Sutraco Commercial S.A. en liquidation

Grund: Handelsregister (Löschungen)

Sutraco Commercial S.A. en liquidation, in Baar, CH-217.0.136.421-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2011, S. 22, Publ. 6012038). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagebuch Nr. 16195 vom 06.12.2011
(06452488/CH21701364212)

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Sutraco Commercial S.A. en liquidation, Baar
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung
4. Datum des Beschlusses: 14.01.2011
5. Anmeldefrist für Forderungen: 11.03.2011
6. Anmeldestelle für Forderungen: Sutraco Commercial SA in Liquidation, Martin Haering, Baarermattstrasse 3, 6341 Baar
7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
   Übermittler: Sutraco Commercial S.A. en liquidation
   6341 Baar

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Sutraco Commercial S.A. en liquidation, Baar
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung
4. Datum des Beschlusses: 14.01.2011
5. Anmeldefrist für Forderungen: 11.03.2011
6. Anmeldestelle für Forderungen: Sutraco Commercial SA in Liquidation, Martin Haering, Baarermattstrasse 3, 6341 Baar
7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
   Übermittler: Sutraco Commercial S.A. en liquidation
   6341 Baar

1. Firma (Name) und Sitz der aufgelösten Aktiengesellschaft:
   Sutraco Commercial S.A. en liquidation, Baar
2. Rechtsform des aufgelösten Rechtsträgers: Aktiengesellschaft
3. Auflösungsbeschluss durch: ausserordentliche Generalversammlung
4. Datum des Beschlusses: 14.01.2011
5. Anmeldefrist für Forderungen: 11.03.2011
6. Anmeldestelle für Forderungen: Sutraco Commercial SA in Liquidation, Martin Haering, Baarermattstrasse 3, 6341 Baar
7. Hinweis: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
   
   Übermittler: Sutraco Commercial S.A. en liquidation
   6341 Baar

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Auflösung Liquidation
- Eingetragene Personen

Sutraco Commercial S.A., in Baar, CH-217.0.136.421-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2010, S. 22, Publ. 5598128).

Firma neu:
Sutraco Commercial S.A. en liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(Sutraco Commercial AG in Liquidation) (Sutraco Commercial Ltd in liquidation). Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 14.01.2011 aufgelöst.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hubmann, Andreas Peter, von Bichelsee-Balterswil, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kalmin, Steven Frank, australischer Staatsangehöriger, in Wollerau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Häring, Martin, von Neuhausen am Rheinfall, in Rotkreuz , Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagebuch Nr. 1128 vom 26.01.2011
(06012038/CH21701364212)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Sutraco Commercial S.A., in Baar, CH-217.0.136.421-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2008, S. 34, Publ. 4789916).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kalmin, Steven Frank, australischer Staatsangehöriger, in Wollerau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Thalwil].

Tagebuch Nr. 5561 vom 16.04.2010
(05598128/CH21701364212)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu

Sutraco Commercial S.A. (Sutraco Commercial AG) (Sutraco Commercial Ltd), bisher in Fribourg, CH-217.0.136.421-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2006, S. 6).

Gründungsstatuten:
26.07.1989, Statutenänderung: 19.11.2008.

Sitz neu:
Baar.

Domizil neu:
Baarermattstrasse 3, 6341 Baar.

Zweck:
Handel und internationalen, insbesondere überseeischen Transport von Rohprodukten aller Art, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen sowie Durchführung von Finanz- und Anlagegeschäften aller Art auf internationaler Basis; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung:
CHF 100'000.00.

Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im SHAB oder, sofern die Adressen aller Aktionäre bekannt sind, mit Brief, Telegramm oder Telefax. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Vez, Michel, von Seiry, in Fribourg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Deloitte AG (CH-020.3.908.370-9) , in Zürich, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hubmann, Andreas Peter, von Bichelsee-Balterswil, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kalmin, Steven Frank, australischer Staatsangehöriger, in Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Häring, Martin, von Neuhausen am Rheinfall, in Rotkreuz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 17250 vom 12.12.2008
(04789916/CH21701364212)

Grund: Handelsregister (Mutationen)

Sutraco Commercial S.A., à Fribourg, CH-217-0136421-2, commerce et transport international, en particulier outre-mer, de produits bruts de tout type, etc. (FOSC du 28.03.2006, p. 6). Cette raison sociale est radiée du registre du commerce du canton de Fribourg par suite du transfert du siège à Baar.

Tagebuch Nr. 4998 vom 12.12.2008
(04789998/CH21701364212)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Sutraco Commercial S.A., à Fribourg, CH-217-0136421-2, commerce et transport international, en particulier outre-mer, de produits bruts de tout rype, etc. (FOSC du 25.11.2003, p. 6).

Réviseur:
la raison sociale du réviseur inscrit DELOITTE & TOUCHE AG devient Deloitte AG.

Tagebuch Nr. 1456 vom 22.03.2006
(03307910/CH21701364212)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Domizil neu

Sutraco Commercial S.A., à Fribourg, commerce et transport international, etc. (FOSC du 16.12.2002, p. 6).

Nouvelle adresse:
Boulevard de Pérolles 55, c/o Fiduconsult SA. Sauder Jürg, administrateur unique, a démissionné, sa signature est radiée. Vez Michel, de Seiry, à Fribourg, est nommé administrateur unique, avec signature individuelle.

Tagebuch Nr. 4511 vom 19.11.2003
(01276080/CH21701364212)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Domizil neu

Sutraco Commercial S.A., à Fribourg, commerce et transport international, etc. (FOSC du 24.09.2001, p. 7402).

Nouvelle adresse:
Rue St-Pierre 3, c/o Fiduciaire REVITAG SA. von der Weid Guy, administrateur unique, a démissionné, sa signature est radiée. Sauder Jürg, de Zürich, à Arconciel, est nommé administrateur unique, avec signature individuelle.

Tagebuch Nr. 2611 vom 10.12.2002
(00774174/CH21701364212)