Caisse d'épargne de Siviriez

1. Firma (Name) und Sitz des übertragenden Rechtsträgers:
   Caisse d'épargne de Siviriez, Siviriez
2. Firma (Name) und Sitz des übernehmenden Rechtsträgers:
   Valiant Holding AG, Luzern
3. Fusionsvertrag vom: 24.08.2009
4. Publikation der Fusion:
   SHAB-Nr. 234 vom 02.12.2009, Seite 10
5. Anmeldefrist für Forderungen: 18.03.2010
6. Anmeldestelle für Forderungen: Valiant Holding AG\nGeneralsekretariat, Laupenstrasse 7, 3001 Bern
7. Hinweis: Die Gläubiger des (unter Ziff. 1 aufgeführten) übernehmenden Rechtsträgers können ihre Forderungen gemäss Art. 25 FusG anmelden und Sicherstellung verlangen.
   
8. Bemerkung: Die Aktiven und Passiven (Fremdkapital) der Caisse d'épargne de Siviriez sind durch Universalsukzession auf die Valiant Holding AG übergegangen. Durch die Fusion ist die Caisse d'épargne de Siviriez aufgelöst.
   
   Übermittler: Häusermann + Partner; Notariat Advokatur
   3001 Bern

1. Firma (Name) und Sitz des übertragenden Rechtsträgers:
   Caisse d'épargne de Siviriez, Siviriez
2. Firma (Name) und Sitz des übernehmenden Rechtsträgers:
   Valiant Holding AG, Lucerne
3. Fusionsvertrag vom: 24.08.2009
4. Publikation der Fusion:
   SHAB-Nr. 234 vom 02.12.2009, Seite 10
5. Anmeldefrist für Forderungen: 18.03.2010
6. Anmeldestelle für Forderungen: Valiant Holding AG\nSecrétariat général, Laupenstrasse 7, 3001 Berne
7. Hinweis: Les créanciers du sujet transférant (mentionné au chiffre 1) peuvent produire leurs créances et exiger des sûretés conformément à l'art. 25 Lfus.
   
8. Bemerkung: La Valiant Holding AG reprend tous les actifs et les passifs envers les tiers de la Caisse d'épargne de Siviriez par voie de succession universelle. La Caisse d'épargne de Siviriez est radiée par suite de fusion.
   
   Übermittler: Häusermann + Partner; Notariat Advokatur
   3001 Bern

1. Firma (Name) und Sitz des übertragenden Rechtsträgers:
   Caisse d'épargne de Siviriez, Siviriez
2. Firma (Name) und Sitz des übernehmenden Rechtsträgers:
   Valiant Holding AG, Luzern
3. Fusionsvertrag vom: 24.08.2009
4. Publikation der Fusion:
   SHAB-Nr. 234 vom 02.12.2009, Seite 10
5. Anmeldefrist für Forderungen: 18.03.2010
6. Anmeldestelle für Forderungen: Valiant Holding AG\nGeneralsekretariat, Laupenstrasse 7, 3001 Bern
7. Hinweis: Die Gläubiger des (unter Ziff. 1 aufgeführten) übernehmenden Rechtsträgers können ihre Forderungen gemäss Art. 25 FusG anmelden und Sicherstellung verlangen.
   
8. Bemerkung: Die Aktiven und Passiven (Fremdkapital) der Caisse d'épargne de Siviriez sind durch Universalsukzession auf die Valiant Holding AG übergegangen. Durch die Fusion ist die Caisse d'épargne de Siviriez aufgelöst.
   
   Übermittler: Häusermann + Partner; Notariat Advokatur
   3001 Bern

1. Firma (Name) und Sitz des übertragenden Rechtsträgers:
   Caisse d'épargne de Siviriez, Siviriez
2. Firma (Name) und Sitz des übernehmenden Rechtsträgers:
   Valiant Holding AG, Lucerne
3. Fusionsvertrag vom: 24.08.2009
4. Publikation der Fusion:
   SHAB-Nr. 234 vom 02.12.2009, Seite 10
5. Anmeldefrist für Forderungen: 18.03.2010
6. Anmeldestelle für Forderungen: Valiant Holding AG\nSecrétariat général, Laupenstrasse 7, 3001 Berne
7. Hinweis: Les créanciers du sujet transférant (mentionné au chiffre 1) peuvent produire leurs créances et exiger des sûretés conformément à l'art. 25 Lfus.
   
