BOUCHERIE DES ALPES SARL, en liquidation

Kollokationsplan und Inventar BOUCHERIE DE CHÊNE SÀRL

Rubrik: Konkurse
Unterrubrik: Kollokationsplan und Inventar

Schuldner
BOUCHERIE DE CHÊNE SÀRL
Rue de Genève, 1225 Chêne-Bourg
Schweiz

Le créancier qui conteste l’état de collocation parce que sa production a été écartée en tout ou en partie ou parce qu’elle n’a pas été colloquée au rang qu’il revendique intente action contre la masse auprès du point de contact indiqué, dans les 20 jours qui suivent la publication du dépôt de l’état de collocation. S’il conteste une créance ou le rang auquel elle a été colloquée, il dirige l’action contre le créancier concerné.
Publication selon les art. 221, 249 et 250 LP.

Auflagefrist Kollokationsplan: 20 Tag(e)
Ablauf der Frist: 27.05.2019

Anfechtungsfrist Inventar: 10 Tag(e)
Ablauf der Frist: 17.05.2019

Bemerkung
Pour tout renseignement:
Groupe 1 + 41 22 3888901
F20181747

SHAB: 87 vom 07.05.2019
Meldungsnummer: KK04-0000004793
Meldestelle: Office des faillites de l'Etat Genève
Kantone: GE

Vorläufige Konkursanzeige BOUCHERIE DE CHÊNE SÀRL

Rubrik: Konkurse
Unterrubrik: Vorläufige Konkursanzeige

Schuldner
BOUCHERIE DE CHÊNE SÀRL
Rue de Genève, 1225 Chêne-Bourg
Schweiz

Datum der Konkurseröffnung: 17.09.2018

Les débiteurs du failli sont rendus attentifs au fait qu'ils ne peuvent plus s'acquitter en mains du failli sous peine de devoir payer deux fois, et ceux qui détiennent des biens du failli, à quelque titre que ce soit, sont tenus de les mettre immédiatement à la disposition de l'office des faillites. La publication concernant le type, la procédure, le délai de production, etc. se fera à une date ultérieure.
Publication selon l'art. 222 LP.

Bemerkung
Pour tout renseignement:
Groupe 1 + 41 22 3888901
F20181747

SHAB: 228 vom 23.11.2018
Meldungsnummer: KK01-0000001208
Meldestelle: Office des faillites de l'Etat Genève
Kantone: GE