Transocean Management AG

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Transocean Management AG, in Steinhausen, CHE-114.631.673, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2018, Publ. 4314509). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Transocean Management Services GmbH, in Steinhausen (CHE-278.727.508), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registre journalier no 9290 du 26.06.2018 / CHE-114.631.673 / 04324911

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Transocean Management AG, in Steinhausen, CHE-114.631.673, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2018, Publ. 3972293).

Statutenänderung:
15.06.2018. Mit Erklärung vom 19.06.2018 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [Änderung einer nicht publikationspflichtigen Tatsache.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ernst & Young AG (CHE-491.907.686), in Zürich, Revisionsstelle.

Registre journalier no 8954 du 21.06.2018 / CHE-114.631.673 / 04314509

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle adresse

Transocean Management AG, in Steinhausen, CHE-114.631.673, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2017, Publ. 3627695).

Domizil neu:
Turmstrasse 30, 6312 Steinhausen.

Registre journalier no 210 du 03.01.2018 / CHE-114.631.673 / 03972293

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle raison sociale
- Nouveau siège
- Nouvelle adresse
- Nouveau but

Transocean Management Ltd., bisher in Vernier, CHE-114.631.673, Aktiengesellschaft (vom 09.06.2017, Publ. 3571305).

Statutenänderung:
29.06.2017.

Firma neu:
Transocean Management AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Transocean Management SA) (Transocean Management Ltd.).

Sitz neu:
Steinhausen.

Domizil neu:
Turmstrasse 30, 6300 Zug.

Zweck neu:
Verwaltung und Bewirtschaftung von Geschäften von Kapitalgesellschaften, Personengesellschaften, nicht-rechtsfähigen Personenzusammenschlüssen und allen anderen Rechtseinheiten sowie Erbringung von Leistungen, insbesondere Management-Dienstleistungen, zu Gunsten der Transocean Ltd. und jeder ihrer Konzerngesellschaften; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch einmalige Publikation im SHAB oder schriftlich an die Adresse der im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ernst & Young AG (CHE-491.907.686), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Ernst & Young AG (CH-020.9.001.069-0)].

Registre journalier no 8572 du 03.07.2017 / CHE-114.631.673 / 03627695

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouveau siège

Transocean Management Ltd., à Vernier, CHE-114.631.673 (FOSC du 09.06.2017, p. 0/3571305). Par suite du transfert de son siège à Steinhausen, la société est inscrite au registre du commerce du canton de Zoug sous la nouvelle raison sociale Transocean Management AG (Transocean Management SA) (Transocean Management Ltd.); par conséquent, elle est radiée d'office du registre de Genève.

Registre journalier no 11830 du 03.07.2017 / CHE-114.631.673 / 03628765

Raison: Registre du commerce (Mutation)

Transocean Management Ltd., à Vernier, CHE-114.631.673 (FOSC du 19.01.2017, p. 0/3294567). Les pouvoirs de Huber Philippe A. sont radiés.

Registre journalier no 9851 du 06.06.2017 / CHE-114.631.673 / 03571305

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Transocean Management Ltd., à Vernier, CHE-114.631.673 (FOSC du 20.11.2015, p. 0/2494495). Thigpen Jeremy Dale et Mey Mark-Anthony ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. L'administrateur Hayes Stephen L., jusqu'ici vice-président, nommé président et directeur, signe désormais individuellement; ses pouvoirs sont modifiés en ce sens. Tranter Paul, de Grande-Bretagne, à Nyon, vice-président, et Flance William Charles, des USA, à Zoug, sont membres du conseil d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 894 du 16.01.2017 / CHE-114.631.673 / 03294567

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Transocean Management Ltd., à Vernier, CHE-114.631.673 (FOSC du 04.06.2015, p. 0/2188297). Sjöbring Lars n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Thigpen Jeremy Dale, des USA, à Coppet, est membre et président du conseil d'administration avec signature individuelle. Mey Mark-Anthony, des USA, à Genève, est membre du conseil d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 18310 du 17.11.2015 / CH66077160081 / 02494495

Raison: Registre du commerce (Mutation)

Transocean Management Ltd., à Vernier, CHE-114.631.673 (FOSC du 24.03.2015, p. 0/2060455). Ikäheimonen Esa n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 8740 du 01.06.2015 / CH66077160081 / 02188297

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Transocean Management Ltd., à Vernier, CHE-114.631.673 (FOSC du 05.03.2015, p. 0/2025213). L'administrateur Sjöbring Lars, nommé président, signe désormais individuellement; ses pouvoirs sont modifiés en ce sens. Ikäheimonen Esa, de Finlande, à Genève, est membre du conseil d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 4725 du 19.03.2015 / CH66077160081 / 02060455

