Baumann S.A.

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Baumann S.A., à Vevey, CH-550-0117160-6, commerce de fers et métaux, d'articles de quincaillerie et de ménage (FOSC du 22.07.2003, p. 14/1095448). Les créanciers ayant été désintéressés ou ayant obtenu des sûretés, la raison de commerce est radiée.

Tagesregister-Nr. 3544 vom 04.03.2013 / CH55001171606 / 07095208

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Baumann S.A., Vevey
2. Name und Sitz der übernehmenden Aktiengesellschaft:
   HRS Investment AG (früher: HRS Finanzierungs und Beteiligungs AG), Frauenfeld (früher: Kreuzlingen)
3. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
4. Beschluss durch: Generalversammlung
5. Datum des Beschlusses: 26.06.2003
6. Anmeldefrist für Forderungen: 28.03.2012
7. Anmeldestelle für Forderungen: HRS Investment AG, Walzmühlestrasse 48, 8501 Frauenfeld
8. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
   Übermittler: PricewaterhouseCoopers AG, Legal Services
   8050 Zürich

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Baumann S.A., Vevey
2. Name und Sitz der übernehmenden Aktiengesellschaft:
   HRS Investment AG (früher: HRS Finanzierungs und Beteiligungs AG), Frauenfeld (früher: Kreuzlingen)
3. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
4. Beschluss durch: Generalversammlung
5. Datum des Beschlusses: 26.06.2003
6. Anmeldefrist für Forderungen: 28.03.2012
7. Anmeldestelle für Forderungen: HRS Investment AG, Walzmühlestrasse 48, 8501 Frauenfeld
8. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
   Übermittler: PricewaterhouseCoopers AG, Legal Services
   8050 Zürich

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Baumann S.A., Vevey
2. Name und Sitz der übernehmenden Aktiengesellschaft:
   HRS Investment AG (früher: HRS Finanzierungs und Beteiligungs AG), Frauenfeld (früher: Kreuzlingen)
3. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
4. Beschluss durch: Generalversammlung
5. Datum des Beschlusses: 26.06.2003
6. Anmeldefrist für Forderungen: 28.03.2012
7. Anmeldestelle für Forderungen: HRS Investment AG, Walzmühlestrasse 48, 8501 Frauenfeld
8. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
   Übermittler: PricewaterhouseCoopers AG, Legal Services
   8050 Zürich

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Baumann S.A., Vevey
2. Name und Sitz der übernehmenden Aktiengesellschaft:
   HRS Finanzierungs und Beteiligungs AG, Kreuzlingen
3. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
4. Beschluss durch: l'assemblée générale
5. Datum des Beschlusses: 26.06.2003
6. Anmeldefrist für Forderungen: 31.10.2003
7. Anmeldestelle für Forderungen: HRS Finanzierungs und Beteiligungs AG, Kreuzlingen, Konstanzer Strasse 9, 8280 Kreuzlingen
8. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
9. Bemerkung: L'attention des créanciers est attiré sur le fait que la société a l'intention de demander la procédure de répartition anticipée après un délai de 3 mois suivant la troisième publication de cet avis, selon l'art. 745 al 3 CO.
   
   Übermittler: Suter & Partner, Rechtsanwälte
   9001 St. Gallen

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Baumann S.A., Vevey
2. Name und Sitz der übernehmenden Aktiengesellschaft:
   HRS Finanzierungs und Beteiligungs AG, Kreuzlingen
3. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
4. Beschluss durch: l'assemblée générale
5. Datum des Beschlusses: 26.06.2003
6. Anmeldefrist für Forderungen: 31.10.2003
7. Anmeldestelle für Forderungen: HRS Finanzierungs und Beteiligungs AG, Kreuzlingen, Konstanzer Strasse 9, 8280 Kreuzlingen
8. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
9. Bemerkung: L'attention des créanciers est attiré sur le fait que la société a l'intention de demander la procédure de répartition anticipée après un délai de 3 mois suivant la troisième publication de cet avis, selon l'art. 745 al 3 CO.
   
   Übermittler: Suter & Partner, Rechtsanwälte
   9001 St. Gallen

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Baumann S.A., Vevey
2. Name und Sitz der übernehmenden Aktiengesellschaft:
   HRS Finanzierungs und Beteiligungs AG, Kreuzlingen
3. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
4. Beschluss durch: l'assemblée générale
5. Datum des Beschlusses: 26.06.2003
6. Anmeldefrist für Forderungen: 31.10.2003
7. Anmeldestelle für Forderungen: HRS Finanzierungs und Beteiligungs AG, Kreuzlingen, Konstanzer Strasse 9, 8280 Kreuzlingen
8. Hinweis: Il est instamment demandé aux créanciers de la société anonyme dissoute d'annoncer leurs prétentions.
   
9. Bemerkung: L'attention des créanciers est attiré sur le fait que la société a l'intention de demander la procédure de répartition anticipée après un délai de 3 mois suivant la troisième publication de cet avis, selon l'art. 745 al 3 CO.
   
   Übermittler: Suter & Partner, Rechtsanwälte
   9001 St. Gallen

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Baumann S.A., à Vevey, commerce de fers et métaux, d'articles de quincaillerie et de ménage, société dissoute par suite de fusion avec HRS Finanzierung und Beteiligungs AG, à Kreuzlingen (FOSC du 11.07.2003, p. 14). Complément. Baumann René n'est plus administrateur; sa signature est radiée. La procuration de Baumann Robert est éteinte.

Nouvel administrateur avec signature individuelle:
Jäggi Markus, d' Amlikon-Bissegg, à Altnau. REF Révision-Etudes-Fiduciaire S.A. n'est plus réviseur.

Nouveau réviseur:
PricewaterhouseCoopers SA, à Saint-Gall.

Tagebuch Nr. 6777 vom 16.07.2003
(01095448/CH55001171606)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Fusion

Baumann S.A., à Vevey, commerce de fers et métaux, d'articles de quincaillerie et de ménage (FOSC du 12.01.1999, p. 200). Selon décision de son assemblée générale du 26 juin 2003, contrat de fusion du 26 juin 2003 et bilan au 31 décembre 2002, la société est dissoute sans liquidation, au sens de l'art. 748 CO, par le fait que la société HRS Finanzierungs und Beteiligungs AG, à Kreuzlingen, en reprend l'actif et le passif.

Tagebuch Nr. 6372 vom 07.07.2003
(01078096/CH55001171606)