SAROIL RESOURCES AG in Liquidation

Raison: Registre du commerce (Annulations)

SAROIL RESOURCES AG in Liquidation, in Zug, CHE-377.876.483, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 01.02.2016, Publ. 2631333). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Registre journalier no 15104 du 27.11.2017 / CHE-377.876.483 / 03901991

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   SAROIL RESOURCES AG in Liquidation, Zug
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 14.01.2016
5. Echéance de préavis des créances: 25.08.2016
6. Adresse pour la déclaration des créances: SAROIL RESOURCES AG in Liquidation, c/o RA Diego Benz, Gartenstrasse 4, 6302 Zug
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   SAROIL RESOURCES AG in Liquidation, Zug
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 14.01.2016
5. Echéance de préavis des créances: 25.08.2016
6. Adresse pour la déclaration des créances: SAROIL RESOURCES AG in Liquidation, c/o RA Diego Benz, Gartenstrasse 4, 6302 Zug
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   SAROIL RESOURCES AG in Liquidation, Zug
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: Beschluss der Generalversammlung
4. Date de la décision: 14.01.2016
5. Echéance de préavis des créances: 25.08.2016
6. Adresse pour la déclaration des créances: SAROIL RESOURCES AG in Liquidation, c/o RA Diego Benz, Gartenstrasse 4, 6302 Zug
7. Indication: Die Gläubiger der aufgelösten Aktiengesellschaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzumelden.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

SAROIL RESOURCES AG, in Zug, CHE-377.876.483, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 18.11.2015, Publ. 2488337).

Firma neu:
SAROIL RESOURCES AG in Liquidation.

Uebersetzungen der Firma neu:
(SAROIL RESOURCES Ltd in liquidation).

Aktien neu:
200 Namenaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 200 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00].

Vinkulierung neu:
Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 14.01.2016 aufgelöst.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Businger, Simon Zeno, von Stans, in Walchwil, Liquidator, mit Einzelunterschrift und Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Registre journalier no 1380 du 27.01.2016 / CH17030380860 / 02631333

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle adresse

SAROIL RESOURCES AG, in Zug, CHE-377.876.483, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2015, Publ. 2387805).

Domizil neu:
c/o RA Diego Benz, Gartenstrasse 4, 6304 Zug.

Registre journalier no 13927 du 13.11.2015 / CH17030380860 / 02488337

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

SAROIL RESOURCES AG, in Zug, CHE-377.876.483, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 01.06.2015, Publ. 2177961).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Leupi, Benjamin, von Hitzkirch, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Registre journalier no 11443 du 18.09.2015 / CH17030380860 / 02387805

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle adresse

SAROIL RESOURCES AG, in Zug, CHE-377.876.483, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2014, Publ. 1338323).

Domizil neu:
Ibelweg 9, 6300 Zug.

Registre journalier no 6338 du 27.05.2015 / CH17030380860 / 02177961

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

SAROIL RESOURCES AG, in Zug, CHE-377.876.483, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 07.10.2013, Publ. 1113233).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Minaker, Nicolette Elaine Grace, kanadische Staatsangehörige, in Zug, Generaldirektorin, mit Einzelunterschrift.

Registre journalier no 1711 du 06.02.2014 / CH17030380860 / 01338323

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle adresse

SAROIL RESOURCES AG, in Zug, CH-170.3.038.086-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2013, Publ. 1031061).

Domizil neu:
Bahnhofstrasse 21, 6300 Zug.

Registre journalier no 13305 du 02.10.2013 / CH17030380860 / 01113233

Raison: Registre du commerce (Nouvelles inscriptions)

SAROIL RESOURCES AG (SAROIL RESOURCES Ltd), in Zug, CH-170.3.038.086-0, Gartenstrasse 4, 6304 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
07.08.2013.

Zweck:
Exploration, Entwicklung, Produktion, Raffinieren und Marketing von Erdöl, Gas und weitere Kohlenwasserstoffe sowie Petrolprodukten, petrochemischen Produkten, Ölfelddienstleistungen sowie Zurverfügungstellung von Dienstleistungen, Vermittlung und Ausführung von Finanzierungen in diesem Zusammenhang; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Aktienkapital:
CHF 200'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 200'000.00.

Aktien:
200 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail unter Vorbehalt abweichender gesetzlicher oder statutarischer Bestimmungen.

Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 07.08.2013 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Eingetragene Personen:
Manenko, Alexandr, russischer Staatsangehöriger, in Moskau (RU), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Businger, Simon Zeno, von Stans, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bekishov, Nikolay, russischer Staatsangehöriger, in Saratov (RU), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Bekishov, Ivan, russischer Staatsangehöriger, in Saratov (RU), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Krenitskiy, Alexander, russischer Staatsangehöriger, in Saratov (RU), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Leupi, Benjamin, von Hitzkirch, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Minaker, Inessa Evelynne, genannt Ines, kanadische Staatsangehörige, in Moskau (RU), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Registre journalier no 10986 du 13.08.2013 / CH17030380860 / 01031061