N & G Patent Services SA, Luxembourg, Lugano Branch

Raison: Registre du commerce (Annulations)

N & G Patent Services SA, Luxembourg, Lugano Branch, in Lugano, CHE-104.921.135, succursale straniera (FUSC no. 111 del 10.06.2016, Pubbl. 2883265), con Sede principale a: Lussemburgo. Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Registre journalier no 16981 du 09.12.2016 / CHE-104.921.135 / 03222145

Raison: Registre du commerce (Mutation)

N & G Patent Services SA, Luxembourg, Lugano Branch, in Lugano, CHE-104.921.135, succursale straniera (FUSC no. 38 del 25.02.2015, Pubbl. 2009577), con Sede principale a: Lussemburgo.

Nuove disposizioni per la succursale:
La società ha deciso la soppressione della succursale ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

Registre journalier no 7969 du 07.06.2016 / CHE-104.921.135 / 02883265

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle adresse

N & G Patent Services SA, Luxembourg, Lugano Branch, in Lugano, CHE-104.921.135, succursale straniera (FUSC no. 217 del 10.11.2014, Pubbl. 1813309), con Sede principale a: Lussemburgo.

Nuovo recapito:
c/o Fidinam SA , Via Maggio 1, 6900 Lugano.

Registre journalier no 2586 du 20.02.2015 / CH51490147749 / 02009577

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

N & G Patent Services SA, Luxembourg, Lugano Branch, in Lugano, CHE-104.921.135, succursale straniera (FUSC no. 70 del 12.04.2013, Pubbl. 7145088), con Sede principale a: Lussemburgo.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Motta, Rinaldo, cittadino italiano, in Paradiso, responsabile della succursale, con firma individuale.

Registre journalier no 14856 du 05.11.2014 / CH51490147749 / 01813309

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

N & G Patent Services SA, Luxembourg, Lugano Branch, in Lugano, CH-514.9.014.774-9, succursale straniera (FUSC no. 76 del 18.04.2011, Pubbl. 6126104), con Sede principale a: Lussemburgo.

Persone dimissionarie e firme cancellate:
Albertolli, Luigi, da Torricella-Taverne, in Torricella-Taverne, rappresentante della succursale, con firma individuale.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Motta, Rinaldo, cittadino italiano, in Paradiso, responsabile della succursale, con firma individuale.

Registre journalier no 4234 du 09.04.2013 / CH51490147749 / 07145088

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

Rettifica dell'iscrizione del registro giornaliero no. 3891 del 08.04.2011, pubblicato sul FUSC no. 73 del 13.04.2011, pagina 17. N & G Patent Services SA, Luxembourg, Lugano Branch, in Lugano, CH-514.9.014.774-9, succursale straniera (FUSC no. 73 del 13.04.2011, p. 0, Pubbl. 6120258), con Sede principale a: Lussemburgo. L'iscrizione pubblicata sul FUSC no. 73 del 13.04.2011, pagina 17 è avvenuta erroneamente. Testo corretto:.

Persone dimissionarie e firme cancellate: Pallini, Diego, cittadino italiano, in Milano (IT), amministratore, con firma individuale.

Tagebuch Nr. 4066 vom 13.04.2011
(06126104/CH51490147749)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

N & G Patent Services SA, Luxembourg, Lugano Branch, in Lugano, CH-514.9.014.774-9, succursale straniera (FUSC no. 175 del 10.09.2009, p. 18, Pubbl. 5241262), con Sede principale a: Lussemburgo.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Pallini, Diego, cittadino italiano, in Milano (IT), amministratore, con firma individuale [finora: amministratore con procura individuale].

Tagebuch Nr. 3891 vom 08.04.2011
(06120258/CH51490147749)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

N & G Patent Services SA, Luxembourg, Lugano Branch, in Lugano, CH-514.9.014.774-9, Succursale (FUSC no. 24 del 3. 2. 2005, pagina 14, publ. 2684794), con sede principale a: Lussemburgo.

Numero dell'identificazione della sede principale:
B 66158.

Statuti della sede principale:
[Cancellazione data degli statuti della sede principale a seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell'art. 114 ORC] [radiati: Data degli statuti della sede principale: 14.08.1998].

Pubblicazioni della sede principale:
[indicazioni cancellate riguardo all'avviso di pubblicazione a seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell'art. 114 ORC].

Organizzazione della sede principale:
[indicazioni cancellate in seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell'art. 114 ORC].

Disposizioni per la succursale:
[indicazioni cancellate in seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù dell'art. 114 ORC] [radiati: Costituita con risoluzione del consiglio di amministrazione del 15.09.1998.]. Le informazioni relative alle persone con potere di rappresentanza per tutta la ditta sono radiate conformemente all'art. 114 ORC, a seguito della modifica del diritto del registro di commercio.

Persone e firme cancellate:
Hoffmann, Jean, cittadino lussemburghese, in Lussemburgo, amministratore; Koeune, Marc, cittadino lussemburghese, in Béreldange (L), amministratore.

Tagebuch Nr. 11397 vom 04.09.2009
(05241262/CH51490147749)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen

N & G Patent Services SA, Luxembourg, Lugano Branch, in Lugano, CH-514.9.014.774-9, lo sfruttamento di brevetti, Succursale (FUSC no. 217 del 8. 11. 2002, pagina 13, publ. 720630), con sede principale a: Lussemburgo.

Nuove persone iscritte o modifiche:
Papa, Luca, da Monteggio, in Novaggio, direttore della succursale, con firma individuale.

Tagebuch Nr. 486 vom 28.01.2005
(02684794/CH51490147749)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Domizil neu

N & G Patent Services SA, Luxembourg, Lugano Branch, in Lugano, lo sfruttamento di brevetti, Succursale (FUSC no. 79 del 26. 4. 1999, pagina 2702), con sede principale a: Lussemburgo.

Nuovo recapito:
Via Besso 9, 6900 Lugano.

Tagebuch Nr. 6442 vom 04.11.2002
(00720630/CH51490147749)