MAIGABOIS S.A. en liquidation

1. Schuldner/in:
   MAIGABOIS SA
   Adresse:
   Chemin de la Scierie
   1162 St-Prex
2. Datum des Schlusses: 07.05.2010
   Office des faillites de l'Arrondissement de la Côte
   1260 Nyon 1

Grund: Handelsregister (Löschungen)

MAIGABOIS S.A. en liquidation, à Saint-Prex, CH-550-0144346-1, en faillite, entreprise générale de construction, promotion des maisons en bois et menuiserie intérieure et extérieure (FOSC du 16.12.1999, p. 8531). La procédure de faillite ayant été clôturée le 7 mai 2010, la raison de commerce est radiée d'office, conformément à l'art. 159, al. 5, lit. b ORC.

Tagebuch Nr. 8601 vom 14.05.2010
(05639876/CH55001443461)

1. Schuldner/in:
   MAIGABOIS SA
   Adresse:
   chemin de la Scierie
   1162 St-Prex
2. Auflagefrist Kollokationsplan: bis
3. Anfechtungsfrist Inventar: bis
4. Bemerkung: Exploitation d’une entreprise générale de construction.
   Suite à l’admission de deux créances préalablement suspendues en 3e classe, un état de collocation complémentaire est déposé à l’office où il peut être consulté.
   Date du dépôt: 25 juillet 2008
   Délai pour intenter action en opposition au 14 août 2008, sinon l’état de collocation sera considéré comme accepté
   
   Office des faillites de Morges-Aubonne
   1110 Morges