Lanço Trading AG

Mutation Lanço Trading AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites, Modification des statuts

Lanço Trading AG, in Cham, CHE-375.498.039, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2021, Publ. 1005202567).

Statutenänderung:
10.06.2021.

Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. [gestrichen: Die Inhaberaktien sind am 01.05.2021 von Gesetzes wegen in Namenaktien umgewandelt worden. Die Statuten der Gesellschaft sind noch nicht an die Umwandlung angepasst worden; die Anpassung muss anlässlich der nächsten Statutenänderung erfolgen.].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Waszkis, Barbara, von Küssnacht (SZ), in Küssnacht (SZ), Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: deutsche Staatsangehörige].

FOSC: 125 du 01.07.2021
Registre journalier: 13063 du 28.06.2021
Numéro de publication: HR02-1005235434
Cantons: ZG

Mutation Lanço Trading AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Nouveau capital

Lanço Trading AG, in Cham, CHE-375.498.039, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 12.11.2020, Publ. 1005021100).

Aktien neu:
9'788 Namenaktien zu CHF 1'000.00 [bisher: 9'788 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00]. Die Inhaberaktien sind am 01.05.2021 von Gesetzes wegen in Namenaktien umgewandelt worden. Die Statuten der Gesellschaft sind noch nicht an die Umwandlung angepasst worden; die Anpassung muss anlässlich der nächsten Statutenänderung erfolgen.

FOSC: 104 du 02.06.2021
Registre journalier: 10477 du 28.05.2021
Numéro de publication: HR02-1005202567
Cantons: ZG

Einladung zur ausserordentlichen Generalversammlung

am 10. Juni 2021, 10.00 Uhr in den Büros der Fölmli Treuhand AG,

Rothusstrasse 23, 6331 Hünenberg

Traktanden:

Umwandlung der Inhaberaktien in Namenaktien gleichen Nennwerts mit genereller Statutenrevision

Antrag des Verwaltungsrates: Der Verwaltungsrat beantragt im Zusammenhang mit der Abschaffung der Inhaberaktien die Umwandlung der bestehenden Inhaberaktien in Namenaktien gleichen Nennwerts und eine generelle Revision der Statuten.

Der Entwurf der neuen Statuten kann per sofort bei der Gesellschaft bezogen werden.

Die Aktionäre sind zur Generalversammlung freundlich eingeladen.

Im Namen des Verwaltungsrates:

Barbara Waszkis, Präsidentin

Mutation Lanço Trading AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Nouvelle adresse, Nouveau siège

Lanço Trading AG, in Cham, CHE-375.498.039, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2019, Publ. 1004558642).

Domizil neu:
Alte Steinhauserstrasse 19, 6330 Cham.

FOSC: 221 du 12.11.2020
Registre journalier: 15750 du 09.11.2020
Numéro de publication: HR02-1005021100
Cantons: ZG

Mutation Lanço Trading AG

Rubrique: Inscriptions au registre du commerce
Sous rubrique: Mutation
Raison: Personnes inscrites

Lanço Trading AG, in Cham, CHE-375.498.039, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2018, Publ. 4130865). Mit Erklärung vom 20.12.2018 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
MOORE STEPHENS LUZERN AG (CH-100.3.795.079-9), in Luzern, Revisionsstelle.

FOSC: 24 du 05.02.2019
Registre journalier: 1529 du 31.01.2019
Numéro de publication: HR02-1004558642
Cantons: ZG

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouvelle adresse

Lanço Trading AG, in Cham, CHE-375.498.039, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2018, Publ. 4017443).

Domizil neu:
Riedstrasse 1, 6330 Cham.

Registre journalier no 4091 du 20.03.2018 / CHE-375.498.039 / 04130865

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Lanço Trading AG, in Cham, CHE-375.498.039, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 08.04.2016, Publ. 2768085).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Brandao, Henrique, portugiesischer Staatsangehöriger, in Porto (PT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registre journalier no 1236 du 23.01.2018 / CHE-375.498.039 / 04017443

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Lanço Trading AG, in Cham, CHE-375.498.039, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 22.09.2014, Publ. 1726147).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Saffer, Howard, britischer Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Calmon, Cesar, brasilianischer Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Registre journalier no 4543 du 05.04.2016 / CH17030354557 / 02768085

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Nouveau capital

Lanço Trading AG, in Cham, CHE-375.498.039, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2013, Publ. 7044580).

Statutenänderung:
11.09.2014.

Aktienkapital neu:
CHF 9'788'000.00 [bisher: CHF 9'218'000.00].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 9'788'000.00 [bisher: CHF 9'218'000.00].

