OWB Barter SA, en liquidation par suite de faillite

1. Schuldner/in:
   OWB Barter SA, en liquidation
   Adresse:
   rue de Lausanne 72
   1202 Genève
2. Datum des Schlusses: 12.12.2005
3. Bemerkung: courtage, promotion et représentation de tous produits à base de matières premières notamment dans le domaine de la chimie et l'agriculture, ainsi que prestation de tous services s'y rapportant
   Pour tout renseignement:
   Cellule Sandy Cibrario, Tél. 022 388 89 06
   
   Office des faillites
   1227 Carouge

Grund: Handelsregister (Löschungen)

OWB Barter SA, en liquidation par suite de faillite, à Genève, CH-660-0290982-0, représentation de tous produits à base de matières premières, etc. (FOSC du 02.09.1996, p. 5273). La procédure de faillite ayant été clôturée, la société est radiée d'office.

Tagebuch Nr. 15502 vom 20.12.2005
(03165762/CH66002909820)

1. Schuldner/in:
   OWB Barters SA, en liquidation
   Adresse:
   rue de Lausanne 72
   1202 Genève
2. Bemerkung: But: Courtage, promotion et représentation de tous produits à base de matières premières notamment dans le domaine de la chimie et l'agriculture, ainsi que prestation de tous services s'y rapportant.
   Modifications d'états de collocation et de revendications
   Sont déposés dès ce jour, et peuvent être consultés à l'Office:
   1. L'état de collocation.
   2. L'état des revendications.
   Il est imparti aux créanciers un délai de vingt jours à date de cette publication pour:
   1. Intenter action contre les nouvelles contestations.
   2. Demander la cession contre les nouvelles revendications.
   Sinon, les modifications de l'état de collocation seront considérées comme acceptées.
   
   Office des faillites Arve-Lac
   1211 Genève 3