CAMBALACHE S. Otavo Rios

Grund: Handelsregister (Löschungen)

CAMBALACHE S. Otavo Rios, in Hermrigen, CH-073.1.014.667-4, Import, Export und Handel mit Waren aller Art, Einzelfirma (SHAB Nr. 193 vom 05. 10. 2005, S. 3, Publ. 3045768). Am 24.10.2005 hat der Gerichtspräsident 4 des Gerichtskreises II Biel-Nidau das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. Da der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird die Firma von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 3458 vom 15.11.2005
(03111330/CH07310146674)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Konkurs

CAMBALACHE S. Otavo Rios, in Hermrigen, CH-073.1.014.667-4, Import, Export und Handel mit Waren aller Art, Einzelfirma (SHAB Nr. 153 vom 10. 08. 2005, S. 4, Publ. 2968582). Am 28.09.2005 hat der Gerichtspräsident 4 des Gerichtskreises II Biel-Nidau über den Inhaber den Konkurs eröffnet.

Tagebuch Nr. 3007 vom 29.09.2005
(03045768/CH07310146674)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu

CAMBALACHE S. Otavo Rios, bisher in Biel/Bienne, CH-073.1.014.667-4, import, export et commerce de marchandises en tout genre, Einzelfirma (SHAB Nr. 204 vom 22. 10. 2002, S. 3, Publ. 695798).

Sitz neu:
Hermrigen.

Domizil neu:
Handwerksgasse 4, 3274 Hermrigen.

Zweck neu:
Import, Export und Handel mit Waren aller Art. Infolge Sitzverlegung von Biel/Bienne nach Hermrigen erfolgen die Eintragungen neu in deutscher Sprache.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Otavo Rios, Sandro, kolumbianischer Staatsangehöriger, in Hermrigen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: ressortissant columbien, à Bienne].

Tagebuch Nr. 2481 vom 04.08.2005
(02968582/CH07310146674)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

CAMBALACHE S. Otavo Rios, à Biel BE, chemin de Safnern 55, 2504 Biel/Bienne, raison individuelle (nouvelle inscription).

Objet de l'entreprise:
Import, export et commerce de marchandises en tout genre.

Personne inscrite:
Otavo Rios, Sandro, ressortissant columbien, à Bienne, titulaire, avec signature individuelle.

Tagebuch Nr. 2687 vom 16.10.2002
(00695798/CH07310146674)