Gebr. Buff AG

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Gebr. Buff AG, in Eschenz, CH-320.3.030.805-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2002, S. 14, Publ. 464036).

Statutenänderung:
30.06.2011.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 30.06.2011 auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Zovag Treuhand AG, in Au SG, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 2931 vom 30.06.2011
(06236958/CH32030308054)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Gebr. Buff AG, in Niederhelfenschwil, Betrieb einer Schweinezucht usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 22. 01. 1993, S. 345). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Eschenz (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2002, S. 14) im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 3608 vom 23.05.2002
(00487462/CH32030308054)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu

Gebr. Buff AG, bisher in Niederhelfenschwil, Betrieb einer Schweinezucht sowie Kauf und Verkauf von Zucht- und Masttieren, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 22. 01. 1993, S. 345).

Statutenänderung:
1. 05. 2002.

Sitz neu:
Eschenz.

Domizil neu:
Bornhausen, 8264 Eschenz.

Zweck neu:
Betrieb einer Schweinezucht sowie Kauf und Verkauf von Zucht- und Masttieren. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen.

Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.--.

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen mit Brief, Telefax oder anderen Übertragungsmitteln.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zovag Treuhand AG, in Au SG, Revisionsstelle [wie bisher]; Buff, Hansruedi, von Speicher, in Eschenz, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Lenggenwil (Niederhelfenschwil)].

Tagebuch Nr. 1568 vom 03.05.2002
(00464036/CH32030308054)