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Transocean Management Ltd., à Vernier, CHE-114.631.673 (FOSC du 28.07.2014, p. 0/1636891). Newman Steven L. n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Registre journalier no 3531 du 02.03.2015 / CH66077160081 / 02025213

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Transocean Management Ltd., à Vernier, CHE-114.631.673 (FOSC du 25.02.2014, p. 0/1365845). Munganahalli Deepak et Dantas Rocha Coelho Guilherme ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Hesse Olaf sont radiés. Newman Steven L., maintenant domicilié à Vernier, est nommé administrateur, président et directeur et signe désormais individuellement. L'administrateur Hayes Stephen L., jusqu'ici président, nommé vice-président, continue à signer collectivement à deux. Sjöbring Lars, de Suède, à Genthod, est membre du conseil d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 12431 du 23.07.2014 / CH66077160081 / 01636891

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Transocean Management Ltd., à Vernier, CHE-114.631.673 (FOSC du 31.01.2014, p. 0/1320383). Les pouvoirs de Hinterseer Thomas Heinz sont radiés. Signature collective à deux a été conférée à Hesse Olaf, d'Allemagne, à Genolier, directeur.

Registre journalier no 3332 du 20.02.2014 / CH66077160081 / 01365845

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Transocean Management Ltd., à Vernier, CHE-114.631.673 (FOSC du 19.12.2013, p. 0/7225832). Toma Ihab M. n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Les administrateurs Hayes Stephen L., jusqu'ici vice-président, nommé président, et Munganahalli Deepak, nommé vice-président, continuent à signer collectivement à deux. Dantas Rocha Coelho Guilherme, du Brésil, à Duillier, est membre du conseil d'administration avec signature collective à deux.

Registre journalier no 1770 du 28.01.2014 / CH66077160081 / 01320383

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Transocean Management Ltd., à Vernier, CH-660-7716008-1 (FOSC du 05.11.2012, p. 0/6916964). Hudson Ian R. n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Administration:
Toma Ihab M., d'Egypte, à Genève, président, Hayes Stephen L., nommé vice-président, Munganahalli Deepak, jusqu'ici président, tous avec signature collective à deux. Signature collective à deux a été conférée à Hinterseer Thomas Heinz, d'Autriche, à Genève, directeur.

Registre journalier no 14027 du 20.08.2013 / CH66077160081 / 01041875

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Transocean Management Ltd., à Vernier, CH-660-7716008-1 (FOSC du 30.01.2012, p. 0/6526232). Clark Ian M. et Mezzina Michael L. ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Deeming Nicholas sont radiés. Munganahalli Deepak, d'Inde, à Versoix, président, et Hudson Ian R., de Grande-Bretagne, à Céligny, vice-président, sont membres du conseil d'administration avec signature collective à deux.

Tagebuch Nr. 18217 vom 31.10.2012
(06916964/CH66077160081)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Transocean Management Ltd., à Vernier, CH-660-7716008-1 (FOSC du 12.09.2011, p. 0/6331098). Rosa Ricardo H. n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Mezzina Michael L., de France, à Mies, est membre et vice-président du conseil d'administration avec signature collective à deux.

Tagebuch Nr. 1438 vom 25.01.2012
(06526232/CH66077160081)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Transocean Management Ltd., à Vernier, CH-660-7716008-1 (FOSC du 22.11.2010, p. 10/5904960). Brown Eric B. n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Hayes Stephen L., des USA, à Givrins, est membre du conseil d'administration avec signature collective à deux. Signature collective à deux a été conférée à Huber Philippe A., de Meilen, à Zoug, secrétaire hors conseil, Deeming Nicholas, de Grande-Bretagne, à Carouge GE, et Newman Steven L., des USA, à Versoix.

Tagebuch Nr. 14331 vom 07.09.2011
(06331098/CH66077160081)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Transocean Management Ltd., à Vernier, CH-660-7716008-1 (FOSC du 08.04.2010, p. 10/5577652). McFadin Stephen n'est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.

Administration:
Clark Ian M., président, maintenant domicilié à Nyon, Rosa Ricardo H., de Grande-Bretagne, à Cologny, vice-président, et Brown Eric B., des USA, à Nyon, lesquels signent collectivement à deux; les pouvoirs du premier sont modifiés en ce sens.

Tagebuch Nr. 19039 vom 16.11.2010
(05904960/CH66077160081)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Transocean Management Ltd., à Vernier, CH-660-7716008-1 (FOSC du 18.08.2009, p. 11/5202464).

Nouvelle adresse:
chemin de Blandonnet 10, 1214 Vernier.

Tagebuch Nr. 5799 vom 31.03.2010
(05577652/CH66077160081)