Miss Saigon GmbH in Liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Miss Saigon GmbH in Liquidation, in St. Gallen, CH-320.4.056.560-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 04.05.2010, S. 14, Publ. 5616070). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 7856 vom 11.08.2010
(05773356/CH32040565608)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Miss Saigon GmbH in Liquidation, in St. Gallen, CH-320.4.056.560-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2010, S. 14, Publ. 5597644). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 23.04.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagebuch Nr. 3875 vom 28.04.2010
(05616070/CH32040565608)

1. Schuldner/in:
   Miss Saigon GmbH
   Adresse:
   Langgasse 5
   9008 St. Gallen
2. Konkurseröffnung: 15.04.2010
3. Konkurseinstellung: 23.04.2010
4. Frist: 12.05.2010
5. Kostenvorschuss: CHF 5'000.00
6. Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.
   
   Konkursamt des Kantons St. Gallen
   Hauptsitz, Fritz Buchschacher
   9001 St. Gallen

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

Miss Saigon GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.056.560-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 19.01.2010, S. 15, Publ. 5447792).

Firma neu:
Miss Saigon GmbH in Liquidation. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen vom 15.04.2010 mit Wirkung ab dem 15.04.2010, 09.00 Uhr.

Tagebuch Nr. 3490 vom 16.04.2010
(05597644/CH32040565608)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Domizil neu

Big Elephant GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.056.560-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom 13.07.2009, S. 20, Publ. 5132908).

Statutenänderung:
29.12.2009.

Firma neu:
Miss Saigon GmbH.

Domizil neu:
Langgasse 5, 9008 St. Gallen.

Tagebuch Nr. 278 vom 13.01.2010
(05447792/CH32040565608)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Big Elephant GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.056.560-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom 13.04.2007, S. 12, Publ. 3883700).

Statutenänderung:
25.06.2009.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 20.01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Crapoen, Claudia, deutsche Staatsangehörige, in Stachen (Arbon), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Huynh-Lu, Le Phuong, von St. Gallen, in St. Gallen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.00.

Tagebuch Nr. 8011 vom 07.07.2009
(05132908/CH32040565608)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Zweck neu

Restaurant Miss Saigon GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.056.560-8, Führung von einem oder mehreren Gastronomiebetrieben usw. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 10. 01. 2005, S. 11, Publ. 2633074).

Statutenänderung:
4. 04. 2007.

Firma neu:
Big Elephant GmbH.

Zweck neu:
Betrieb eines Restaurants sowie Handel mit Lebensmitteln. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Nguyen, Truc Mai, von Praden, in St. Gallen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 10'000.--; Vo, Thi Thu, von St. Gallen, in St. Gallen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 10'000.--.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Crapoen, Claudia, deutsche Staatsangehörige, in Stachen (Arbon), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 20'000.--.

Tagebuch Nr. 3039 vom 05.04.2007
(03883700/CH32040565608)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Restaurant Miss Saigon GmbH, in St. Gallen, CH-320.4.056.560-8, Metzgergasse 20, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
30. 12. 2004.

Zweck:
Führung von einem oder mehreren Gastronomiebetrieben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, den Betrieb verwandter Geschäftszweige aufnehmen, sich an Unternehmen aller Art beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.

Stammkapital:
CHF 20'000.--.

Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung von den Gründerinnen Truc Mai Nguyen und Thi Thu Vo das Inventar des Restaurants an der Metzgergasse 20, 9000 St. Gallen gemäss Sacheinlagevertrag vom 30.12.2004 und Anhang zum Preise von CHF 50'000.-- wovon CHF 20'000.-- auf das Stammkapital angerechnet und CHF 30'000.-- als Forderung gutgeschrieben werden.

Publikationsorgan:
SHAB.

Eingetragene Personen:
Nguyen, Truc Mai, von Praden, in St. Gallen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 10'000.--; Vo, Thi Thu, von St. Gallen, in St. Gallen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einer Stammeinlage von CHF 10'000.--.

Tagebuch Nr. 17 vom 04.01.2005
(02633074/CH32040565608)