SA Sisters SA in liquidazione

Raison: Registre du commerce (Annulations)

SA Sisters SA in liquidazione, in Lugano, CHE-291.330.478, società anonima (Nr. FUSC 204 del 20.10.2017, Pubbl. 3822861). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Registre journalier no 3111 du 27.02.2018 / CHE-291.330.478 / 04089079

Raison: Registre du commerce (Mutation)

SA Sisters SA in liquidazione, in Lugano, CHE-291.330.478, società anonima (FUSC no. 85 del 03.05.2016, Pubbl. 2813909). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

Registre journalier no 15879 du 17.10.2017 / CHE-291.330.478 / 03822861

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   SA Sisters SA in liquidazione, Lugano
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: assemblea generale
4. Date de la décision: 27.04.2016
5. Echéance de préavis des créances: 13.06.2016
6. Adresse pour la déclaration des créances: Stefano Biaggi c/o SA Sisters SA in liquidazione, Via Zurigo 5, 6900 Lugano
7. Indication: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   SA Sisters SA in liquidazione, Lugano
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: assemblea generale
4. Date de la décision: 27.04.2016
5. Echéance de préavis des créances: 13.06.2016
6. Adresse pour la déclaration des créances: Stefano Biaggi c/o SA Sisters SA in liquidazione, Via Zurigo 5, 6900 Lugano
7. Indication: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.

1. Raison sociale (nom) et siège de la société anonyme dissoute:
   SA Sisters SA in liquidazione, Lugano
2. Statut juridique de l'entité juridique dissoute: Aktiengesellschaft
3. Décision de dissolution par: assemblea generale
4. Date de la décision: 27.04.2016
5. Echéance de préavis des créances: 13.06.2016
6. Adresse pour la déclaration des créances: Stefano Biaggi c/o SA Sisters SA in liquidazione, Via Zurigo 5, 6900 Lugano
7. Indication: I creditori della società anonima sciolta sono invitati a far valere i propri diritti.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Dissolution suite à une liquidation
- Personnes inscrites

SA Sisters SA, in Lugano, CHE-291.330.478, società anonima (FUSC no. 3 del 07.01.2013, Pubbl. 7002990).

Nuova ragione sociale:
SA Sisters SA in liquidazione. La società è sciolta con decisione dell'assemblea generale del 27.04.2016.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Biaggi, Stefano, da Lugano, in Mendrisio, liquidatore, con firma individuale [finora: amministratore unico con firma individuale].

Registre journalier no 6087 du 28.04.2016 / CHE-291.330.478 / 02813909

Raison: Registre du commerce (Nouvelles inscriptions)

SA Sisters SA, in Lugano, CH-501.3.017.340-1, Via Zurigo 5, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione).

Data dello statuto:
20.12.2012, 22.12.2012.

Scopo:
L'acquisto, la detenzione, la vendita, la gestione e l'amministrazione duratura di partecipazioni, anche a titolo fiduciario, in società industriali, commerciali e finanziarie svizzere ed estere. L'acquisto di immobili, in proprio o a titolo fiduciario, la stipulazione e la concessione di mutui, l'apertura di conti presso banche o altri istituti. La società potrà esplicare ogni attività che sia correlata con lo scopo sociale o che sia utile per il perseguimento dello stesso.

Capitale azionario:
CHF 100'000.00.

Capitale azionario liberato:
CHF 100'000.00.

Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1'000.00.

Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante avviso personale.

Persone iscritte:
Biaggi, Stefano, da Lugano, in Mendrisio, amministratore unico, con firma individuale; Frigerio Auditing SA (CH-020.4.019.608-1), in Lugano, ufficio di revisione.

Registre journalier no 15611 du 28.12.2012 / CH50130173401 / 07002990