Swiss Treuhand & Holding AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Swiss Treuhand & Holding AG in Liquidation, in Cham, CHE-112.841.219, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 16.03.2018, Publ. 4116817). Löschung von Amtes wegen gemäss Art. 159 HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde.

Registre journalier no 9100 du 22.06.2018 / CHE-112.841.219 / 04317557

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Révocation dissolution/faillite

Swiss Treuhand & Holding AG in Liquidation, in Cham, CHE-112.841.219, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2017, Publ. 3692471). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht FINMA vom 12.03.2018 mangels Aktiven eingestellt worden.

Registre journalier no 3684 du 13.03.2018 / CHE-112.841.219 / 04116817

1. Débiteur/débitrice:
   Swiss Treuhand & Holding AG in Liquidation
   Adresse:
   Riedstrasse 1
   6330 Cham
2. Déclaration de faillite: 31.07.2017
3. Suspension de faillite: 12.03.2018
4. Echéance selon art. 230 al. 2 LP: 16.04.2018
5. Avance de frais: CHF 27'000.00
6. Indication: Das Konkursverfahren wird als geschlossen erklärt, falls nicht ein Gläubiger innert der obgenannten Frist die Durchführung verlangt und für die Deckung der Kosten den erwähnten Vorschuss leistet. Die Nachforderung weiterer Kostenvorschüsse bleibt vorbehalten.
7. Remarques: Der Kostenvorschuss ist auf das Konto IBAN CH41 0070 0110 0017 1590 0, lautend auf Girschweiler Partner AG, 8712 Stäfa (Liquidatorin), Buchungstext: Kostenvorschuss Konkursverfahren Swiss Treuhand & Holding, zu überweisen.
   Frist für Pfandverwertung: 18. Mai 2018
   Für den Fall der definitiven Einstellung können die Gläubiger innert dieser gesonderten Frist die Verwertung ihres Pfandes verlangen.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites
- Nouveau capital

Swiss Treuhand & Holding AG, in Cham, CHE-112.841.219, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2016, Publ. 3113187).

Firma neu:
Swiss Treuhand & Holding AG in Liquidation.

Aktien neu:
200'000 Namenaktien zu CHF 1.00 [bisher: 200'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00].

Vinkulierung neu:
Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Mit Verfügung der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht FINMA vom 27.07.2017 wurde über die Swiss Treuhand & Holding AG, in Cham, am 31.07.2017, 08:00 Uhr, der Konkurs eröffnet. Die Gesellschaft wird zum Zweck der Konkursliquidation unter der Firma Swiss Treuhand & Holding AG in Liquidation weitergeführt. Die GIRSCHWEILER PARTNER AG (CHE-114.819.900), in Stäfa, wird als Konkursliquidatorin eingetragen und vertritt die Gesellschaft durch ihre Zeichnungsberechtigten. Die bis anhin eingetragenen Vertretungsbefugnisse werden gelöscht. [bisher: Die Eidgenössische Finanzmarktaufsicht FINMA hat mit superprovisorischer Verfügung vom 10.10.2016, Rechtsanwalt Arno Thürig, Hirschmattstrasse 30, Postfach 4213, 6003 Luzern, als Untersuchungsbeauftragter eingesetzt. Der Untersuchungsbeauftragte wird ermächtigt, anstelle der Organe für die Gesellschaft alleine zu handeln. Er vertritt die Gesellschaft als Zeichnungsberechtigter mit Einzelunterschrift. Den bisherigen Organen wird untersagt, ohne Zustimmung des Untersuchungsbeauftragten weitere Rechtshandlungen vorzunehmen.].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Thürig, Arno, von Kriens, in Luzern, Untersuchungsbeauftragter, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
GIRSCHWEILER PARTNER AG (CHE-114.819.900), in Stäfa, Konkursliquidatorin.

