NOVATEK GAS & POWER GmbH

Mutation NOVATEK GAS & POWER GmbH

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

NOVATEK GAS & POWER GmbH, in Zug, CHE-112.670.320, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 29.07.2022, Publ. 1005532005).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Andersen, Kjell Magne, norwegischer Staatsangehöriger, in Walchwil, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Solovyev, Alexey, russischer Staatsangehöriger, in Zug, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

FOSC: 80 du 26.04.2023
Registre journalier: 6174 du 21.04.2023
Numéro de publication: HR02-1005732424
Cantons: ZG

Mutation NOVATEK GAS & POWER GmbH

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

NOVATEK GAS & POWER GmbH, in Zug, CHE-112.670.320, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2020, Publ. 1005046448).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
PricewaterhouseCoopers AG (CH-170.9.000.609-0), in Zug, Revisionsstelle, .

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Treureva AG (CHE-105.888.546), in Zürich, Revisionsstelle.

FOSC: 146 du 29.07.2022
Registre journalier: 11355 du 26.07.2022
Numéro de publication: HR02-1005532005
Cantons: ZG

Mutation NOVATEK GAS & POWER GmbH

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

NOVATEK GAS & POWER GmbH, in Zug, CHE-112.670.320, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165 vom 26.08.2020, Publ. 1004965048).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
JSC NOVATEK (1026303117642), in Tarko-Sale (RU), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 400'000.00 [bisher: OAO Novatek].

FOSC: 243 du 14.12.2020
Registre journalier: 17631 du 09.12.2020
Numéro de publication: HR02-1005046448
Cantons: ZG

Mutation NOVATEK GAS & POWER GmbH

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

NOVATEK GAS & POWER GmbH, in Zug, CHE-112.670.320, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 17.09.2019, Publ. 1004717651).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Howard, Jonathan, britischer Staatsangehöriger, in Cham, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

FOSC: 165 du 26.08.2020
Registre journalier: 11668 du 21.08.2020
Numéro de publication: HR02-1004965048
Cantons: ZG

Mutation NOVATEK GAS & POWER GmbH

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

NOVATEK GAS & POWER GmbH, in Zug, CHE-112.670.320, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 150 vom 07.08.2019, Publ. 1004691239).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Chung, Liang Tseng, hongkonger Staatsangehöriger, in Zug, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gzhelyak, Sergey, russischer Staatsangehöriger, in Zug, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

FOSC: 179 du 17.09.2019
Registre journalier: 13154 du 12.09.2019
Numéro de publication: HR02-1004717651
Cantons: ZG

Mutation NOVATEK GAS & POWER GmbH

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

NOVATEK GAS & POWER GmbH, in Zug, CHE-112.670.320, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2019, Publ. 1004653582).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Solovyev, Alexey, russischer Staatsangehöriger, in Zug, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

FOSC: 150 du 07.08.2019
Registre journalier: 11183 du 02.08.2019
Numéro de publication: HR02-1004691239
Cantons: ZG

Mutation NOVATEK GAS & POWER GmbH

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

NOVATEK GAS & POWER GmbH, in Zug, CHE-112.670.320, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2019, Publ. 1004597820).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Borichev, Alexey, russischer Staatsangehöriger, in Zug, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien, .

FOSC: 115 du 18.06.2019
Registre journalier: 8274 du 13.06.2019
Numéro de publication: HR02-1004653582
Cantons: ZG

Mutation NOVATEK GAS & POWER GmbH

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites, Nouvelle adresse

NOVATEK GAS & POWER GmbH, in Zug, CHE-112.670.320, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2016, S.0, Publ. 3130639).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Braton, Dariusz Piotr, polnischer Staatsangehöriger, in Zug, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, .

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Chung, Liang Tseng, hongkonger Staatsangehöriger, in Zug, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Singapore (SG), ]; Andersen, Kjell Magne, norwegischer Staatsangehöriger, in Walchwil, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Howard, Jonathan, britischer Staatsangehöriger, in Cham, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

FOSC: 61 du 28.03.2019
Registre journalier: 4229 du 25.03.2019
Numéro de publication: HR02-1004597820
Cantons: ZG

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

NOVATEK GAS & POWER GmbH, in Zug, CHE-112.670.320, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2015, Publ. 2184609).

