Pensionskasse für den Aussendienst der AXA Gesellschaften

Raison: Registre du commerce (Annulations)

Pensionskasse für den Aussendienst der AXA Gesellschaften, in Winterthur, CHE-109.738.839, Stiftung (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2016, Publ. 3161853). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) der Pensionskasse für den Aussendienst der AXA Gesellschaften gehen infolge Fusion auf die Pensionskasse für die AXA Schweiz, in Winterthur (CHE-109.737.389), über. Die Stiftung (Vorsorgeeinrichtung) wird gelöscht.

Registre journalier no 43157 du 08.12.2017 / CHE-109.738.839 / 03927547

1. Raison sociale (nom) de l'institution de prévoyance transférant:
   Pensionskasse für den Aussendienst der AXA Gesellschaften, Winterthur
2. Raison sociale (nom) de l'institution de prévoyance reprenant:
   Pensionskasse für das Personal der AXA Gesellschaften, Winterthur
3. Contrat de fusion du: 15.05.2017
4. Echéance de préavis des créances: 23.10.2017
5. Adresse pour la déclaration des créances: Pensionskasse für das Personal der AXA Gesellschaften, General Guisan-Strasse 40, 8401 Winterthur
6. Indication: Die Gläubigerinnen und Gläubiger der an der Fusion beteiligten Vorsorgeeinrichtungen können innerhalb von zwei Monaten nach der dritten Veröffentlichung der Aufforderung im Schweizerischen Handelsamtsblatt (SHAB) von der übernehmenden Vorsorgeeinrichtung die Sicherstellung ihrer Forderungen verlangen.
7. Remarques: Die Versicherten haben gemäss Art. 96 Abs. 3 FusG keinen Anspruch auf Sicherstellung.

1. Raison sociale (nom) de l'institution de prévoyance transférant:
   Pensionskasse für den Aussendienst der AXA Gesellschaften, Winterthur
2. Raison sociale (nom) de l'institution de prévoyance reprenant:
   Pensionskasse für das Personal der AXA Gesellschaften, Winterthur
3. Contrat de fusion du: 15.05.2017
4. Echéance de préavis des créances: 23.10.2017
5. Adresse pour la déclaration des créances: Pensionskasse für das Personal der AXA Gesellschaften, General Guisan-Strasse 40, 8401 Winterthur
6. Indication: Die Gläubigerinnen und Gläubiger der an der Fusion beteiligten Vorsorgeeinrichtungen können innerhalb von zwei Monaten nach der dritten Veröffentlichung der Aufforderung im Schweizerischen Handelsamtsblatt (SHAB) von der übernehmenden Vorsorgeeinrichtung die Sicherstellung ihrer Forderungen verlangen.
7. Remarques: Die Versicherten haben gemäss Art. 96 Abs. 3 FusG keinen Anspruch auf Sicherstellung.

1. Raison sociale (nom) de l'institution de prévoyance transférant:
   Pensionskasse für den Aussendienst der AXA Gesellschaften, Winterthur
2. Raison sociale (nom) de l'institution de prévoyance reprenant:
   Pensionskasse für das Personal der AXA Gesellschaften, Winterthur
3. Contrat de fusion du: 15.05.2017
4. Echéance de préavis des créances: 23.10.2017
5. Adresse pour la déclaration des créances: Pensionskasse für das Personal der AXA Gesellschaften, General Guisan-Strasse 40, 8401 Winterthur
6. Indication: Die Gläubigerinnen und Gläubiger der an der Fusion beteiligten Vorsorgeeinrichtungen können innerhalb von zwei Monaten nach der dritten Veröffentlichung der Aufforderung im Schweizerischen Handelsamtsblatt (SHAB) von der übernehmenden Vorsorgeeinrichtung die Sicherstellung ihrer Forderungen verlangen.
7. Remarques: Die Versicherten haben gemäss Art. 96 Abs. 3 FusG keinen Anspruch auf Sicherstellung.

