Association des Handicapés Somaliens de Genève

Hinweis: Le débiteur est sommé de payer dans les vingt jours le montant de la dette et les frais. Si le débiteur entend contester tout ou partie de la dette ou le droit du créancier d'exercer des poursuites, il doit le déclarer verbalement ou par écrit (former opposition) auprès de l'office des poursuites soussigné dans les dix jours de la notification de ce commandement. S'il ne conteste qu'une partie des créances, le montant de celles-ci doit être indiqué précisément, sans quoi la dette entière est réputée contestée. Faute par le débiteur d'obtempérer au commandement de payer ou faute d'opposition, la poursuite suivra son cours.


1. Schuldner/in:
   Assoc. des Brésiliens et Amazoniens de Genève, p.a. Carvalho Fernando
   Adresse:
   rue du Vélodrome 4
   1205 Genève
2. Zahlungsbefehl Nr.: 04'213113 D
3. Gläubiger: Csse de Prévoyance personnel de l'Etat CIA
   1211 Genève 8
4. Forderung:
   CHF 644'811.75 nebst 5% Zinsen seit 01.03.2004
   Zusätzliche Kosten: CDP et notif. CHF 224.85, plus frais accessoires.
   
   Forderungsgrund: Loyers, dommages, indemnités et frais dus.
   
   Office des Poursuites Genève; Le Préposé: O. Chollet
   1211 Genève 3

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Association des Handicapés Somaliens de Genève, à Genève, CH-660-0090997-3 (FOSC du 29.01.1997, p. 623). L'association est dissoute. Sa liquidation étant terminée, elle est radiée.

Tagebuch Nr. 10814 vom 15.09.2004
(02459446/CH66000909973)