Carrosserie Moret SA, en liquidation

1. Schuldner/in:
   Carrosserie Moret SA
   Adresse:
   rue Marziano 19
   1227 Les Acacias
2. Datum des Schlusses: 07.07.2005
3. Bemerkung: entreprise de carrosserie
   Pour tout renseignement:
   Cellule d'assainissement, tél. 022 388 89 09
   
   Office des faillites
   1227 Carouge

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Carrosserie Moret SA, en liquidation, à Genève, CH-660-0434981-4 (FOSC du 13.10.1999, p. 7016). La procédure de faillite ayant été clôturée, la société est radiée d'office.

Tagebuch Nr. 9730 vom 09.08.2005
(02975164/CH66004349814)

1. Schuldner/in:
   Carrosserie Moret SA
   Adresse:
   rue E.-Marziano 17
   1227 Genève-Acacias
2. Ort und Datum der Steigerung: 1227 Carouge, 17.10.2003
3. Zeit/Lokal: 11:00 , salle des ventes de l'Office des Faillites, chemin de la Marbrerie 13, rez-de-chaussée
4. Steigerungsobjekte: Désignation de l'immeuble
   L'immeuble à vendre consiste en un droit de superficie distinct et permanent no 3907 inscrit sur la parcelle de base no 3864, commune de Genève.
   Sur cette parcelle de 4742 m2 se trouvent des bureaux no K901 (104 m2), un atelier no K974 (1478 m2), un atelier no K982 (602 m2), et place-jardins de 2'558 m2.
   Il se trouve également un garage privé no K973 dont la surface de 2943 m2 n'est pas comprise dans le total de la parcelle.
   Le droit de superficie échoit le 31.12.2050; la rente annuelle de superficie s'élève à CHF 176'402.40 en faveur du superficiant, soit la FTI à Genève.
   Désignation de l'immeuble
   La propriété se situe dans la partie Est de la zone industrielle Praille-Acacias. Construit entre 1986 et 1988, la parcelle se compose de la manière suivante:
   Bâtiments (nos K 974 & K 982):
   - Ensemble artisanal comprenant rez-de-chaussée, 3 étages et attique, le tout construit sur un parking souterrain de 3 niveaux.
   - Bureau (no K 901) de 104 m2 intégré au bâtiment.
   Revenu locatif net admis: CHF 1'237'689.60 par année.
5. Bemerkung: Pour tous renseignements et/ou visite, il convient d'appeler la régie Broillet SA, Genève (tél. 022 908 23 23).
   Une visite de l'immeuble est fixée le mercredi 24 septembre 2003 à 15 h. 30.
   Mise à prix
   L'immeuble pourra être adjugé même au dessous de la mise à prix du montant de l'estimation retenu par l'expert: CHF 20'500'000.-
   Les conditions de vente, l'état des charges et l'expertise sont déposés à l'Office des Faillites où chacun peut en prendre connaissance.
   Capacité d'acquérir
   Les enchérisseurs sont rendus attentifs aux dispositions légales concernant l'acquisition d'immeubles mentionnées dans les conditions de vente.
   Renseignements: 02 327 73 19.
   
   Office des faillites
   1227 Carouge