Mavega CH SA

Mutation Mavega CH SA

Rubrik: Handelsregistereintragungen
Unterrubrik: Mutation
Grund: Firma neu, Domizil neu, Zweck neu, Sitz neu, Statutenänderung

Mavega Genève SA, finora in Genève, CHE-475.695.362, società anonima (Nr. FUSC 206 del 22.10.2021, Pubbl. 1005318750).

Statuti modificati:
03.03.2023. 13.03.2023.

Nuova ditta:
Mavega CH SA.

Nuove traduzioni della ditta:
[Le traduzioni saranno radiate dal Registro di commercio].

Nuova sede:
Paradiso.

Nuovo recapito:
c/o Mavega Limited, Birkirkara, Succursale di Paradiso, Via Zorzi 4, 6900 Paradiso.

Nuovo scopo:
La scopo della società è: acquistare o altrimenti acquisire, possedere, utilizzare, gestire, dare in pegno, ipotecare, affittare, subaffittare, vendere, costruire e riparare motonavi, navi cisterna, bulker, imbarcazioni di qualsiasi tipo, navi a vela, rimorchiatori, bettoline, chiatte e tutte le altre navi e imbarcazioni di qualsiasi potenza motrice, comprese le imbarcazioni terrestri, e tutti i mezzi di trasporto via terra o via acqua, insieme a motori, caldaie, macchinari, attrezzature e pertinenze di ogni tipo, compresi alberi, vele, barche, ancore, cavi, attrezzature, mobili e ogni altra necessità che ne derivi e ne faccia parte, insieme a tutti i materiali, gli articoli, gli strumenti, le attrezzature e i dispositivi necessari, idonei o convenienti per la costruzione, l'equipaggiamento, l'uso e il funzionamento degli stessi; e di equipaggiare, arredare e attrezzare tali navi e imbarcazioni; Svolgere attività di commercio marittimo, costiero e interno e, in generale, di trasporto di merci, beni, merci alla rinfusa e liquide, passeggeri, posta ed effetti personali per via d'acqua tra i vari porti del mondo e svolgere in generale attività di commercio per via d'acqua; Acquistare o altrimenti acquisire, possedere, utilizzare, gestire, affittare, costruire, riparare, vendere o in qualsiasi modo disporre di moli, banchine, pontili, bacini di carenaggio, magazzini e strutture di stoccaggio di ogni tipo, nonché di qualsiasi proprietà immobiliare (utilizzata esclusivamente per scopi commerciali); Operare in qualità di broker navale, broker doganale, agente marittimo, gestore di proprietà marittime, appaltatore di noli, spedizioniere, magazziniere, banchista, spedizioniere navale, marito di nave e commerciante in generale, ad eccezione di qualsiasi attività che richieda un'autorizzazione da parte dell'Autorità Federale di Vigilanza sui Mercati Finanziari (FINMA); Svolgere - in nome e per conto proprio - qualsiasi operazione o attività finanziaria, compresa la vendita, l'acquisto, la gestione di titoli, partecipazioni, azioni e obbligazioni di società in Svizzera e all'estero in generale anche nel mercato regolamentato tramite intermediari, ad eccezione di qualsiasi attività che richieda l'autorizzazione della FINMA, con la precisazione che tutte le acquisizioni di partecipazioni in società con beni immobili in Svizzera possono avvenire solo se tali beni immobili hanno un uso esclusivamente commerciale. La società può esercitare tutte le attività commerciale, finanziarie immobiliare (immobili utilizzati esclusivamente per scopi commerciali) o mobiliare e può stipulare qualsiasi contratto che sia direttamente o indirettamente legato al suo scopo e che ne promuova lo sviluppo. Può inoltre costituire succursali e filiali in Svizzera e all'estero e può acquisire, detenere, gestire e vendere terreni (terreni utilizzati esclusivamente per scopi commerciali) e diritti immateriali. La società può inoltre acquisire partecipazioni in altre società e acquisire società con uno scopo identico o comparabile, aprire succursali o costituire filiali in Svizzera o all'estero, con la precisazione che la società può detenere società immobiliari interessate esclusivamente a scopi commerciali in Svizzera. La società può inoltre acquisire partecipazioni in altre società e acquisire società con uno scopo identico o comparabile, aprire succursali o costituire filiali in Svizzera o all'estero, con la precisazione che la società può detenere società immobiliari interessate esclusivamente a scopi commerciali in Svizzera.

Nuovo organo di pubblicazione:
FUSC.

Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società agli azionisti avvengono mediante comunicazione scritta (inclusa via fax o e-mail o altro mezzo elettronico).

Nuova limitazione della trasferibilità:
La trasferibilità delle azioni nominative è limitata dallo statuto. Secondo dichiarazione del 30.03.2021 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. [finora: Opting-out: Selon déclaration du 30.03.2021, il est renoncé à un contrôle restreint.]

SHAB: 56 vom 21.03.2023
Tagesregister: 3861 vom 16.03.2023
Meldungsnummer: HR02-1005705556
Kantone: TI

Mutation Mavega Genève SA

Rubrik: Handelsregistereintragungen
Unterrubrik: Mutation
Grund: Sitz neu, Domizil neu

Mavega Genève SA, à Genève, CHE-475.695.362 (FOSC du 22.10.2021, p. 0/1005318750). Par suite du transfert de son siège à Paradiso, la société est inscrite au registre du commerce du canton du Tessin sous la nouvelle raison sociale Mavega CH SA; par conséquent, elle est radiée d'office du registre de Genève.