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Pensionskasse für den Aussendienst der AXA Gesellschaften, in Winterthur, CHE-109.738.839, Stiftung (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2015, Publ. 2341799).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kaufmann, Steven, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Uster, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registre journalier no 40171 du 10.11.2016 / CHE-109.738.839 / 03161853

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Pensionskasse für den Aussendienst der AXA Gesellschaften, in Winterthur, CHE-109.738.839, Stiftung (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2015, Publ. 2056761).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lätsch, Katharina, von Stäfa, in Elsau, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Baur, Jakob, von Berg am Irchel, in Dättlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kaufmann, Steven, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Uster, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registre journalier no 29641 du 24.08.2015 / CH02079000584 / 02341799

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Pensionskasse für den Aussendienst der AXA Gesellschaften, in Winterthur, CHE-109.738.839, Stiftung (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2015, Publ. 1961871).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Huber, Raphael Erich, von Gossau SG, in Gossau SG, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates ohne Zeichnungsberechtigung].

Registre journalier no 10235 du 18.03.2015 / CH02079000584 / 02056761

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Pensionskasse für den Aussendienst der AXA Gesellschaften, in Winterthur, CHE-109.738.839, Stiftung (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2014, Publ. 1562217).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Banz, Philippe, von Hergiswil NW, in Hergiswil NW, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Puliafito, Massimo Antonio, von Winterthur, in Winterthur, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Madzar, Beatrice, von Spiez, in Fällanden, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Wittwer, Beatrice].

Registre journalier no 3811 du 27.01.2015 / CH02079000584 / 01961871

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Pensionskasse für den Aussendienst der AXA Gesellschaften, in Winterthur, CHE-109.738.839, Stiftung (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2014, Publ. 1407819).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Jaggi, Markus, von Grindelwald, in Hinwil, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Müller, Christoph, von Herisau, in Illnau-Effretikon, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Piegsa, Jasmine Barbara, von Winterthur, in Kleinandelfingen, Vizepräsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Carcassin, Christian, von Zürich, in Meyrin, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Banz, Philippe, von Hergiswil NW, in Hergiswil NW, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Bernasconi, Michele Luigi Libero, von Lugano, in Porza, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Huber, Raphael Erich, von Gossau SG, in Gossau SG, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Steiger, Heinrich Dominik, von Altstätten, in Altstätten, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Sulger, Rolf, von Hundwil, in St. Gallen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; KPMG AG (CHE-106.084.881)[ ], in Zürich, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG (CH-020.3.001.933-8)].

Registre journalier no 19788 du 16.06.2014 / CH02079000584 / 01562217

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Pensionskasse für den Aussendienst der AXA Gesellschaften, in Winterthur, CHE-109.738.839, Stiftung (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2013, Publ. 980007).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Perretta, Antimo, von Wohlen AG, in Herrliberg, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gerber Neidhart, Thomas, von Langnau im Emmental, in Zürich, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registre journalier no 9611 du 17.03.2014 / CH02079000584 / 01407819

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Pensionskasse für den Aussendienst der AXA Gesellschaften, in Winterthur, CH-020.7.900.058-4, Stiftung (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2012, Publ. 6891302).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Perretta, Antimo, von Wohlen AG, in Herrliberg, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in La Neuveville]; Brandenberger, Catherine, von Flaach, in Embrach, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Freienstein-Teufen]; Wittwer, Beatrice, von Spiez, in Fällanden, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Schaffhausen].

Registre journalier no 22008 du 11.07.2013 / CH02079000584 / 00980007

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Pensionskasse für den Aussendienst der AXA Gesellschaften, in Winterthur, CH-020.7.900.058-4, Stiftung (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2012, Publ. 6815890).

Aufsichtsbehörde neu:
BVG- und Stiftungsaufsicht des Kantons Zürich (BVS) (CHE-239.560.630) [Eintrag von Amtes wegen auf Grund des Gesetzes über die BVG- und Stiftungsaufsicht (BVSG) vom 11.07.2011]. [Gestrichene Angaben über die Organisation aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 95 HRegV.].

Tagebuch Nr. 35205 vom 11.10.2012
(06891302/CH02079000584)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Pensionskasse für den Aussendienst der AXA Gesellschaften, in Winterthur, CH-020.7.900.058-4, Stiftung (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2011, Publ. 6434722).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Collenberg, Michèle, von Mollis, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bräm, Daniela, von Zürich, in Uster, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 28570 vom 15.08.2012
(06815890/CH02079000584)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Pensionskasse für den Aussendienst der AXA Gesellschaften, in Winterthur, CH-020.7.900.058-4, Stiftung (SHAB Nr. 200 vom 14.10.2011, S. 0, Publ. 6376736).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Brandt, Barbara, von Trachselwald, in Erlenbach, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 42154 vom 23.11.2011
(06434722/CH02079000584)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Pensionskasse für den Aussendienst der AXA Gesellschaften, in Winterthur, CH-020.7.900.058-4, Stiftung (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2011, S. 0, Publ. 6153268).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Brunner, Rainer, von Hemberg, in Andwil SG, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Lienhard, Martin, von Schaffhausen, in Schlattingen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Puliafito, Massimo, italienischer Staatsangehöriger, in Winterthur, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Piegsa, Jasmine Barbara, von Winterthur, in Kleinandelfingen, Vizepräsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Banz, Philippe, von Hergiswil NW, in Hergiswil NW, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Carcassin, Christian, von Zürich, in Meyrin, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Müller, Carmen, von Steinmaur, in Winkel, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG].

