Muller-Musique S.A. en liquidation

1. Schuldner/in:
   Muller-Musique SA
   Adresse:
   Rue Neuve 18
   2300 La Chaux-de-Fonds
2. Datum des Schlusses: 15.08.2005
   Office des faillites
   2053 Cernier

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Muller-Musique S.A. en liquidation, à La Chaux-de-Fonds, CH-645-1002965-1, commerce d'appareils et instruments de musique, TV, radios, etc. (FOSC du 31.03.2003, p. 10). La procédure de faillite ayant été clôturée, la société est radiée d'office.

Tagebuch Nr. 2427 vom 18.08.2005
(02985348/CH64510029651)

1. Schuldner/in:
   Muller-Musique S.A.
   Adresse:
   rue Neuve 18
   2300 La Chaux-de-Fonds
2. Bemerkung: commerce d'appareils et instruments de musique, TV, radios, disques, bandes magnétiques, paritions musicales.
   L'état de collocation des créanciers de la faillite précitée est déposé à l'Office soussigné où il peut être consulté. Les actions en contestation doivent être introduites dans les vingt jours dès le 4 août 2004, sinon ledit état sera considéré comme accepté.
   L'inventaire est également déposé. Les recours éventuels doivent être déposés dans le même délai de vingt jours (art. 32 OAOF).
   
   Office des faillites
   2053 Cernier NE

1. Schuldner/in:
   Muller-Musique S.A.
   Adresse:
   rue Neuve 18
   2300 La Chaux-de-Fonds
2. Konkurseröffnung: 10.03.2003
3. Eingabefrist für Forderungen: 23.06.2003
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: commerce d'appareils et instruments de musique, TV, radios, disques, bandes magnétiques, partitions musicales.
   Dans ce même délai, l'Office des Faillites de Cernier prie toutes personnes qui auraient des biens en réparation, en prêt, en dépôt-vente ou en consignation chez Muller-Musique S.A. de bien vouloir s'annoncer par écrit et avec pièce justificative à l'adresse suivante: Office des Faillites, Epervier 4, 2053 Cernier.
   Faute de faire le nécessaire dans le délai imparti, elles seront réputées renoncer à la récupération des biens et l'Office des Faillites en disposera librement.
   
   Office des faillites
   2053 Cernier NE

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

Muller-Musique S.A., à La Chaux-de-Fonds, commerce d'appareils et instruments de musique, etc. (FOSC du 18.02.2003, p. 8). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal civil du district de La Chaux-de-Fonds, en date du 10 mars 2003.

Par conséquent, sa raison sociale devient:
Muller-Musique S.A. en liquidation.

Tagebuch Nr. 795 vom 25.03.2003
(00928060/CH64510029651)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Muller-Musique S.A., à La Chaux-de-Fonds, commerce d'appareils et instruments de musique, TV, radios, disques, bandes magnétiques, partitions musicales. (FOSC du 05.02.2003, p. 11). Muller Jean-Marc (décédé) n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Tripet Jean, de Chézard-Saint-Martin, à La Chaux-de-Fonds, est curateur avec signature individuelle.

Tagebuch Nr. 385 vom 12.02.2003
(00867728/CH64510029651)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Domizil neu

Muller-Musique S.A., à La Chaux-de-Fonds, commerce d'appareils et instruments de musique, TV, radios, disques, etc. (FOSC du 29.09.1994, p. 5400). 'Société Fiduciaire Vigilis S.A.' n'est plus réviseur.

Nouvelle adresse:
rue Neuve 18.

Tagebuch Nr. 265 vom 30.01.2003
(00848316/CH64510029651)