Ortega frères, en liquidation

1. Schuldner/in:
   Ortega frères Snc
   Adresse:
   rue Chausse-Coq 16
   1204 Genève
2. Datum des Schlusses: 06.12.2004
3. Bemerkung: création, fabrication et vente de montres et de bijoux; importation, exportation, commerce et représentation de pierres précieuses, de tous articles de joaillerie et de bijouterie
   Pour tout renseignement:
   Frédéric Lindemann, tél. 022 327 73 48
   
   Office des faillites
   1227 Carouge

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Ortega frères, en liquidation, à Genève, CH-660-0212981-1, création, fabrication et vente de montres et de bijoux, etc. (FOSC du 29.10.1999, p. 7395). La procédure de faillite ayant été clôturée, la société est radiée d'office.

Tagebuch Nr. 15036 vom 15.12.2004
(02600908/CH66002129811)