Timeless Elegance AG

Mutation Timeless Elegance AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Nouvelle raison sociale, Personnes inscrites, Nouveau capital, Nouvelle forme juridique, Nouveu but, Modification des statuts

Timeless Elegance GmbH, in Zug, CHE-156.026.957, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 30.03.2023, Publ. 1005713112).

Statutenänderung:
17.03.2023.

Umwandlung:
Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung wird gemäss Umwandlungsplan vom 17.03.2023 und Bilanz per 31.12.2022 mit Aktiven von CHF 4'909'120.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 285'753.00 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die einzige Gesellschafterin erhält für ihre bisherigen Stammanteile 2'500 [evtl. zu 100% liberierte] vinkulierte Namenaktien zu CHF 200.00.

Firma neu:
Timeless Elegance AG.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Timeless Elegance Ltd).

Rechtsform neu:
Aktiengesellschaft.

Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist Design und Produktentwicklung, Herstellung, Einkauf, Beschaffungslogistik, Distribution, Verkauf und Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Bekleidung, sowie damit verbundene Dienstleistungen wie Qualitätssicherung und Marketing. Die Gesellschaft kann ferner im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie solche Unternehmen erwerben und finanzieren sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft zu fördern und zu unterstützen oder erleichtern. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, belasten, veräussern und verwalten.

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 500'000.00.

Aktien neu:
2'500 vinkulierte Namenaktien zu CHF 200.00.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen erfolgen schriftlich (einschliesslich Telefax oder E-Mail) an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wang, Ya, chinesische Staatsangehörige, in Zug, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Zeichnungsberechtigte, mit Einzelunterschrift]; Wang, Yonggui, chinesische Staatsangehörige, in Shanghai (CN), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift].

FOSC: 65 du 03.04.2023
Registre journalier: 4944 du 29.03.2023
Numéro de publication: HR02-1005715473
Cantons: ZG

Mutation Timeless Elegance GmbH

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites, Nouveau capital, Modification des statuts

Timeless Elegance GmbH, in Zug, CHE-156.026.957, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom 25.02.2022, Publ. 1005414579).

Statutenänderung:
06.03.2023.

Stammkapital neu:
CHF 500'000.00 [bisher: CHF 20'000.00].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wang, Yonggui, chinesische Staatsangehörige, in Shanghai (CN), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 2'500 Stammanteilen zu je CHF 200.00 [bisher: mit 100 Stammanteilen zu je CHF 200.00].

FOSC: 63 du 30.03.2023
Registre journalier: 4746 du 27.03.2023
Numéro de publication: HR02-1005713112
Cantons: ZG

Mutation Timeless Elegance GmbH

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

Timeless Elegance GmbH, in Zug, CHE-156.026.957, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2022, Publ. 1005382168).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wang, Ya, chinesische Staatsangehörige, in Zug, Zeichnungsberechtigte, mit Einzelunterschrift [bisher: in Genève].

FOSC: 40 du 25.02.2022
Registre journalier: 3017 du 22.02.2022
Numéro de publication: HR02-1005414579
Cantons: ZG

Mutation Timeless Elegance GmbH

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

Timeless Elegance GmbH, in Zug, CHE-156.026.957, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2017, Publ. 3399149).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Deng, Weinan, chinesischer Staatsangehöriger, in Sydney (AU), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 49 Stammanteilen zu je CHF 200.00.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wang, Yonggui, chinesische Staatsangehörige, in Shanghai (CN), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 200.00 [bisher: Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 51 Stammanteilen zu je CHF 200.00].

FOSC: 11 du 17.01.2022
Registre journalier: 610 du 12.01.2022
Numéro de publication: HR02-1005382168
Cantons: ZG

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites
- Nouvelle adresse

Timeless Elegance GmbH, in Zug, CHE-156.026.957, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2016, Publ. 2997233).

Domizil neu:
Gubelstrasse 24, 6300 Zug.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Aepli, Dr. Michael David, von Niederhelfenschwil, in Baar, Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift,.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wang, Ya, chinesische Staatsangehörige, in Genève, Zeichnungsberechtigte, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 2933 du 08.03.2017 / CHE-156.026.957 / 03399149

Raison: Registre du commerce (Nouvelles inscriptions)

Timeless Elegance GmbH(Timeless Elegance Sàrl) (Timeless Elegance LLC), in Zug, CHE-156.026.957, c/o Dr. Michael Aepli, Poststrasse 6, 6301 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).

Statutendatum:
20.07.2016.

Zweck:
Design und Produktentwicklung, Herstellung, Einkauf, Beschaffungslogistik, Distribution, Verkauf und Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Bekleidung sowie damit verbundene Dienstleistungen wie Qualitätssicherung und Marketing; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Stammkapital:
CHF 20'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch eingetragene Adresse.

Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit Erklärung vom 20.07.2016 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Eingetragene Personen:
Wang, Yonggui, chinesische Staatsangehörige, in Shanghai (CN), Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 51 Stammanteilen zu je CHF 200.00; Deng, Weinan, chinesischer Staatsangehöriger, in Sydney (AU), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 49 Stammanteilen zu je CHF 200.00; Aepli, Dr. Michael David, von Niederhelfenschwil, in Baar, Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 10172 du 05.08.2016 / CHE-156.026.957 / 02997233