Registre journalier no 10191 du 08.08.2017 / CHE-112.841.219 / 03692471

1. Débiteur/débitrice:
   Swiss Treuhand & Holding AG
   Adresse:
   Riedstrasse 1
   6330 Cham
2. Déclaration de faillite: 31.07.2017
3. Délai de production: 29.09.2017
4. Procédure: FREETEXT
5. Remarques: Konkursliquidatorin: Girschweiler Partner AG, Seestrasse 73, 8712 Stäfa.
   Forderungseingaben haben bei der Konkursliquidatorin zu erfolgen. Forderungen, welche aus den Büchern ersichtlich sein sollten, sind ebenfalls anzumelden.
   Die Gläubiger und Personen, welche im Besitz der Gemeinschuldnerin befindliche Vermögensgegenstände beanspruchen, sind aufgefordert, ihre Forderungen und Ansprüche innert gesetzter Frist der Konkursliquidatorin unter Vorlage der Beweismittel anzumelden.
   Schuldner der Gemeinschuldnerin sowie Personen, welche Vermögenswerte der Gemeinschuldnerin als Pfandgläubiger oder aus anderen Gründen besitzen, haben sich innert der Eingabefrist bei der Konkursliquidatorin zu melden und ihr die Vermögenswerte zur Verfügung zu stellen. Ein bestehendes Vorzugsrecht erlischt, wenn die Meldung oder die Herausgabe ungerechtfertigterweise unterbleibt.
   Für Rückfragen wenden Sie sich bitte direkt an die Konkursliquidatorin (Girschweiler Partner AG, Tel. Nr. +41 (0)44 928 15 15) oder an die Eidgenössische Finanzmarktaufsicht (Tel. Nr.: +41 (0)31 327 98 88, Email: questions@finma.ch).
   Für bankspezifische Verfahrensfragen vgl. Publikation unter
   https://www.finma.ch/de/~/media/finma/dokumente/dokumentencenter/myfinma/3durchsetzung/rechte-pflichten-konkursverfahren.pdf?la=de

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Swiss Treuhand & Holding AG, in Cham, CHE-112.841.219, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 16.04.2014, Publ. 1457279). Die Eidgenössische Finanzmarktaufsicht FINMA hat mit superprovisorischer Verfügung vom 10.10.2016, Rechtsanwalt Arno Thürig, Hirschmattstrasse 30, Postfach 4213, 6003 Luzern, als Untersuchungsbeauftragter eingesetzt. Der Untersuchungsbeauftragte wird ermächtigt, anstelle der Organe für die Gesellschaft alleine zu handeln. Er vertritt die Gesellschaft als Zeichnungsberechtigter mit Einzelunterschrift. Den bisherigen Organen wird untersagt, ohne Zustimmung des Untersuchungsbeauftragten weitere Rechtshandlungen vorzunehmen.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Meyer, Kurt, von Gottlieben, in Gottlieben, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Thürig, Arno, von Kriens, in Luzern, Untersuchungsbeauftragter, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 13077 du 13.10.2016 / CHE-112.841.219 / 03113187

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Swiss Treuhand & Holding AG, in Cham, CHE-112.841.219, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2014, Publ. 1427007).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Balzer, Peter Gregor, von Schmitten GR, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meyer, Kurt, von Gottlieben, in Gottlieben, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 4996 du 11.04.2014 / CH09230176027 / 01457279

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Swiss Treuhand & Holding AG, in Cham, CHE-112.841.219, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2013, Publ. 7156374).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Miani, Romano, von Waldenburg, in Affoltern am Albis, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Balzer, Peter Gregor, von Schmitten GR, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Registre journalier no 4237 du 27.03.2014 / CH09230176027 / 01427007

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Swiss Treuhand & Holding AG, in Cham, CH-092.3.017.602-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2012, Publ. 6927886).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Balzer, Peter Gregor, von Schmitten GR, in Küsnacht ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Miani, Romano, von Waldenburg, in Affoltern am Albis, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 5173 du 16.04.2013 / CH09230176027 / 07156374

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Swiss Treuhand & Holding AG, in Zollikon, CH-092.3.017.602-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2012, Publ. 6538924). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Cham im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 38329 vom 07.11.2012
(06927532/CH09230176027)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu
- Kapital neu

Swiss Treuhand & Holding AG, bisher in Zollikon, CH-092.3.017.602-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2012, S. 0, Publ. 6538924).

Gründungsstatuten:
14.03.2006, Statutenänderung: 05.06.2012.

Sitz neu:
Cham.

Domizil neu:
Riedstrasse 1, 6330 Cham.

