Société coopérative d'artisanat du Clos du Doubs en liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Société coopérative d'artisanat du Clos du Doubs en liquidation, à Epauvillers, CH-674.5.000.272-4, Fabrication et commercialisation de produits artisanaux, Société coopérative (FOSC no 165 du 28. 08. 2006, p. 9, publ. 3523818). Raison sociale radiée, la liquidation étant terminée.

Tagebuch Nr. 708 vom 28.08.2006
(03530008/CH67450002724)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

Société coopérative d'artisanat du Clos du Doubs, à Epauvillers, CH-674.5.000.272-4, Fabrication et commercialisation de produits artisanaux, Société coopérative (FOSC no 244 du 15. 12. 1995, p. 6835).

Nouvelle raison sociale:
Société coopérative d'artisanat du Clos du Doubs en liquidation. Suivant procès-verbal de son assemblée générale du 06.05.2006, la société a décidé sa dissolution.

Inscription ou modification de personne:
Maitre, Jean-Maurice, de Epauvillers, à Epauvillers, président et liquidateur, avec signature individuelle [précédemment: président, avec signature collective à deux avec la secrétaire ou la caissière].

Tagebuch Nr. 681 vom 22.08.2006
(03523818/CH67450002724)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Genossenschaft:
   Société coopérative d'artisanat du Clos-du-Doubs en liquidation, Epauvillers
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Genossenschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 06.05.2002
5. Anmeldefrist für Forderungen: 31.08.2004
6. Anmeldestelle für Forderungen: Maitre Jean-Maurice, Sur Prègne 6, 2885 Epauvillers
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société coopérative dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: L'attention des créanciers est attirée sur le fait que la société à l'intention de demander la procédure de radiation anticipée selon l'art. 745 alinéa 3 CO.
   
   Übermittler: Jean-Maurice Maitre SA; Fiduciaire
   2900 Porrentruy 2

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Genossenschaft:
   Société coopérative d'artisanat du Clos-du-Doubs en liquidation, Epauvillers
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Genossenschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 06.05.2002
5. Anmeldefrist für Forderungen: 31.08.2004
6. Anmeldestelle für Forderungen: Maitre Jean-Maurice, Sur Prègne 6, 2885 Epauvillers
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société coopérative dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: L'attention des créanciers est attirée sur le fait que la société à l'intention de demander la procédure de radiation anticipée selon l'art. 745 alinéa 3 CO.
   
   Übermittler: Jean-Maurice Maitre SA; Fiduciaire
   2900 Porrentruy 2

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Genossenschaft:
   Société coopérative d'artisanat du Clos-du-Doubs en liquidation, Epauvillers
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Genossenschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 06.05.2002
5. Anmeldefrist für Forderungen: 31.08.2004
6. Anmeldestelle für Forderungen: Maitre Jean-Maurice, Sur Prègne 6, 2885 Epauvillers
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société coopérative dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
8. Bemerkung: L'attention des créanciers est attirée sur le fait que la société à l'intention de demander la procédure de radiation anticipée selon l'art. 745 alinéa 3 CO.
   
   Übermittler: Jean-Maurice Maitre SA; Fiduciaire
   2900 Porrentruy 2