 21366 vom 17.12.2013 / CH66001099580 / 01250567

1. Firma (Name) und Sitz, bevor sich die Gesellschaft ausländischem Recht unterstellt hat:
   Sotas SA, Genève
2. Zuständiges Handelsregisteramt bevor sich die Gesellschaft ausländischem Recht unterstellt hat:
   Registre du commerce de Genève (Suisse)
3. Firma (Name) und Sitz nachdem sich die Gesellschaft ausländischem Recht unterstellt hat:
   Sotas SA, Tossa De Mar (Espagne)
4. Beschluss über die Unterstellung unter ausländischem Recht vom: 24.03.2006
5. Anmeldefrist für Forderungen: 28.11.2006
6. Anmeldestelle für Forderungen: Sotas SA, c/o RFF - Révision Fiscalité Fiduciaire SA, avenue Jules-Crosnier 8, 1206 Genève
7. Hinweis: Les créanciers de la société émigrante peuvent produire leurs créances et exiger des sûretés conformément à l'art. 163b, al. 2, LDIP en relation avec l'art. 45 s. Lfus.
   
8. Bemerkung: Les créanciers peuvent exiger de la société, dans les deux mois à compter de la publication de l'avis, qu'elle satisfasse à l'une des trois conditions alternatives suivantes: garantir leurs créances, prouver que le transfert de siège ne compromet pas l'exécution de leurs créances ou éteindre celles-ci.
   
   Übermittler: Etude de Mes Bernasconi & Terrier, notaires
   1205 Genève

1. Firma (Name) und Sitz, bevor sich die Gesellschaft ausländischem Recht unterstellt hat:
   Sotas SA, Genève
2. Zuständiges Handelsregisteramt bevor sich die Gesellschaft ausländischem Recht unterstellt hat:
   Registre du commerce de Genève (Suisse)
3. Firma (Name) und Sitz nachdem sich die Gesellschaft ausländischem Recht unterstellt hat:
   Sotas SA, Tossa De Mar (Espagne)
4. Beschluss über die Unterstellung unter ausländischem Recht vom: 24.03.2006
5. Anmeldefrist für Forderungen: 28.11.2006
6. Anmeldestelle für Forderungen: Sotas SA, c/o RFF - Révision Fiscalité Fiduciaire SA, avenue Jules-Crosnier 8, 1206 Genève
7. Hinweis: Les créanciers de la société émigrante peuvent produire leurs créances et exiger des sûretés conformément à l'art. 163b, al. 2, LDIP en relation avec l'art. 45 s. Lfus.
   
8. Bemerkung: Les créanciers peuvent exiger de la société, dans les deux mois à compter de la publication de l'avis, qu'elle satisfasse à l'une des trois conditions alternatives suivantes: garantir leurs créances, prouver que le transfert de siège ne compromet pas l'exécution de leurs créances ou éteindre celles-ci.
   
   Übermittler: Etude de Mes Bernasconi & Terrier, notaires
   1205 Genève

1. Firma (Name) und Sitz, bevor sich die Gesellschaft ausländischem Recht unterstellt hat:
   Sotas SA, Genève
2. Zuständiges Handelsregisteramt bevor sich die Gesellschaft ausländischem Recht unterstellt hat:
   Registre du commerce de Genève (Suisse)
3. Firma (Name) und Sitz nachdem sich die Gesellschaft ausländischem Recht unterstellt hat:
   Sotas SA, Tossa De Mar (Espagne)
4. Beschluss über die Unterstellung unter ausländischem Recht vom: 24.03.2006
5. Anmeldefrist für Forderungen: 28.11.2006
6. Anmeldestelle für Forderungen: Sotas SA, c/o RFF - Révision Fiscalité Fiduciaire SA, avenue Jules-Crosnier 8, 1206 Genève
7. Hinweis: Les créanciers de la société émigrante peuvent produire leurs créances et exiger des sûretés conformément à l'art. 163b, al. 2, LDIP en relation avec l'art. 45 s. Lfus.
   
8. Bemerkung: Les créanciers peuvent exiger de la société, dans les deux mois à compter de la publication de l'avis, qu'elle satisfasse à l'une des trois conditions alternatives suivantes: garantir leurs créances, prouver que le transfert de siège ne compromet pas l'exécution de leurs créances ou éteindre celles-ci.
   
   Übermittler: Etude de Mes Bernasconi & Terrier, notaires
   1205 Genève