STREAMTEC AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

STREAMTEC AG in Liquidation, in Risch, CHE-248.946.069, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2017, Publ. 3441345). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registre journalier no 2933 du 23.02.2018 / CHE-248.946.069 / 04082813

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   STREAMTEC AG in Liquidation, Risch
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 24.03.2017
5. Echéance de préavis des créances: 12.05.2017
6. Adresse pour la déclaration des créances: Streamtec AG in Liquidation, Blegistrasse 1, 6343 Rotkreuz
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Die Gläubiger werden darauf hingewiesen, dass eine vorzeitige Vermögensverteilung gemäss Art. 745 Abs. 3 OR geplant ist.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   STREAMTEC AG in Liquidation, Risch
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 24.03.2017
5. Echéance de préavis des créances: 12.05.2017
6. Adresse pour la déclaration des créances: Streamtec AG in Liquidation, Blegistrasse 1, 6343 Rotkreuz
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Die Gläubiger werden darauf hingewiesen, dass eine vorzeitige Vermögensverteilung gemäss Art. 745 Abs. 3 OR geplant ist.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   STREAMTEC AG in Liquidation, Risch
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 24.03.2017
5. Echéance de préavis des créances: 12.05.2017
6. Adresse pour la déclaration des créances: Streamtec AG in Liquidation, Blegistrasse 1, 6343 Rotkreuz
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.
8. Remarques: Die Gläubiger werden darauf hingewiesen, dass eine vorzeitige Vermögensverteilung gemäss Art. 745 Abs. 3 OR geplant ist.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

STREAMTEC AG, in Risch, CHE-248.946.069, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2016, Publ. 2836213).

Firma neu:
STREAMTEC AG in Liquidation. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 24.03.2017 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Cavalli, Franco, von Neuheim, in Neuheim, Liquidator, mit Einzelunterschrift, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift].

Registre journalier no 4162 du 29.03.2017 / CHE-248.946.069 / 03441345

Raison: Registre du commerce (Nouvelles inscriptions)

STREAMTEC AG, in Risch, CHE-248.946.069, Blegistrasse 1, 6343 Rotkreuz, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
06.05.2016.

Zweck:
Produktion von Maschinen, Anlagen, Werkzeugen und Metallerzeugnisse sowie Vermarktung von und Handel mit Waren und Erzeugnissen aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Aktienkapital:
CHF 100'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 50'000.00.

Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre, deren Namen und Adressen bekannt sind, erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax, an die übrigen Aktionäre durch Publikation im SHAB. Mit Erklärung vom 06.05.2016 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Eingetragene Personen:
Cavalli, Franco, von Neuheim, in Neuheim, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 6181 du 12.05.2016 / CHE-248.946.069 / 02836213