Tagebuch Nr. 36900 vom 11.10.2011
(06376736/CH02079000584)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Pensionskasse für den Aussendienst der AXA Gesellschaften, in Winterthur, CH-020.7.900.058-4, Stiftung (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2010, S. 29, Publ. 5678896).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Peter, Catherine, von Zürich, in Zürich, Vizepräsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 16432 vom 04.05.2011
(06153268/CH02079000584)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Pensionskasse für den Aussendienst der AXA Gesellschaften, in Winterthur, CH-020.7.900.058-4, Stiftung (SHAB Nr. 21 vom 01.02.2010, S. 33, Publ. 5470580).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wittwer, Beatrice, von Spiez, in Schaffhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 21450 vom 10.06.2010
(05678896/CH02079000584)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Pensionskasse für den Aussendienst der AXA Gesellschaften, in Winterthur, CH-020.7.900.058-4, Stiftung (SHAB Nr. 209 vom 28.10.2009, S. 30, Publ. 5314594).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brandenberger, Catherine, von Flaach, in Freienstein-Teufen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 3853 vom 26.01.2010
(05470580/CH02079000584)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Pensionskasse für den Aussendienst der AXA Gesellschaften, in Winterthur, CH-020.7.900.058-4, Stiftung (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2009, S. 31, Publ. 5018250).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Fischer, Therese, von Wald BE, in Oberkulm, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 41421 vom 22.10.2009
(05314594/CH02079000584)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Domizil neu
- Zweck neu

Pensionskasse für den Aussendienst der Winterthur Gesellschaften, in Winterthur, CH-020.7.900.058-4, Stiftung (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2008, S. 40, Publ. 4786032).

Urkundenänderung:
23.10.2008.

Name neu:
Pensionskasse für den Aussendienst der AXA Gesellschaften.

Domizil neu:
General Guisan-Strasse 40, 8400 Winterthur.

Zweck neu:
Der Zweck der Stiftung besteht in der beruflichen Vorsorge im Rahmen des BVG und seiner Ausführungsbestimmungen zugunsten der nachfolgend bezeichneten Destinatäre gegen die wirtschaftlichen Folgen von Alter, Invalidität und Tod. Sie kann über die gesetzlichen Mindestleistungen hinaus weitergehende Vorsorge betreiben, einschliesslich Unterstützungsleistungen in Notlagen wie bei Krankheit, Unfall, Invalidität und Tod. Sie kann über die gesetzlichen Mindestleistungen hinaus weitergehende Vorsorge betreiben, einschliesslich Unterstützungsleistungen in Notlagen wie bei Krankheit, Unfall, Invalidität oder Arbeitslosigkeit. Destinatäre sind die in einem vertraglichen Verhältnis zur Stiftergesellschaft stehenden Generalagenten, Agenten, Spezialagenten und deren Mitarbeiter bzw. deren Angehörige und Hinterlassene. Der Stiftung kann durch Beschluss des Stiftungsrates mittels einer schriftlichen Anschlussvereinbarung, auch das Personal von affiliierten Gesellschaften angeschlossen werden, sofern der Stiftung hiezu die nötigen Mittel zur Verfügung gestellt und die Rechte der bisherigen Destinatäre nicht geschmälert werden.

Organisation neu:
Stiftungsrat von 8 Mitgliedern und Revisionsstelle.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Meier, Dr. Markus C., von Reiden und Winterthur, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Buberl, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Meilen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Zeller, Beat, von Quarten, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Peter, Catherine, von Zürich, in Zürich, Vizepräsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Müller, Christoph, von Herisau, in Illnau-Effretikon, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Collenberg, Michèle, von Mollis, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 16926 vom 08.05.2009
(05018250/CH02079000584)