Zweck neu:
Dienstleistungen im Bereich Vermögens-, Finanz-, Investitions- und Unternehmensberatung und Beratung von Unternehmen jeglicher Art und auf allen Hierarchiestufen, Übernahme von Managementfunktionen auf Zeit, Suche und Vermittlung von Vertreterorganisationen, Immobilien-Projektierung und Erstellen von Bauplänen für Klein- und Grossprojekte; Erwerb und Veräusserung von Unternehmen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Aktien neu:
200'000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 200 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00].

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Balzer, Peter Gregor, von Schmitten GR, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Cham].

Tagebuch Nr. 14398 vom 07.11.2012
(06927886/CH09230176027)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Swiss Treuhand & Holding AG, in Zollikon, CH-092.3.017.602-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 20.04.2011, S. 0, Publ. 6129674).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Brunner, Manuel David, von Flawil, in Rapperswil-Jona, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Balzer, Peter Gregor, von Schmitten GR, in Cham, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 4716 vom 02.02.2012
(06538924/CH09230176027)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu
- Zweck neu
- Kapital neu

Swiss Water Sports AG, bisher in Thun, CH-092.3.017.602-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2006, S. 5, Publ. 3415846).

Statutenänderung:
29.03.2011.

Firma neu:
Swiss Treuhand & Holding AG.

Sitz neu:
Zollikon.

Domizil neu:
Schützenstrasse 25, 8702 Zollikon.

Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt Dienstleistungen im Bereich Vermögens-, Finanz-, Investitions- und Unternehmensberatung und Beratung von Unternehmen jeglicher Art und auf allen Hierarchiestufen, Übernahme von Managementfunktionen auf Zeit, Suche und Vermittlung von Vertreterorganisationen, Erwerb und Veräusserung von Unternehmen; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen, Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen sowie immaterielles und geistiges Eigentum kaufen, aufwerten und verkaufen.

Aktienkapital:
CHF 200'000.00.

Liberierung:
CHF 200'000.00.

Aktien neu:
200 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 200 Namenaktien zu CHF 1'000.00].

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB.

Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Gemäss Erklärung vom 29.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Portmann, Dr. Rolf, von Luzern, in Muri bei Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schaub, Hans, von Fällanden und Wittinsburg, in Fällanden, Delegierter, mit Einzelunterschrift; Brosy, Beat, von Olten, in Wohlen bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rohr, Lukas Dr., von Luzern und Baden, in Thun, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vaucher, Denis Louis, von Bern, in Ittigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; CTM Treuhand AG, in Bern, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brunner, Manuel David, von Flawil, in Rapperswil-Jona, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 14484 vom 15.04.2011
(06129674/CH09230176027)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu

Swiss Water Sports AG, in Thun, CH-092.3.017.602-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2006, S. 5, Publ. 3415846). Die Gesellschaft (neu: Swiss Treuhand & Holding AG) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zollikon im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.

Tagebuch Nr. 5722 vom 15.04.2011
(06129704/CH09230176027)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Kapital neu

Swiss Water Sports AG, in Thun, CH-092.3.017.602-7, Produktion, Vertrieb und Handel mit innovativen Sportgeräten usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 30. 03. 2006, S. 3, Publ. 3310920).

Statutenänderung:
7. 06. 2006.

Aktienkapital neu:
CHF 200'000.-- [bisher: CHF 100'000.--].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 200'000.--.

Aktien neu:
200 Namenaktien zu CHF 1'000.-- [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1'000.--].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rohr, Lukas Dr., von Luzern und Baden, in Thun, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brosy, Beat, von Olten, in Hinterkappelen (Wohlen bei Bern), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vaucher, Denis Louis, von Bern, in Ittigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 1076 vom 08.06.2006
(03415846/CH09230176027)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Swiss Water Sports AG, in Thun, CH-092.3.017.602-7, c/o Dr. Lukas Rohr, Niesenstrasse 9, 3600 Thun, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
14. 03. 2006.

Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt in der Schweiz und im Ausland die Produktion sowie den Vertrieb und Handel mit innovativen Sportgeräten, insbesondere im Bereich Wassersport. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammmenschliessen. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.

Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 100'000.--.

Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1'000.--.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Eingetragene Personen:
Schaub, Hans, von Fällanden und Wittinsburg, in Pfaffhausen (Fällanden), Delegierter, mit Einzelunterschrift; Portmann, Dr. Rolf, von Luzern, in Muri bei Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; CTM Treuhand AG, in Bern, Revisionsstelle.