Vipurel AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Vipurel AG in Liquidation, in Zug, CHE-115.026.753, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2013, Publ. 1052031). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registre journalier no 5900 du 13.05.2015 / CH17030336746 / 02157859

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Vipurel AG in Liquidation, Zug
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Ausserordentliche Generalversammlung
4. Date de la décision: 14.08.2013
5. Echéance de préavis des créances: 21.10.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: Vipurel AG in Liquidation\nc/o H&P Trust Company (Switzerland) AG, Poststrasse 6, 6300 Zug
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Die Gläubiger werden ausdrücklich auf die Möglichkeit der vorzeitigen Verteilung des Vermögens gemäss Art. 745 Abs. 3 OR hingewiesen.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Vipurel AG in Liquidation, Zug
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Ausserordentliche Generalversammlung
4. Date de la décision: 14.08.2013
5. Echéance de préavis des créances: 21.10.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: Vipurel AG in Liquidation\nc/o H&P Trust Company (Switzerland) AG, Poststrasse 6, 6300 Zug
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Die Gläubiger werden ausdrücklich auf die Möglichkeit der vorzeitigen Verteilung des Vermögens gemäss Art. 745 Abs. 3 OR hingewiesen.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   Vipurel AG in Liquidation, Zug
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Ausserordentliche Generalversammlung
4. Date de la décision: 14.08.2013
5. Echéance de préavis des créances: 21.10.2013
6. Adresse pour la déclaration des créances: Vipurel AG in Liquidation\nc/o H&P Trust Company (Switzerland) AG, Poststrasse 6, 6300 Zug
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Die Gläubiger werden ausdrücklich auf die Möglichkeit der vorzeitigen Verteilung des Vermögens gemäss Art. 745 Abs. 3 OR hingewiesen.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites
- Nouveau capital

Vipurel AG, in Zug, CH-170.3.033.674-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2013, Publ. 940331).

Firma neu:
Vipurel AG in Liquidation.

Aktien neu:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00].

Vinkulierung neu:
Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 14.08.2013 aufgelöst.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hinrichs, Heinz-Walter, deutscher Staatsangehöriger, in München (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
ACT Audit & Tax AG (CH-020.3.032.365-7), in Zürich, Liquidatorin.

Registre journalier no 11537 du 27.08.2013 / CH17030336746 / 01052031

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Vipurel AG, in Zug, CH-170.3.033.674-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 05.05.2010, S. 23, Publ. 5618380).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Fröhlich, Peter, von Düdingen, in Wettingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bühlmann, Andreas, von Basel, in Adliswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 8395 du 21.06.2013 / CH17030336746 / 00940331

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Vipurel AG, in Zug, CH-170.3.033.674-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 01.04.2010, S. 26, Publ. 5569484).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Chiaravalli & Partners GmbH (CH-020.4.001.979-6), in Urdorf, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 6342 vom 29.04.2010
(05618380/CH17030336746)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Vipurel AG, in Zug, CH-170.3.033.674-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2009, S. 21, Publ. 5323414).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Manhart & Partner Treuhand GmbH (CH-170.4.002.906-7), in Cham, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 4673 vom 26.03.2010
(05569484/CH17030336746)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Vipurel AG, in Zug, CH-170.3.033.674-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2009, S. 23, Publ. 5224458).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bühlmann, Andreas, von Basel, in Adliswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 18438 vom 28.10.2009
(05323414/CH17030336746)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Vipurel AG, in Zug, CH-170.3.033.674-6, c/o H & P Trust Company (Switzerland) AG, Poststrasse 6, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
10.07.2009.

Zweck:
Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Lizenzrechten im Bereich von Lebensmittelergänzungsprodukten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00.

Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 10.07.2008 die Marke 'Vipurel', wofür 100 Namenaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen:
Fröhlich, Peter, von Düdingen, in Wettingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Hinrichs, Heinz-Walter, deutscher Staatsangehöriger, in München (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Manhart & Partner Treuhand GmbH (CH-170.4.002.906-7), in Cham, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 14642 vom 26.08.2009
(05224458/CH17030336746)