Redwall SA

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Redwall SA, in Lugano, CH-514.3.006.946-2, società anonima sciolta per trasformazione in società a garanzia limitata (FUSC no. 51 del 13.03.2012, p. 0, Pubbl. 6591804). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Tagebuch Nr. 4043 vom 22.03.2012
(06613444/CH51430069462)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Redwall SA, in Lugano, CH-514.3.006.946-2, società anonima (FUSC no. 99 del 25.05.2004, p. 13, Pubbl. 2276606). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata. I creditori sono stati tacitati o garantiti, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

Tagebuch Nr. 3432 vom 08.03.2012
(06591804/CH51430069462)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Redwall SA, Lugano
2. Name und Sitz der neuen GmbH:
   Redwall Sagl, Lugano
3. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
4. Umwandlungsbeschluss durch: l'assemblea generale
5. Datum des Umwandlungsbeschlusses: 13.05.2004
6. Anmeldefrist für Forderungen: 28.07.2004
7. Anmeldestelle für Forderungen: Redwall SA, c/o Studio Fiduciario Mario Huber SA, Piazza Cioccaro 7, 6900 Lugano
8. Hinweis: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti. Il debito passa alla nuova società a garanzia limitata, a meno che non si proponga espressamente opposizione.
   
   Übermittler: Mario Huber SA; Studio Fiduciario
   6900 Lugano

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Redwall SA, Lugano
2. Name und Sitz der neuen GmbH:
   Redwall Sagl, Lugano
3. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
4. Umwandlungsbeschluss durch: l'assemblea generale
5. Datum des Umwandlungsbeschlusses: 13.05.2004
6. Anmeldefrist für Forderungen: 28.07.2004
7. Anmeldestelle für Forderungen: Redwall SA, c/o Studio Fiduciario Mario Huber SA, Piazza Cioccaro 7, 6900 Lugano
8. Hinweis: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti. Il debito passa alla nuova società a garanzia limitata, a meno che non si proponga espressamente opposizione.
   
   Übermittler: Mario Huber SA; Studio Fiduciario
   6900 Lugano

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Redwall SA, Lugano
2. Name und Sitz der neuen GmbH:
   Redwall Sagl, Lugano
3. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
4. Umwandlungsbeschluss durch: l'assemblea generale
5. Datum des Umwandlungsbeschlusses: 13.05.2004
6. Anmeldefrist für Forderungen: 28.07.2004
7. Anmeldestelle für Forderungen: Redwall SA, c/o Studio Fiduciario Mario Huber SA, Piazza Cioccaro 7, 6900 Lugano
8. Hinweis: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti. Il debito passa alla nuova società a garanzia limitata, a meno che non si proponga espressamente opposizione.
   
   Übermittler: Mario Huber SA; Studio Fiduciario
   6900 Lugano

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation

Redwall SA, in Lugano, commercio di prodotti di pelletteria, Società anonima (FUSC no. 116 del 20. 6. 2003, pagina 14, publ. 1045502). La società è sciolta in seguito a trasformazione senza liquidazione in una società a garanzia limitata, conformemente agli art. 824 e seguenti CO. L'attivo e il passivo della società anonima sciolta passano alla società a garanzia limitata 'Redwall Sagl', in Lugano, secondo il bilancio al 31.12.2003.

Atto pubblico di scioglimento:
13.05.2004.

Tagebuch Nr. 4281 vom 18.05.2004
(02276606/CH51430069462)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu

Redwall SA, finora in Viganello, commercio di prodotti di pelletteria, Società anonima (FUSC no. 121 del 25. 6. 1999, pagina 4271).

Statuti modificati:
12. 6. 2003.

Nuova sede:
Lugano.

Nuovo recapito:
Piazza Cioccaro 7, c/o Studio Fiduciario Mario Huber SA, 6900 Lugano.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Rossi, Serafino, cittadino italiano, in Bologna (I), presidente, con firma collettiva a due; Antorini, Piergiorgio, da Pianezzo, in Agra, segretario, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Arpels, Claude Julien, cittadino statunitense, in New York (USA), presidente, con firma collettiva a due; Huber, Mario Paul, da Obererlinsbach, in Comano, segretario, con firma collettiva a due [finora: membro]; Ghioldi, Francesco, da Mendrisio, in Mendrisio, membro, con firma collettiva a due.

Tagebuch Nr. 3405 vom 16.06.2003
(01045502/CH51430069462)