Statutenänderung:
07.10.2016. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gorshkov, Georgy M., russischer Staatsangehöriger, in Zug, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Chung, Liang Tseng, von Hongkong, in Singapore (SG), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Braton, Dariusz Piotr, polnischer Staatsangehöriger, in Zug, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registre journalier no 13448 du 24.10.2016 / CHE-112.670.320 / 03130639

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

NOVATEK GAS & POWER GmbH, in Zug, CHE-112.670.320, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2014, Publ. 1888221).

Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Novatek Overseas Exploration & Production GmbH, in Zug (CHE-113.728.910), gemäss Fusionsvertrag vom 28.05.2015 und Bilanz per 31.12.2014. Aktiven von CHF 118'000.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 80'000.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die übernehmende Gesellschaft verfügt gemäss Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten über frei verwendbares Eigenkapital im Umfang des Kapitalverlustes. Da dieselbe Gesellschafterin sämtliche Stammanteile der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Zuteilung von Stammanteilen statt.

Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Novatek Overseas AG, in Cham (CHE-112.638.173), gemäss Fusionsvertrag vom 28.05.2015 und Bilanz per 31.12.2014. Aktiven von CHF 272'612'000.00 - unter welchen der Stammanteil der übernehmenden Gesellschaft enthalten ist - und Passiven (Fremdkapital) von CHF 26'533'000.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die Alleinaktionärin der übertragenden Gesellschaft den anlässlich der Fusion erworbenen eigenen Stammanteil der übernehmenden Gesellschaft erhält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Zuteilung von Stammanteilen statt.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Novatek Overseas AG (CH-170.3.028.871-1), in Cham, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 400'000.00.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
OAO Novatek, in Tarko-Sale (RU), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 400'000.00.

Registre journalier no 6447 du 29.05.2015 / CH17040060199 / 02184609

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

NOVATEK GAS & POWER GmbH, in Zug, CHE-112.670.320, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2014, Publ. 1563013).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Korolev, Denis, russischer Staatsangehöriger, in Neuheim, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Popov, Andrei, amerikanischer Staatsangehöriger, in Zug, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bulat, Vitalij, deutscher Staatsangehöriger, in Zug, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Borichev, Alexey, russischer Staatsangehöriger, in Zug, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registre journalier no 16626 du 15.12.2014 / CH17040060199 / 01888221

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites
- Nouvelle adresse

NOVATEK GAS & POWER GmbH, in Zug, CHE-112.670.320, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom 16.08.2012, Publ. 6812148).

Domizil neu:
Bundesplatz 9, 6300 Zug.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bulat, Vitalij, deutscher Staatsangehöriger, in Zug, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: in Oberwil bei Zug].

Registre journalier no 7935 du 16.06.2014 / CH17040060199 / 01563013

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

NOVATEK GAS & POWER GmbH, in Zug, CH-170.4.006.019-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2011, Publ. 6087068).

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Korolev, Denis, russischer Staatsangehöriger, in Neuheim, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Popov, Andrei, amerikanischer Staatsangehöriger, in Zug, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagebuch Nr. 10471 vom 13.08.2012
(06812148/CH17040060199)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Zweck neu

NOVATEK GAS & POWER GmbH, in Zug, CH-170.4.006.019-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 16.03.2011, S. 0, Publ. 6078196).

Statutenänderung:
16.03.2011.

Zweck neu:
Weltweiter Handel mit Öl, Gas, Gaskondensat, Raffinerieprodukten und sonstigen petrochemischen Produkten sowie Erbringen von damit zusammenhängenden Dienstleistungen und weltweiter Handel mit Erd- und Flüssiggas, weltweiter Vertrieb der entsprechenden Verarbeitungsprodukte, weltweite Ausrüstung von Unternehmen zur Gasaufbewahrung und zum Gastransport sowie alle damit zusammenhängenden Dienstleistungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Tagebuch Nr. 3838 vom 17.03.2011
(06087068/CH17040060199)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Firma neu
- Eingetragene Personen
- Zweck neu

Runitek GmbH, in Zug, CH-170.4.006.019-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 07.04.2008, S. 19, Publ. 4417942).

Statutenänderung:
08.03.2011.

