RESTO DU MARCHÉ BIENNE Sàrl en liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

RESTO DU MARCHÉ BIENNE Sàrl en liquidation, à Biel/Bienne, CH-073.4.016.377-3, société à responsabilité limitée (No. FOSC 247 du 20.12.2010, p. 6, Publ. 5947252). Aucune opposition motivée n'ayant été présentée, l'entité juridique est radiée d'office conformément à l'art. 159, al. 5, let. a, ORC.

Tagebuch Nr. 4250 vom 21.03.2011
(06089528/CH07340163773)

1. Schuldner/in:
   Resto du Marché Bienne GmbH
   Adresse:
   rue du Marché 22
   2502 Biel/Bienne
2. Konkurseröffnung: 25.08.2010
3. Konkurseinstellung: 08.12.2010
4. Frist: 01.01.2011
5. Kostenvorschuss: CHF 8'000.00
6. Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.
   
   Konkursamt Seeland, Dienststelle Seeland
   2501 Biel

Grund: Handelsregister (Mutationen)

RESTO DU MARCHÉ BIENNE Sàrl en liquidation, à Biel/Bienne, CH-073.4.016.377-3, société à responsabilité limitée (No. FOSC 170 du 02.09.2010, p. 4, Publ. 5794960). Selon ordonnance du 08.12.2010 du Président 4 de l'Arrondissement judiciaire II Bienne-Nidau, la faillite a été suspendue faute d'actif.

Tagebuch Nr. 19040 vom 14.12.2010
(05947252/CH07340163773)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

RESTO DU MARCHÉ BIENNE Sàrl, à Biel/Bienne, CH-073.4.016.377-3, société à responsabilité limitée (No. FOSC 40 du 26.02.2010, p. 5, Publ. 5515454).

Nouvelle raison sociale:
RESTO DU MARCHÉ BIENNE Sàrl en liquidation.

Nouvelle traduction de la raison:
(RESTO DU MARCHÉ BIENNE GmbH in Liquidation). Par jugement du 25.08.2010, le Président 4 de l'Arrondissement judiciaire II Bienne-Nidau a prononcé la faillite de la société avec effet au 25.08.2010, à 10.00 heures.

Tagebuch Nr. 13654 vom 27.08.2010
(05794960/CH07340163773)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

RESTO DU MARCHÉ BIENNE Sàrl, à Biel/Bienne, CH-073.4.016.377-3, société à responsabilité limitée (No. FOSC 172 du 05.09.2008, p. 4, Publ. 4639150).

Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Sönmez, Dogan, ressortissant turc, à Biel/Bienne, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.00.

Inscription ou modification de personne(s):
Yaz, Mehmet Bahadir, ressortissant français, à Nidau, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.00.

Tagebuch Nr. 2677 vom 22.02.2010
(05515454/CH07340163773)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Zweck neu
- Kapital neu

RESTO DU MARCHÉ BIENNE Sàrl, à Biel/Bienne, CH-073.4.016.377-3, société à responsabilité limitée (FOSC no 40 du 25. 02. 2005, p. 3, publ. 2718350).

Modification des statuts:
24. 06. 2008.

Nouvelle traduction de la raison:
(RESTO DU MARCHÉ BIENNE GmbH).

Nouveau but:
La société a pour but l'exploitation d'entreprises dans le secteur de l'hôtellerie et de la restauration, en particulier du 'Resto du Marché' à Biel/Bienne, la réalisation de manifestations et le commerce de marchandises en tous genres. Elle peut créer des succursales, participer à d'autres entreprises en Suisse et à l'étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, fusionner avec de telles entreprises, acquérir et vendre des immeubles et faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou s'y rapportant directement ou indirectement.

Nouvelles communications:
Communications aux associés: par lettre, téléfax ou e-mail. [biffé: Communications aux associés: par courriér écrit.]. Selon déclaration du gérant du 24.06.2008, la société n'est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Personnes et signatures radiées:
La Spina, Francesco, ressortissant italien, à Bienne, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 19'000.--; La Spina-Oriet, Katia, de Pleigne, à Bienne, associée, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1'000.--.

Inscription ou modification de personne:
Sönmez, Dogan, ressortissant turc, à Biel/Bienne, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.--.

Tagebuch Nr. 9821 vom 01.09.2008
(04639150/CH07340163773)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

RESTO DU MARCHÉ BIENNE Sàrl, à Bienne, CH-073.4.016.377-3, rue du Marché 22, 2502 Biel/Bienne, société à responsabilité limitée (nouvelle inscription).

Date des statuts:
14. 02. 2005.

But:
Exploitation d'établissements publics dans le domaine de la restauration en particulier du restaurant 'Resto du Marché' à Bienne.

Capital social:
CHF 20'000.--.

Faits qualifiés:
Apports en nature/Reprise de biens: Lors de la fondation, la société reprend de Francesco La Spina, à Bienne, selon contrat du 14.02.2005 et bilan au 31.12.2004, les actifs de CHF 85'706.00 et les passifs de CHF 56'420.49 de la raison individuelle 'RESTO DU MARCHE, La Spina', à Bienne, pour le prix de CHF 29'285.51, dont CHF 20'000.-- sont imputés sur le capital social; le solde de CHF 9'285.51 constituant une créance de l'apportant envers la société.

Organe de publication:
FOSC.

Communications aux associés:
par courriér écrit.

Personnes inscrites:
La Spina, Francesco, ressortissant italien, à Bienne, associé et gérant, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 19'000.--; La Spina-Oriet, Katia, de Pleigne, à Bienne, associée, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1'000.--.

Tagebuch Nr. 607 vom 21.02.2005
(02718350/CH07340163773)