Bernard Menuz

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Bernard Menuz, à Vernier, CH-660-0423976-3, boucherie-charcuterie, etc. (FOSC du 14.09.2000, p. 6305). L'inscription est radiée par suite de remise de l'exploitation.

Transferts de patrimoine:
selon contrat du 18.01.2005, le titulaire a transféré des actifs pour CHF 440'668,86 et des passifs envers les tiers pour CHF 420'668,86, à la société CBM, Boucherie-Traiteur de Châtelaine Sàrl, à Vernier (CH-660-0144005-0); contre-prestation: deux parts sociales de CHF 10'000 chacune. Selon contrat du 18.01.2005, le titulaire a transféré des actifs pour CHF 184'916 et des passifs envers les tiers pour CHF 164'916, à la société CBM, Boucherie-Charcuterie des Alpes Sàrl, à Genève (CH-660-0146005-5); contre-prestation: deux parts sociales de CHF 10'000 chacune. Selon contrat du 18.01.2005, le titulaire a transféré des actifs pour CHF 198'704,06 et des passifs envers les tiers pour CHF 178'666,50, à la société CBM, Boucherie-Charcuterie du Vignoble Sàrl, à Satigny (CH-660-0151005-2); contre-prestation: deux parts sociales de CHF 10'000 chacune, ainsi qu'une créance de CHF 37,56.

Tagebuch Nr. 1167 vom 26.01.2005
(02699092/CH66004239763)