Hans Wyssbrod AG, Maschinenfabrik

1. Schuldner/in:
   Hans Wyssbrod AG, Maschinenfabrik
   Adresse:
   ehemals: Jakobstr. 52
   2504 Biel
2. Datum des Schlusses: 04.11.2004
3. Bemerkung: a.o. Konkursverwalter A.Rettenmund,FIDUFISC,
   Hugistr. 3, 2502 Biel
   
   Konkursamt Berner Jura-Seeland; Dienststelle Seeland
   2501 Biel/Bienne

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Hans Wyssbrod AG, Maschinenfabrik, in Biel BE, CH-073.3.002.801-6, Entwicklung und Herstellung von und Handel mit Maschinen und Apparaten aller Art, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12. 11. 1992, S. 5286). Die Firma wird nach beendigtem Konkursverfahren von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 3253 vom 29.11.2004
(02571016/CH07330028016)

1. Schuldner/in:
   Hans Wyssbrod AG, Maschinenfabrik, in Konkurs
   Adresse:
   2500 Biel
2. Bemerkung: Im Konkursverfahren der erwähnten Gesellschaft liegt die Verteilungsliste für eine Abschlagszahlung den beteiligten Gläubigern während 10 Tagen ab Datum der Publikation beim Betreibungs- und Konkursamt Biel sowie beim ausseramtlichen Konkursverwalter, A. Rettenmund FIDUFISC AG, Wasenstrasse 32, 2500 Biel 4, zur Einsichtnahme auf.
   
   a.a. Konkursverwalter A. Rettenmund FIDUFISC AG
   2500 Biel 4