8. Bemerkung: La Valiant Holding AG reprend tous les actifs et les passifs envers les tiers de la Caisse d'épargne de Siviriez par voie de succession universelle. La Caisse d'épargne de Siviriez est radiée par suite de fusion.
   
   Übermittler: Häusermann + Partner; Notariat Advokatur
   3001 Bern

1. Firma (Name) und Sitz des übertragenden Rechtsträgers:
   Caisse d'épargne de Siviriez, Siviriez
2. Firma (Name) und Sitz des übernehmenden Rechtsträgers:
   Valiant Holding AG, Luzern
3. Fusionsvertrag vom: 24.08.2009
4. Publikation der Fusion:
   SHAB-Nr. 234 vom 02.12.2009, Seite 10
5. Anmeldefrist für Forderungen: 18.03.2010
6. Anmeldestelle für Forderungen: Valiant Holding AG\nGeneralsekretariat, Laupenstrasse 7, 3001 Bern
7. Hinweis: Die Gläubiger des (unter Ziff. 1 aufgeführten) übernehmenden Rechtsträgers können ihre Forderungen gemäss Art. 25 FusG anmelden und Sicherstellung verlangen.
   
8. Bemerkung: Die Aktiven und Passiven (Fremdkapital) der Caisse d'épargne de Siviriez sind durch Universalsukzession auf die Valiant Holding AG übergegangen. Durch die Fusion ist die Caisse d'épargne de Siviriez aufgelöst.
   
   Übermittler: Häusermann + Partner; Notariat Advokatur
   3001 Bern

1. Firma (Name) und Sitz des übertragenden Rechtsträgers:
   Caisse d'épargne de Siviriez, Siviriez
2. Firma (Name) und Sitz des übernehmenden Rechtsträgers:
   Valiant Holding AG, Lucerne
3. Fusionsvertrag vom: 24.08.2009
4. Publikation der Fusion:
   SHAB-Nr. 234 vom 02.12.2009, Seite 10
5. Anmeldefrist für Forderungen: 18.03.2010
6. Anmeldestelle für Forderungen: Valiant Holding AG\nSecrétariat général, Laupenstrasse 7, 3001 Berne
7. Hinweis: Les créanciers du sujet transférant (mentionné au chiffre 1) peuvent produire leurs créances et exiger des sûretés conformément à l'art. 25 Lfus.
   
8. Bemerkung: La Valiant Holding AG reprend tous les actifs et les passifs envers les tiers de la Caisse d'épargne de Siviriez par voie de succession universelle. La Caisse d'épargne de Siviriez est radiée par suite de fusion.
   
   Übermittler: Häusermann + Partner; Notariat Advokatur
   3001 Bern

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Caisse d'épargne de Siviriez, à Siviriez, CH-206-0330007-9, exploiter une caisse d'épargne, etc. Société anonyme. (FOSC du 19.07.2007, p. 7). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société Valiant Holding AG (CH-035-3003210-9), à Luzern. La société est radiée par suite de fusion.

Tagebuch Nr. 6403 vom 26.11.2009
(05371682/CH20603300079)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Caisse d'épargne de Siviriez, à Siviriez, CH-206-0330007-9, exploiter une caisse d'épargne, etc. (FOSC du 13.11.2006, p. 6). Bérard Francis n'est plus président et Jaquier Claude n'est plus administrateur, leur signature est radiée. Bosson Yves, vice-président inscrit, est nommé président, avec signature collective à deux, Maillard Michel, administrateur inscrit, est nommé vice-président, avec signature collective à deux avec le président ou le gérant. Dougoud Nicolas, de La Folliaz, à Villaraboud, et Oberson Jean-Christophe, de Siviriez, à Villaranon, sont nommés administrateurs, tous deux avec signature collective à deux avec le président ou le gérant.