SHAB: 56 vom 21.03.2023
Tagesregister: 5447 vom 16.03.2023
Meldungsnummer: HR02-1005705801
Kantone: GE

Mutation Mavega Genève SA

Rubrik: Handelsregistereintragungen
Unterrubrik: Mutation
Grund: Domizil neu, Sitz neu

Mavega Genève SA, à Genève, CHE-475.695.362 (FOSC du 19.04.2021, p. 0/1005153187).

Nouvelle adresse:
Place de la Synagogue 5, c/o Geneva Quartier des Banques Sàrl, 1204 Genève.

SHAB: 206 vom 22.10.2021
Tagesregister: 25621 vom 19.10.2021
Meldungsnummer: HR02-1005318750
Kantone: GE

Neueintragung Mavega Genève SA

Rubrik: Handelsregistereintragungen
Unterrubrik: Neueintragung

Mavega Genève SA [Mavega Geneva Ltd], à Genève, Route de Chêne 30, c/o Daniel Schafer, avocat, Lenz & Staehelin, 1208 Genève, CHE-475.695.362. Nouvelle société anonyme. Statuts du 30.03.2021.

But:
acheter ou acquérir de toute autre manière, posséder, utiliser, exploiter, mettre en gage, hypothéquer, louer, affréter, sous-affréter, vendre, construire et réparer des navires à vapeur, des navires à moteur, des pétroliers, des vraquiers, des navires, des voiliers, des remorqueurs, des allèges, des barges et tous autres bateaux et embarcations de quelque nature que ce soit, y compris les véhicules terrestres, et tous les moyens de transport terrestres ou maritimes, ainsi que les moteurs, chaudières, machines et accessoires de toute nature, y compris les mâts, voiles, bateaux, ancres, câbles, gréements, meubles et tous autres objets nécessaires à leur fonctionnement, ainsi que tous les matériaux, objets, outils, équipements et appareils nécessaires, appropriés ou adéquat à leur construction, leur équipement, leur utilisation et leur fonctionnement; et à équiper, meubler et aménager ces navires et bateaux se livrer au commerce maritime, côtier et intérieur, et plus généralement au transport de fret, de marchandises, de marchandises en vrac et liquides, de passagers, de courrier et d'effets personnels par voie maritime entre les différents ports du monde et se livrer de manière générale au commerce par voie d'eau; acheter ou acquérir de toute autre manière, posséder, utiliser, exploiter, louer, construire, réparer, vendre ou céder de quelque manière que ce soit des jetées, quais, pontons, cales sèches, entrepôts et infrastructures de stockage de toutes sortes, ainsi que tous biens immobiliers (à affectation exclusivement commerciale); agir en tant que courtier maritime, courtier en douane, agent maritime, gestionnaire de biens maritimes, entrepreneur de fret, transitaire, magasinier, manutentionnaire, fournisseur de navires, capitaine de navire et négociant général, à l'exception de toute activité soumise à une autorisation de l'Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers (FINMA); effectuer - en son propre nom et pour son propre compte - toute transaction ou activité financière, y compris la vente, l'acquisition, la gestion de valeurs mobilières, de participations, d'actions, et d'obligations dans des sociétés en Suisse et à l'étranger en général, à l'exception de toute activité subordonnée à une autorisation de la FINMA, étant précisé que toutes acquisitions de participations dans des sociétés ayant des biens immobiliers en Suisse ne pourra avoir lieu que si ces biens immobiliers ont une affectation exclusivement commerciale. La société peut effectuer toutes opérations commerciales, financières, immobilières (immeubles à affectation exclusivement commerciale), mobilières, et conclure tous contrats ayant un rapport direct ou indirect avec son but et favorisant son développement. Elle peut, en outre, créer des succursales et filiales en Suisse et à l'étranger et acquérir, détenir, administrer et aliéner des immeubles (immeubles à affectation exclusivement commerciale) et de la propriété intellectuelle. La société peut également acquérir des participations dans d'autres entreprises et acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue, établir des succursales ou constituer des filiales en Suisse ou à l'étranger, étant précisé que la société peut détenir des participations dans des sociétés immobilières exclusivement à affectation commerciale en Suisse. La société peut accorder des prêts ou toute autre forme de financement à des sociétés affiliées, ainsi que donner des sûretés de tout genre, au bénéfice direct ou indirect de sociétés affiliées (ou de tiers), en particulier sous la forme de garanties, gages ou de transferts fiduciaires d'actifs de la société.

Capital-actions:
CHF 100'000, libéré à concurrence de CHF 50'000, divisé en 100'000 actions de CHF 1, nominatives, liées selon statuts.

Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce.

Communication aux actionnaires:
lettre, fax ou email.

Administration:
Pezzella Carla, d'Italie, à Lugano, avec signature individuelle. Selon déclaration du 30.03.2021, il est renoncé à un contrôle restreint.

Revision: Verzicht auf Revision

SHAB: 74 vom 19.04.2021
Tagesregister: 7636 vom 14.04.2021
Meldungsnummer: HR01-1005153187
Kantone: GE