Aktien neu:
9'788 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 9'218 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00].

Qualifizierte Tatbestände neu:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 11.09.2014 gemäss Sacheinlageverträge vom 11.09.2014, insgesamt 216'814 Anteile der Proud Comercial e Industrial Ltda, in Rio de Janeiro (BR), zum Preis von CHF 283'000.00, wofür insgesamt 283 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden.

Sacheinlage:
Die Gesellschaft übernimmt bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 11.09.2014 gemäss Sacheinlageverträge vom 11.09.2014, insgesamt 219'724 Anteile der Agricafe Ltda, in Lauro de Freitas (BR), zum Preis von CHF 287'000.00, wofür insgesamt 287 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden.

Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen oder mittels Publikation im SHAB. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

Registre journalier no 12395 du 17.09.2014 / CH17030354557 / 01726147

Raison: Registre du commerce (Mutation)
- Personnes inscrites

Lanço Trading AG, in Cham, CH-170.3.035.455-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 22.03.2012, Publ. 6605614).

Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Audit Zug AG (CH-170.3.028.801-9), in Zug, Revisionsstelle.

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
MOORE STEPHENS LUZERN AG (CH-100.3.795.079-9), in Luzern, Revisionsstelle.

Registre journalier no 1196 du 29.01.2013 / CH17030354557 / 07044580

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Sitz neu
- Domizil neu

Lanço Trading AG, in Zug, CH-170.3.035.455-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2012, S. 0, Publ. 6494652).

Statutenänderung:
12.03.2012.

Sitz neu:
Cham.

Domizil neu:
Gewerbestrasse 6, 6330 Cham.

Tagebuch Nr. 3694 vom 19.03.2012
(06605614/CH17030354557)

Grund: Handelsregister (Mutationen)
- Eingetragene Personen
- Kapital neu

Lanço Trading AG, in Zug, CH-170.3.035.455-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 18.02.2011, S. 18, Publ. 6040460).

Statutenänderung:
09.12.2011.

Aktienkapital neu:
CHF 9'218'000.00 [bisher: CHF 4'650'000.00].

Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 9'218'000.00 [bisher: CHF 4'650'000.00].

Aktien neu:
9'218 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00. [bisher: 4'650 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00].

Qualifizierte Tatbestände neu:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 09.12.2011 gemäss Vertrag vom 02.12.2011 2'599'998 Quoten am Gesellschaftskapital der Proud Comércio e Industiral Ltda, Rio de Janeiro, Brasilien, wofür 1'395 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben und CHF 4'846.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Zudem übernimmt die Gesellschaft bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 09.12.2011 gemäss Sacheinlagevertrag vom 02.12.2011 drei Restauranteinrichtungen, wofür 450 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden sowie 124'700 Quoten am Gesellschaftskapital der Lanço Comercio de Materias Primas SA, Porto, Portugal, wofür 697 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden. Schliesslich werden im Zuge der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 09.12.2011 vier Forderungen von CHF 2'026'000.00 verrechnet, wofür 2'026 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00 ausgegeben werden.. [Ferner Änderung einer nicht publikationspflichtigen Tatsache.].

Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Saffer, Howard, britischer Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: britischer Staatsangehöriger, in Rio de Janeiro (BR)].

Tagebuch Nr. 152 vom 04.01.2012
(06494652/CH17030354557)

Grund: Handelsregister (Neueintragungen)

Lanço Trading AG, in Zug, CH-170.3.035.455-7, c/o Audit Zug AG, Neugasse 1, 6301 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung).

Statutendatum:
08.02.2011.

Zweck:
Handel, Blending und Brokering von Kaffee sowie Finanzierung von Handelstransaktionen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Aktienkapital:
CHF 4'650'000.00.

Liberierung Aktienkapital:
CHF 4'650'000.00.

Aktien:
4'650 Inhaberaktien zu CHF 1'000.00.

Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, schriftlich bzw. per E-Mail.

Eingetragene Personen:
Waszkis, Barbara, deutsche Staatsangehörige, in Merlischachen, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Saffer, Howard, britischer Staatsangehöriger, in Rio de Janeiro (BR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ferrari, Eli, italienischer Staatsangehöriger, in Rio de Janeiro (BR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brandao, Henrique, portugiesischer Staatsangehöriger, in Porto (PT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Audit Zug AG (CH-170.3.028.801-9), in Zug, Revisionsstelle.

Tagebuch Nr. 2196 vom 14.02.2011
(06040460/CH17030354557)