Cansimag S.A.

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Cansimag S.A., à Ecublens (VD), CH-550-0065004-1, société dissoute par suite de fusion avec Roland Murten AG, à Morat, importation, exportation de tout matériel et marchandises (FOSC du 16.06.2004, p. 11). La liquidation étant terminée, la raison sociale est radiée.

Tagebuch Nr. 13639 vom 13.12.2005
(03154666/CH55000650041)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Cansimag S.A., Ecublens
2. Name und Sitz der übernehmenden Aktiengesellschaft:
   Roland Morat SA, Morat
3. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
4. Beschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
5. Datum des Beschlusses: 07.05.2004
6. Anmeldefrist für Forderungen: 11.08.2004
7. Anmeldestelle für Forderungen: Beat Frey c/o Valora Holding AG, Bahnhofplatz 10, 3011 Bern
8. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
9. Bemerkung: Conformément à l'art. 748 ch. 6 CO et l'art. 745 al. 3 CO, la société se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée des actifs.
   
   Übermittler: Lemann, Walz & Partner; Advokatur und Notariat
   30018 Bern 18

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Cansimag S.A., Ecublens
2. Name und Sitz der übernehmenden Aktiengesellschaft:
   Roland Morat SA, Morat
3. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
4. Beschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
5. Datum des Beschlusses: 07.05.2004
6. Anmeldefrist für Forderungen: 11.08.2004
7. Anmeldestelle für Forderungen: Beat Frey c/o Valora Holding AG, Bahnhofplatz 10, 3011 Bern
8. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
9. Bemerkung: Conformément à l'art. 748 ch. 6 CO et l'art. 745 al. 3 CO, la société se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée des actifs.
   
   Übermittler: Lemann, Walz & Partner; Advokatur und Notariat
   30018 Bern 18

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Cansimag S.A., Ecublens
2. Name und Sitz der übernehmenden Aktiengesellschaft:
   Roland Morat SA, Morat
3. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
4. Beschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
5. Datum des Beschlusses: 07.05.2004
6. Anmeldefrist für Forderungen: 11.08.2004
7. Anmeldestelle für Forderungen: Beat Frey c/o Valora Holding AG, Bahnhofplatz 10, 3011 Bern
8. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
9. Bemerkung: Conformément à l'art. 748 ch. 6 CO et l'art. 745 al. 3 CO, la société se réserve le droit de procéder à une répartition anticipée des actifs.
   
   Übermittler: Lemann, Walz & Partner; Advokatur und Notariat
   30018 Bern 18

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Fusion

Cansimag S.A., à Ecublens (VD), commerce de tout matériel et marchandises (FOSC du 28.10.2003, p. 16). Selon décision de son assemblée générale du 7 mai 2004, contrat de fusion du 7 mai 2004 et bilan au 1er avril 2004, la société est dissoute sans liquidation, au sens de l'art. 748 CO, par le fait que la société Roland Murten AG, à Morat, en reprend l'actif et le passif.

Tagebuch Nr. 5986 vom 10.06.2004
(02310926/CH55000650041)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Cansimag S.A., à Ecublens (VD), commerce de tout matériel et marchandises (FOSC du 19.12.2001, p. 10012). Hobi Markus et Schwander Hansjürg ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée.

Nouveaux administrateurs avec signature collective à deux:
Häsler Adrian, de Gsteigwiler, à Lyss, et Meier Urs, d'Eglisau, à Widen.

Tagebuch Nr. 9918 vom 22.10.2003
(01234040/CH55000650041)