Boutique Chrysalide Sàrl en liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Boutique Chrysalide Sàrl en liquidation, à Monthey, CH-621.4.006.672-3, société à responsabilité limitée (FOSC no 152 du 12. 08. 2003, p. 14, publ. 1126350). La liquidation de cette société étant terminée, cette raison sociale est radiée.

Tagebuch Nr. 1801 vom 25.11.2008
(04756320/CH62140066723)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   Boutique Chrysalide Sàrl en liquidation, Monthey
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 20.08.2003
5. Anmeldefrist für Forderungen: 16.10.2006
6. Anmeldestelle für Forderungen: Boutique Chrysalide Sàrl en liquidation, c/o Liliane Jaccard, chemin du Bocage 3, 1026 Echandens
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
   Übermittler: Liliane Jaccard
   1026 Echandens

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   Boutique Chrysalide Sàrl en liquidation, Monthey
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 20.08.2003
5. Anmeldefrist für Forderungen: 16.10.2006
6. Anmeldestelle für Forderungen: Boutique Chrysalide Sàrl en liquidation, c/o Liliane Jaccard, chemin du Bocage 3, 1026 Echandens
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
   Übermittler: Liliane Jaccard
   1026 Echandens

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten GmbH:
   Boutique Chrysalide Sàrl en liquidation, Monthey
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Auflösungsbeschluss durch: l'assemblée générale extraordinaire
4. Datum des Beschlusses: 20.08.2003
5. Anmeldefrist für Forderungen: 16.10.2006
6. Anmeldestelle für Forderungen: Boutique Chrysalide Sàrl en liquidation, c/o Liliane Jaccard, chemin du Bocage 3, 1026 Echandens
7. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société à responsabilité limitée dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
   Übermittler: Liliane Jaccard
   1026 Echandens

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

Boutique Chrysalide Sàrl, à Monthey, exploitation d'un commerce dans le domaine du prêt-à-porter (FOSC no 89 du 10. 05. 2002, p. 16).

Nouvelle raison sociale:
Boutique Chrysalide Sàrl en liquidation.

Nouvelle adresse:
pour la liquidation, c/o Liliane Jaccard, Bocage 3, 1026 Echandens. La societé est dissoute par décision de l'assemblée générale du 10.07.2003.

Inscription ou modification de personne:
Jaccard née Becholey, Liliane, de Sainte-Croix, à Echandens, associée et liquidatrice, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 19'000.-- [précédemment: à Saint-Légier-La Chiésaz, associée et gérante].

Tagebuch Nr. 822 vom 06.08.2003
(01126350/CH62140066723)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Boutique Chrysalide Sàrl, à Monthey, Place Tübingen 2, 1870 Monthey, nouvelle société à responsabilité limitée.

Date des statuts:
24. 04. 2002.

But:
exploitation d'un commerce dans le domaine du prêt-à-porter; gestion de commerces similaires et toutes opérations convergentes y compris immobilières.

Capital social:
CHF 20'000.--.

Faits qualifiés:
apports en nature/reprise de biens : selon convention d'apport en nature du 24.04.2002, sont apportés un stock de vêtements, accessoires ainsi qu'un terminal pour cartes de crédits, le tout pour CHF 22'439.95 payé par remise aux fondatrices des deux parts sociales qui constituent le capital, le solde de CHF 2'439.95 étant inscrit au passif du bilan comme créance en faveur de l'apporteur.

Organe de publication:
FOSC. Capital social entièrement libéré.

Personnes inscrites:
Jaccard née Becholey, Liliane, de Sainte-Croix, à Saint-Légier-La Chiésaz, associée et gérante, avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 19'000.--; Jaccard, François, de Sainte-Croix, à Saint-Légier-La Chiésaz, associé, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1'000.--.

Tagebuch Nr. 418 vom 03.05.2002
(00463570/CH62140066723)