VirtuellBau (Rorschach) GmbH in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

VirtuellBau (Rorschach) GmbH in Liquidation, in Rorschach, CHE-112.204.745, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2013, Publ. 912951). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registre journalier no 10646 du 01.12.2014 / CH32040566851 / 01859027

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   VirtuellBau (Rorschach) GmbH in Liquidation, Rorschach
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 05.06.2013
5. Echéance de préavis des créances: 27.08.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: Lenz & Dudli Treuhandgesellschaft AG, St. Gallerstrasse 99, 9200 Gossau
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   VirtuellBau (Rorschach) GmbH in Liquidation, Rorschach
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 05.06.2013
5. Echéance de préavis des créances: 27.08.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: Lenz & Dudli Treuhandgesellschaft AG, St. Gallerstrasse 99, 9200 Gossau
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la Sàrl dissoute:
   VirtuellBau (Rorschach) GmbH in Liquidation, Rorschach
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
3. Décision de dissolution par: Gesellschafterversammlung
4. Date de la décision: 05.06.2013
5. Echéance de préavis des créances: 27.08.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: Lenz & Dudli Treuhandgesellschaft AG, St. Gallerstrasse 99, 9200 Gossau
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Gesellschaft mit beschränkter Haftung werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

VirtuellBau (Rorschach) GmbH, in Rorschach, CH-320.4.056.685-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom 17.04.2012, Publ. 6640448).

Firma neu:
VirtuellBau (Rorschach) GmbH in Liquidation.

Liquidationsadresse:
c/o Lenz & Dudli Treuhandgesellschaft AG Gossau , St. Gallerstrasse 99, 9200 Gossau. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 05.06.2013 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lenz & Dudli Treuhandgesellschaft AG Gossau (320.3.035.819-3), in Gossau SG, Liquidatorin.

Registre journalier no 5962 du 07.06.2013 / CH32040566851 / 00912951

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Zweck neu
- Kapital neu

VirtuellBau (Rorschach) GmbH, in Rorschach, CH-320.4.056.685-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2009, S. 19, Publ. 5125540).

Statutenänderung:
10.04.2012.

Zweck neu:
Erbringung von Gesamtleistungen im Bereich der Neu- und Umbauten von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann Grundstücke, beschränkte dingliche Rechte und Immaterialgüterrechte erwerben, halten und veräussern, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter oder Nutzniesser erfolgen schriftliche (einschliesslich E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch eingetragenen Adressen.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hagmann AG, in Rorschach, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00; Lanter Holzbau AG, in Rorschach, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00; Moritz Meichtry AG, in Rorschach, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00; Stadler, Norbert, von Kirchberg SG, in Mörschwil, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00; Streule & Alder AG, in Rorschach, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00; Suozzi, Vito, italienischer Staatsangehöriger, in Rorschach, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00; Thomas Frey AG, in Rorschacherberg, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00; Streule, Karl, von Appenzell, in Rorschach, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Nater, René, von Kemmental, in Rorschach, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
VirtuellBau Holding AG (CH-320.4.045.885-6), in St. Gallen, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1'000.00 [bisher: VirtuellBau Holding AG, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung und mit einem Stammanteil von CHF 12'000.00]; Merz, Hermann André, von St. Gallen, in St. Gallen, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Grob, René Walter, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Engelburg (Gaiserwald), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 3303 vom 12.04.2012
(06640448/CH32040566851)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

VirtuellBau (Rorschach) GmbH, in Rorschach, CH-320.4.056.685-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2005, S. 13, Publ. 2678924). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 12.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Nater, René, von Kemmental, in Rorschach, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1'000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagebuch Nr. 7873 vom 03.07.2009
(05125540/CH32040566851)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

VirtuellBau (Rorschach) GmbH, in Rorschach, CH-320.4.056.685-1, Seminarstrasse 12, 9400 Rorschach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
6. 01. 2005.

Zweck:
Erbringung von Gesamtleistungen im Bereich der Neu- und Umbauten von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, veräussern und belasten sowie Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten.

Stammkapital:
CHF 20'000.--.

Publikationsorgan:
SHAB.

Eingetragene Personen:
Nater, René, von Kemmental, in Rorschach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einer Stammeinlage von CHF 1'000.--; Hagmann AG, in Rorschach, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1'000.--; Lanter Holzbau AG, in Rorschach, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1'000.--; Moritz Meichtry AG, in Rorschach, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1'000.--; Stadler, Norbert, von Kirchberg SG, in Mörschwil, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1'000.--; Streule & Alder AG, in Rorschach, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1'000.--; Suozzi, Vito, italienischer Staatsangehöriger, in Rorschach, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1'000.--; Thomas Frey AG, in Rorschacherberg, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 1'000.--; VirtuellBau Holding AG, in St. Gallen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer Stammeinlage von CHF 12'000.--; Streule, Karl, von Appenzell, in Rorschach, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 906 vom 25.01.2005
(02678924/CH32040566851)