Tagebuch Nr. 3055 vom 13.07.2007
(04033026/CH20603300079)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Caisse d'épargne de Siviriez, à Siviriez, CH-206-0330007-9, exploiter une caisse d'épargne, etc. Société anonyme. (FOSC du 18.10.2006, p. 7).

Complément:
l'inscription n° 4311 du 12.10.2006 (FOSC du 18.10.2006, p. 7) est complétée en ce sens que la procuration collective à deux de Roulin Patrick est radiée.

Tagebuch Nr. 4650 vom 07.11.2006
(03632714/CH20603300079)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Caisse d'épargne de Siviriez, à Siviriez, CH-206-0330007-9, exploiter une caisse d'épargne, etc. Société anonyme. (FOSC du 06.06.2006, p. 6). Signature collective à deux avec le président ou le gérant a été conférée à Roch-Demierre Sylvie, de Le Châtelard, à Villaraboud.

Tagebuch Nr. 4311 vom 12.10.2006
(03597698/CH20603300079)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Caisse d'épargne de Siviriez, à Siviriez, CH-206-0330007-9, exploiter une caisse d'épargne, etc. (FOSC du 06.05.2005, p. 6). BDO Sofirom n'est plus réviseur.

Nouveau réviseur:
BDO Visura, à Lausanne.

Tagebuch Nr. 2460 vom 30.05.2006
(03403886/CH20603300079)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Caisse d'épargne de Siviriez, à Siviriez, CH-206-0330007-9, exploiter une caisse d'épargne, etc. Société anonyme. (FOSC du 24.06.2004, p. 6). Statuts modifiés le 24.04.2005 sur des points non soumis à publication.

Tagebuch Nr. 1934 vom 29.04.2005
(02825324/CH20603300079)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Caisse d'épargne de Siviriez, à Siviriez, exploiter une caisse d'épargne, etc. Société anonyme. (FOSC du 09.05.2003, p. 10). Conus Jean-Paul, administrateur, a démissionné, sa signature est radiée. Bosson Yves, administrateur inscrit, est nommé vice-président, et Cosandey Nicolas, de Prez-vers-Siviriez, à Prez-vers-Siviriez, est nommé administrateur, tous deux avec signature collective à deux avec le président ou le gérant. Procuration collective à deux avec le président ou le gérant est conférée à Roulin Patrick, de Rueyres-les-Prés, à Villars-sur-Glâne.

Tagebuch Nr. 2812 vom 18.06.2004
(02325046/CH20603300079)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Caisse d'épargne de Siviriez, à Siviriez, exploiter une caisse d'épargne, etc. (FOSC du 12.02.2003, p. 6). La procuration de Roulin Patrik est radiée.

Tagebuch Nr. 1974 vom 05.05.2003
(00982010/CH20603300079)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Caisse d'épargne de Siviriez, à Siviriez, exploiter une caisse d'épargne, etc. (FOSC du 11.04.2002, p. 5).

Nouveau réviseur:
BDO Sofirom, à Lausanne.

Tagebuch Nr. 726 vom 06.02.2003
(00859090/CH20603300079)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Caisse d'épargne de Siviriez, à Siviriez, société anonyme, exploiter une caisse d'épargne, favoriser la formation de l'épargne, etc. (FOSC du 24.11.1999, no 229, p. 7968). Francis Coquoz, vice-président, a démissionné; sa signature est radiée. Michel Maillard, de et à Siviriez, est nommé administrateur, avec signature collective à deux avec le président ou le gérant. La signature collective à deux conférée à Patrik Roulin est éteinte. Procuration collective à deux avec le président ou le gérant est conférée à Patrik Roulin. L'administrateur Claude Jaquier est maintenant domicilié à Siviriez.

Tagebuch Nr. 63 vom 03.04.2002
(00422210/0)