Le Snob Oron-le-Châtel S.A. en liquidation

1. Schuldner/in:
   Le Snob Oron-le-Châtel SA
   Adresse:
   1608 Oron-le-Châtel
2. Datum des Schlusses: 21.05.2007
3. Bemerkung: Exploitation d'un café restaurant et d'un dancing à l'enseigne Disco Dragon.
   
   Office des faillites de Moudon-Oron
   1510 Moudon

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Le Snob Oron-le-Châtel S.A. en liquidation, à Oron-le-Châtel, CH-550-0099816-3, en faillite, exploitation d'un café restaurant et d'un dancing (FOSC du 03.10.2005, p. 15). La procédure de faillite étant clôturée, la raison sociale est radiée d'office, conformément à l'art. 66, al.2 ORC.

Tagebuch Nr. 6166 vom 22.05.2007
(03950340/CH55000998163)

1. Schuldner/in:
   Le Snob Oron-le-Châtel SA
   Adresse:
   1608 Oron-le-Châtel
2. Ort und Datum der Steigerung: 1510 Moudon, 29.11.2006
3. Zeit/Lokal: 10:00 , Hôtel de Ville, salle du Conseil
4. Steigerungsobjekte: Bar-dancing, pub et appartement
   Commune de Oron-le-Châtel
   - immeuble no 99, plan no 9, adresse: Au Grand Clos
   - habitation avec affectation mixte dancing-pub, ECA no 59 266 m2
   - bâtiment, ECA no 60 61 m2
   - place-jardin 1'188 m2
   Surface totale 1'515 m2
   Estimation fiscale (RG 91): CHF 625'000.-
   Valeur assurance incendie (indice 110):
   - bâtiment 59 CHF 1'929'427.-
   - bâtiment 60 CHF 71'296.-
   Valeur assurance incendie totale CHF 2'000'723.-
   Estimation de l'Office selon rapport d'expertise du 2.11.2005 (y compris la mention d'accessoires): CHF 440'000.-
5. Bemerkung: La parcelle se trouve au sud du village de Oron-le-Châtel, en face de la Gare. La situation pour un établissement public est bonne, en bordure de la route cantonale. De nombreuses possibilités de parcage existent aux alentours. La parcelle est située en zone village.
   Les conditions de vente comprenant l'état des charges, l'état descriptif et le rapport d'expertise seront à la disposition des intéressés, au bureau de l'Office, av. de Lucens 1, à Moudon, dès le 7 novembre 2006.
   
   Office des faillites de Moudon-Oron
   1510 Moudon

1. Schuldner/in:
   Le Snob Oron-le-Châtel SA
   Adresse:
   1608 Oron-le-Châtel
2. Ort und Datum der Steigerung: 1510 Moudon, 29.11.2006
3. Zeit/Lokal: 10:00 , Hôtel de Ville, salle du Conseil
4. Steigerungsobjekte: Bar-dancing, pub et appartement
   Commune de Oron-le-Châtel
   - immeuble no 99, plan no 9, adresse: Au Grand Clos
   - habitation avec affectation mixte dancing-pub, ECA no 59 266 m2
   - bâtiment, ECA no 60 61 m2
   - place-jardin 1'188 m2
   Surface totale 1'515 m2
   Estimation fiscale (RG 91): CHF 625'000.-
   Valeur assurance incendie (indice 110):
   - bâtiment 59 CHF 1'929'427.-
   - bâtiment 60 CHF 71'296.-
   Valeur assurance incendie totale CHF 2'000'723.-
   Estimation de l'Office selon rapport d'expertise du 2.11.2005 (y compris la mention d'accessoires): CHF 440'000.-
5. Bemerkung: La parcelle se trouve au sud du village de Oron-le-Châtel, en face de la Gare. La situation pour un établissement public est bonne, en bordure de la route cantonale. De nombreuses possibilités de parcage existent aux alentours. La parcelle est située en zone village.
   Les conditions de vente comprenant l'état des charges, l'état descriptif et le rapport d'expertise seront à la disposition des intéressés, au bureau de l'Office, av. de Lucens 1, à Moudon, dès le 7 novembre 2006.
   
   Office des faillites de Moudon-Oron
   1510 Moudon

1. Schuldner/in:
   Le Snob Oron-le-Châtel SA
   Adresse:
   1608 Oron-le-Châtel
2. Bemerkung: exploitation d'un café restaurant et d'un dancing à l'enseigne Disco Dragon
   L'état de collocation - comprenant un état des charges - est déposé à l'Office des faillites de Moudon-Oron où il peut être consulté.
   Les actions en contestation de l'état de collocation doivent être introduites d'ici au 16 mars 2006, sinon il sera considéré comme accepté.
   
   Office des faillites de Moudon-Oron
   1510 Moudon

1. Schuldner/in:
   Le Snob Oron-le-Châtel SA
   Adresse:
   1608 Oron-le-Châtel
2. Konkurseröffnung: 01.09.2005
3. Eingabefrist für Forderungen: 14.11.2005
4. Verfahren: Summarisch
5. Bemerkung: Exploitation d'un café restaurant et d'un dancing, enseigne: Disco Dragon.
   Propriétaire d'un immeuble sis rière la commune de Oron-le-Châtel, immeuble no 99.
   
   Office des faillites de Moudon-Oron
   1510 Moudon

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

Le Snob Oron-le-Châtel S.A., à Oron-le-Châtel, CH-550-0099816-3, exploitation d'un café restaurant et d'un dancing (FOSC du 13.12.2002, p. 17). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par le Président du Tribunal de l'arrondissement de l'Est vaudois le 1er septembre 2005.

La raison sociale devient:
Le Snob Oron-le-Châtel S.A. en liquidation.

Tagebuch Nr. 10466 vom 27.09.2005
(03043284/CH55000998163)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Le Snob Oron-le-Châtel S.A., à Oron-le-Châtel, exploitation d'un café restaurant et d'un dancing (FOSC du 20.12.2001, p. 10058). Reinhard Yves n'est plus administrateur; sa signature est radiée.

Nouvelle administratrice avec signature individuelle :
Reinhard Catherine, d'Ormont-Dessous, à Savigny.

Tagebuch Nr. 11878 vom 09.12.2002
(00770850/CH55000998163)