Digital Equipment Corporation International (Europe)

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Digital Equipment Corporation International (Europe), à Lancy, CH-660-0158974-5, société anonyme, direction et coordination des activités des différentes filiales en Europe du groupe Digital Equipment, etc. Société dissoute sans liquidation au sens de l'art. 748 CO (FOSC du 24.12.2001, p. 10152). Les créanciers ayant été payés ou ayant reçu des sûretés, la société est radiée.

Tagebuch Nr. 8688 vom 21.07.2004
(02378592/CH66001589745)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Digital Equipment Corporation International (Europe), Lancy
2. Name und Sitz der übernehmenden Aktiengesellschaft:
   Compaq Computer Holding Limited, Fribourg
3. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
4. Beschluss durch: Assemblée générale extraordinaire des actionnaires
5. Datum des Beschlusses: 30.11.2001
6. Anmeldefrist für Forderungen: 12.03.2003
7. Anmeldestelle für Forderungen: Etude BAKER & McKENZIE, 4 Chemin des Vergers, 1208 Genève
8. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
9. Bemerkung: La société a décidé sa dissolution sans liquidation, conformément à l'art. 748 CO, en approuvant le contrat de fusion passé avec Compaq Computer Holding Limited à Fribourg, qui a repris l'actif et le passif rétroactivement au 1er janvier 2001.
   
   Übermittler: BAKER & McKENZIE
   1208 Genève

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Digital Equipment Corporation International (Europe), Lancy
2. Name und Sitz der übernehmenden Aktiengesellschaft:
   Compaq Computer Holding Limited, Fribourg
3. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
4. Beschluss durch: Assemblée générale extraordinaire des actionnaires
5. Datum des Beschlusses: 30.11.2001
6. Anmeldefrist für Forderungen: 12.03.2003
7. Anmeldestelle für Forderungen: Etude BAKER & McKENZIE, 4 Chemin des Vergers, 1208 Genève
8. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
9. Bemerkung: La société a décidé sa dissolution sans liquidation, conformément à l'art. 748 CO, en approuvant le contrat de fusion passé avec Compaq Computer Holding Limited à Fribourg, qui a repris l'actif et le passif rétroactivement au 1er janvier 2001.
   
   Übermittler: BAKER & McKENZIE
   1208 Genève

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Digital Equipment Corporation International (Europe), Lancy
2. Name und Sitz der übernehmenden Aktiengesellschaft:
   Compaq Computer Holding Limited, Fribourg
3. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
4. Beschluss durch: Assemblée générale extraordinaire des actionnaires
5. Datum des Beschlusses: 30.11.2001
6. Anmeldefrist für Forderungen: 12.03.2003
7. Anmeldestelle für Forderungen: Etude BAKER & McKENZIE, 4 Chemin des Vergers, 1208 Genève
8. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
9. Bemerkung: La société a décidé sa dissolution sans liquidation, conformément à l'art. 748 CO, en approuvant le contrat de fusion passé avec Compaq Computer Holding Limited à Fribourg, qui a repris l'actif et le passif rétroactivement au 1er janvier 2001.
   
   Übermittler: BAKER & McKENZIE
   1208 Genève