Firma neu:
NOVATEK GAS & POWER GmbH.

Zweck neu:
Weltweiter Handel mit Erd- und Flüssiggas, weltweiter Vertrieb der entsprechenden Verarbeitungsprodukte, weltweite Ausrüstung von Unternehmen zur Gasaufbewahrung und zum Gastransport sowie alle damit zusammenhängenden Dienstleistungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die im Anteilsbuch eingetragene Adresse.

Vinkulierung neu:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Novatek Overseas AG (CH-170.3.028.871-1), in Cham, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 400'000.00 [bisher: Novatek Overseas AG, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung]; Bulat, Vitalij, deutscher Staatsangehöriger, in Oberwil bei Zug, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; PricewaterhouseCoopers AG (CH-170.9.000.609-0), in Zug, Revisionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG].

Tagebuch Nr. 3590 vom 11.03.2011
(06078196/CH17040060199)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

Runitek GmbH, in Zug, CH-170.4.006.019-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2007, S. 21, Publ. 4030862).

Domizil neu:
Gartenstrasse 6, 6300 Zug.

Tagebuch Nr. 4264 vom 01.04.2008
(04417942/CH17040060199)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Runitek GmbH, in Zug, CH-170.4.006.019-9, Handel mit Oel, Gas, Gaskondensat, Raffinerieprodukten und sonstigen petrochemischen Produkten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2006, S. 18, Publ. 3295096).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Blarer, Marco, von Schmerikon, in Sins, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagebuch Nr. 8966 vom 12.07.2007
(04030862/CH17040060199)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Sitz neu
- Domizil neu
- Kapital neu

Runitek GmbH, Sitz: [bisher: Cham ], CH-170.4.006.019-9, Handel mit Oel, Gas, Gaskondensat, Raffinerieprodukten und sonstigen petrochemischen Produkten, GmbH (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2006, S. 17, Id. 3285974).

Statutenänderung:
09.03.2006.

Sitz Neu:
Zug.

Domizil Neu:
Dammstrasse 19, 6301 Zug.

Eingetragene Personen Geändert:
Novatek Overseas AG, in Cham, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung, Stammanteil: CHF 400'000 [bisher: Stammanteil: CHF 399'000]; Bulat, Vitalij, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Oberwil bei Zug, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift [bisher: in Obertshausen (DE), Gesellschafter mit Einzelunterschrift, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 1'000]; Gorshkov, Georgy M.

, Heimat:
Russland, in Zug, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift [bisher: in Limassol (CY)].

Tagebuch Nr. 3340 vom 14.03.2006
(03295096/CH17040060199)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Runitek GmbH, Sitz: Cham, CH-170.4.006.019-9, Handel mit Oel, Gas, Gaskondensat, Raffinerieprodukten und sonstigen petrochemischen Produkten, GmbH (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2005, S. 19, Id. 3149714).

Eingetragene Personen Geändert:
Bulat, Vitalij, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Obertshausen (DE), Gesellschafter mit Einzelunterschrift, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, Stammanteil: CHF 1'000 [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien, Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Gorshkov, Georgy M.

, Heimat:
Russland, in Limassol (CY), Geschäftsführer mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagebuch Nr. 3138 vom 08.03.2006
(03285974/CH17040060199)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Runitek GmbH, Sitz: Cham, CH-170.4.006.019-9, Domizil: c/o BTI Treuhand & Consulting AG, Seeblick 1, 6330 Cham, GmbH (Neueintragung). Statutendatum 30.11.2005.

Zweck:
Handel mit Oel, Gas, Gaskondensat, Raffinerieprodukten und sonstigen petrochemischen Produkten sowie Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern.

Stammkapital:
CHF 400'000.

Publikationsorgan:
SHAB.

Eingetragene Personen:
Bulat, Vitalij, Heimat: Bundesrepublik Deutschland, in Obertshausen (DE), Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien, Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien, Stammanteil: CHF 1'000; Blarer, Marco, Heimat: Schmerikon, in Sins, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift; Gorshkov, Georgy M.

, Heimat:
Russland, in Limassol (CY), Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien; Novatek Overseas AG, in Cham, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung, Stammanteil: CHF 399'000; PricewaterhouseCoopers AG, in Zug, Revisionsstelle.