Liqueurs Buro Fils SA en liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Liqueurs Buro Fils SA en liquidation, à Sierre, CH-626.3.000.260-8, fabrication et commerce de boissons, notamment liqueurs, bières, eaux et vins, société anonyme (FOSC no 241 du 12. 12. 2005, p. 17, publ. 3143364). Raison sociale radiée, conformément à l'art. 66, al 2 ORC.

Tagebuch Nr. 498 vom 24.03.2006
(03310840/CH62630002608)

1. Schuldner/in:
   Liqueurs Buro Fils SA
   Adresse:
   3977 Granges
2. Bemerkung: Radiation totale d'un titre constatant un droit de gage immobilier
   Dans le cadre de la vente aux enchères immobilière effectuée au préjudice de la société Liqueurs Buro Fils SA à Granges, les obligations hypothécaires suivantes:
   PJ 17228-90 de CHF 305'000.-
   PJ 17229-90 de CHF 305'000.-
   grevant en 2e rang les immeubles ci-après:
   Parcelle n° 15457, plan n° 52, Le Chablé, commune de Sierre
   Dépôt a) 615 m2, rampe b) 3 m2, place 1381 m2
   ont été radiées en date du 14 novembre 2005 au Registre Foncier de Sierre suite à la vente forcée des immeubles de la société prénommée intervenue le 19 octobre 2005
   Sommation au détenteur inconnu du titre
   Conformément à l'art. 69 ORFI, le/les détenteur(s) de ces titres doivent les remettre en main de l'Office soussigné afin qu'ils soient annulés.
   Avis au public
   Conformément à l'art. 69 ORFI, la radiation intervenue est portée à la connaissance du public qui est rendu attentif au fait que toute aliénation ou mise en gage des titres radiés, ou encore toute modification à une valeur supérieure sera punie comme escroquerie.
   
   Office des faillites du district de Sierre
   3960 Sierre

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Liqueurs Buro Fils SA en liquidation, à Sierre, CH-626.3.000.260-8, fabrication et commerce de boissons, notamment liqueurs, bières, eaux et vins, société anonyme (FOSC no 52 du 15. 03. 2005, p. 17, publ. 2748254). Faillite suspendue faute d'actif, selon prononcé du Tribunal de Sierre du 22.02.2005.

Tagebuch Nr. 1784 vom 06.12.2005
(03143364/CH62630002608)

1. Schuldner/in:
   Liqueurs Buro Fils SA
   Adresse:
   3960 Sierre
2. Ort und Datum der Steigerung: 3960 Sierre, 19.10.2005
3. Zeit/Lokal: 15:00 , salle annexe du restaurant "Le Bourgeois", avenue du Rothorn 2
4. Steigerungsobjekte: Immeuble sur la commune de Sierre
   Parcelle No 15457, plan No 52, nom local: le Chablé, commune de Sierre
   dépôt a) 615 m2, rampe b) 3 m2, place 1381 m2
   Estimation officielle: CHF 710'000.-
5. Bemerkung: Les enchérisseurs devront se munir d'une pièce d'identité et, pour les sociétés, d'un extrait récent du registre du commerce.
   Nous attirons leur attention sur les dispositions légales concernant l'acquisition d'immeubles par des personnes domiciliées à l'étranger ou des sociétés suisses considérées comme étrangères en raison d'une participation étrangère prépondérante.
   Paiement: versement au comptant lors de l'adjudication d'un acompte de 10%
   et de 2% d'avance pour frais d'enchères, le solde dans les trente jours avec intérêts à 5%.
   Les personnes qui désirent visiter l' immeuble mis en vente devront s'annoncer à l'Office des faillites de Sierre au plus tard pour le 30 septembre 2005.
   
   Office des faillites du district de Sierre
   3960 Sierre

1. Schuldner/in:
   Liqueurs Buro Fils SA
   Adresse:
   3960 Sierre
2. Bemerkung: Dans le cadre de la liquidation selon l'art. 230a LP, l'état des charges des immeubles suivants est déposé.
   Sur la commune de Sierre
   Parcelle no 15457, plan no 52, nom local: le Chablé, commune de Sierre
   dépôt a) 615 m2, rampe b) 3 m2, place 1381 m2
   Date du dépôt: le 25 juillet 2005.
   Délai pour contester: vingt jours dès la date du dépôt.
   
   Office des faillites du district de Sierre
   3960 Sierre

1. Schuldner/in:
   Liqueurs Buro Fils SA
   Adresse:
   3977 Granges, commune de Sierre
2. Bemerkung: Liquidation selon article 230 a LP
   Appel aux créanciers hypothécaires et sommation aux titulaires de servitudes
   Date d’ouverture de la faillite: 8 février 2005
   Liquidation spéciale limitée aux immeubles propriété de la société en faillite soit:
   Immeuble sur la commune de Sierre
   Parcelle No 15457, plan No 52, nom local: Le Châblé, commune de Sierre
   dépôt a) 615 m2, rampe b) 3 m2, place 1381 m2
   Seuls les créanciers concernés par les immeubles peuvent produire.
   Délai de production: 30 jours dès la présente publication
   La faillite est close en ce qui concerne les dettes générales de la société.
   
   Office des faillites du district de Sierre
   3960 Sierre

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

Liqueurs Buro Fils SA, à Sierre, CH-626.3.000.260-8, fabrication et commerce de boissons, notamment liqueurs, bières, eaux et vins, société anonyme (FOSC no 206 du 22. 10. 2004, p. 14, publ. 2504414).

Nouvelle raison sociale:
Liqueurs Buro Fils SA en liquidation. Société dissoute par suite de faillite, selon prononcé du Tribunal de Sierre du 8.02.2005.

Tagebuch Nr. 360 vom 09.03.2005
(02748254/CH62630002608)

1. Schuldner/in:
   Liqueurs Buro Fils S.A.
   Adresse:
   3977 Granges commune de Sierre
2. Konkurseröffnung: 08.02.2005
3. Konkurseinstellung: 22.02.2005
4. Frist: 14.03.2005
5. Kostenvorschuss: CHF 5'000.00
6. Hinweis: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.
   
   Office des faillites du district de Sierre
   3960 Sierre

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Liqueurs Buro Fils SA, à Sierre, CH-626.3.000.260-8, fabrication et commerce de boissons, notamment liqueurs, bières, eaux et vins, société anonyme (FOSC no 229 du 26. 11. 2002, p. 16, publ. 744580).

Personne et signature radiée:
Buro, Gérard, de Sierre, à Salins, président, avec signature collective à deux.

Tagebuch Nr. 1401 vom 18.10.2004
(02504414/CH62630002608)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Liqueurs Buro Fils SA, à Sierre, fabrication et commerce de boissons, notamment liqueurs, bières, eaux et vins, société anonyme (FOSC no 208 du 29. 10. 1997, p. 7872).

Personne et signature radiée:
Buro-Mounir, Ginette, de Sierre, à Salins, présidente, avec signature collective à deux.

Inscription ou modification de personnes:
Buro, Gérard, de Sierre, à Salins, président, avec signature collective à deux [précédemment: administrateur]; Buro, Marc-André, de Sierre, à Salins, administrateur et directeur, avec signature collective à deux [précédemment: administrateur].

Tagebuch Nr. 1745 vom 20.11.2002
(00744580/CH62630002608)