Multiétanchéité SA en liquidation

1. Schuldner/in:
   Multiétanchéité SA
   Adresse:
   2854 Bassecourt
2. Datum des Schlusses: 23.04.2002
   Office des faillites de Delémont
   2800 Delémont JU

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Multiétanchéité S.A. en liquidation, à Bassecourt, Exécution de travaux d'étanchéité, d'isolation et tous travaux spéciaux du bâtiment ainsi que l'achat, la vente, la mise en valeur de tous produits s'y rapportant, Société anonyme (FOSC no 123 du 27. 06. 2000, p. 4339). Raison sociale radiée d'office par suite de clôture de faillite.

Tagebuch Nr. 439 vom 24.04.2002
(00449856/CH67030010693)

1. Schuldner/in:
   Multiétanchéité SA
   Adresse:
   2854 Bassecourt
2. Bemerkung: L'état de collocation, modifié à la suite de productions tardives, des créanciers de la faillite susindiquée peut être consulté à l'office soussigné. Les actions en contestation de l'état de collocation doivent être introduites dans les 20 jours à dater de cette publication. Sinon, l'état de collocation sera considéré comme accepté.
   
   Office des faillites de Delémont
   2800 Delémont JU